Legliz (òganizasyon)
Type | |
---|---|
Partie de | |
Fondation |
Yon Legliz se yon òganizasyon ki regwoupe kretyen nan youn oswa plizyè rejyon nan mond lan.
Etimoloji
modifyeMo "legliz» soti nan laten ecclesia, ki soti nan grèk ἐκκλησία / , “asanble» [1], li menm ki soti nan vèb ἐκκαλέω / , " konvoke, rele". Kretyen ki pale laten yo te adopte tèm nan sou fòm (la) ecclesia [2].
Nan tradiksyon sa a,grèk ekklesia la toujou koresponn ak qahal ebre a ki sepandan pafwa tradui tou kòm synagôgè (sinagòg). Pou Jidayis premye syèk la, ekklesia imedyatman evoke sinagòg la, yo dwe konprann kòm asanble Bondye a [3] . Mo yo "legliz "Epi" sinagòg » se konsa de tèm synonyme. Yo pral sèlman pran yon lòt siyifikasyon paske kretyen yo pral apwopriye mo legliz la, rezève sa a nan sinagòg pou asanble jwif yo ki refize Krisyanis ak ki moun yo distenge tèt yo pi plis ak plis klè [4] .
Nòt ak referans
modifye- ↑ François Louvel, « Naissance d’un vocabulaire chrétien », dans Les Pères apostoliques, texte intégral, Paris, Cerf, 2006, « Église », p. 517-518 (ISBN 978-2-204-06872-7)
- ↑ Xavier Renard, Les mots de la religion chrétienne, Belin, , p. 182.
- ↑ Hans Conzelmann, Théologie du Nouveau Testament, Édition Labor et Fides, Genève, 1969, p. 50
- ↑ Xavier Léon-Dufour (dir.), Vocabulaire de théologie biblique, Paris, Cerf, 1981, « Église » p. 323-335 (ISBN 2-204-01720-5)
Lyen eksten
modifye
- Avi nan diksyonè oswa ansiklopedi jeneralis :