A hullahó-akció
A hullahó-akció (eredeti cím: Red One) 2024-ben bemutatott amerikai akcióvígjáték, melyet Jake Kasdan rendezett. A forgatókönyvet Hiram Garcia eredeti történetéből Chris Morgan írta. A főszerepben Dwayne Johnson, Chris Evans, Lucy Liu és J. K. Simmons látható. A filmet a Metro-Goldwyn-Mayer Pictures, a Seven Bucks Productions, a Chris Morgan Productions és a The Detective Agency készítette, az Amerikai Egyesült Államokban az Amazon MGM Studios, világszerte a Warner Bros. Pictures forgalmazza.
| A hullahó akció (Red One) | |
| 2024-es amerikai film | |
| Rendező | Jake Kasdan |
| Producer |
|
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Chris Morgan |
| Főszerepben | |
| Zene | Andrew Lockington |
| Operatőr | Daniel Mindel |
| Vágó |
|
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 102 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató |
|
| Korhatár |  III. kategória (NFT/27058/2024) |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az Egyesült Királyságban 2024. november 6-án jelent meg. Magyarországon nyolc nappal korábban, november 7-én debütált az InterCom forgalmazásában. Az Amerikai Egyesült Államokban november 15-én mutatták be a mozikban.
Cselekmény
szerkesztésCallum Drift, a Mikulás biztonsági főnöke nyugdíjazást kér, mivel kiábrándult a világban elharapódzott rossz viselkedésből, amit a Mikulás rosszcsontlistájának növekedése példáz. Karácsony este egy beszivárgó csapat betör az Északi-sarki komplexumba, és elrabolja a Mikulást. Callum értesíti a MANO igazgatóját, Zoe Harlow-t az emberrablásról, és csapata rájön, hogy az Északi-sark titkos helyét Jack O'Malley, egy zsoldos hacker találta meg, aki azt állítja, hogy bármit képes megtalálni a világon.
Zoe elfogatja Jacket, de Jack nem tudta, hogy az általa feltört információ a Mikulással kapcsolatos, és csupán elküldte az említett információt egy névtelen vevőnek. Zoe felajánlja, hogy megduplázza Jack fizetését, ha segít megtalálni a Mikulást. Callum vonakodva összeáll Jackkel, hogy megtalálják a Mikulást, először is felkutatva a brókert, aki az üzletet intézte Jack és az emberrabló között. A bróker elmondja nekik, hogy az emberrabló Gryla, a téli boszorkány. Gryla tudomást szerez a beszélgetésükről, és a hóembereit küldi rájuk, hogy megtámadja őket, bár Callum és Jack le tudja győzni őket.
Callum arra gyanakszik, hogy Gryla talán Krampusznak, a Mikulás elhidegült testvérének dolgozik, aki egyben Gryla volt szeretője is. Callum és Jack betörnek Krampusz rejtekhelyére, de elfogják őket. Callum arra kéri Krampuszt, hogy segítsen a testvérének, de Krampusz visszautasítja. Annak ellenére, hogy elmehet, Jack marad, és ráveszi Krampuszt, hogy játsszon Callummal Krampuszcsapást, amelynek során Jack visszaszerzi Callum varázskesztyűjét, és visszaadja neki, így a páros elmenekülhet.
Gryla és a fiai a Mikulást egy páncélteremben tartják, amely elszívja a mágiáját, és eszméletlenül tartja. Gryla lemásolja a glaskafigot, egy mágikus hógömböt, azzal a szándékkal, hogy örökre bebörtönözve a világot megszabadítsa a rossz gyerekektől. Gryla elhatározza, hogy a hógömböket Jacken és elhidegült fián, Dylán teszteli. Mindegyiküknek küld egy-egy hógömböt, amely bebörtönzi őket, és visszatér a rejtekhelyére. Jack és Dylan a hógömbjeikben egymás mellé kerülnek, és a páros szívhez szóló beszélgetést folytat, ami azáltal, hogy "kedvesebbé" teszi őket, a hógömbök széttörnek és kiszabadítják őket.
Mivel Zoe korábban nyomkövetőt helyezett Jackre, ő és Callum rájönnek, hogy Jacket az Északi-sarki komplexumba vitték. Rájönnek, hogy Gryla, a kivonó csapata és a Mikulás sosem hagyta el az Északi-sarkot. Callum és Zoe elmennek az Északi-sarkra, és kiszabadítják Nénét és Callum többi biztonsági alkalmazottját, akiket fogva tartottak. A Mikulás régi műhelyében megtalálják Jacket és Dylant, valamint a játékmásoló berendezést, amelyet Gryla a hógömbök másolásához használt.
Gryla egy eszméletlen Mikulással távozni készül, mivel a szánján akarja kivinni a hógömböket. Verekedés alakul ki, és Grylát Callum és Jack állítja meg, Krampusz segítségével. A Mikulás magához tér és Grylát az egyik saját gömbjébe zárják és átadják Zoénak.
Miután Grylát legyőzték, mindenki felkészül az éjszakai karácsonyi futásra. A Mikulás meghívja Jacket és Dylant, hogy kísérjék el őt karácsony este, amit elfogadnak. A sikeres futás során Callum végignézi, ahogy Jack visszanyeri csodáját, és kapcsolatot épít ki Dylannel; ez meggyőzi őt arról, hogy ne vonuljon vissza.
Szereplők
szerkesztés| Szereplő | Színész | Magyar hang[1] |
|---|---|---|
| Callum Drift | Dwayne Johnson | Galambos Péter |
| Jack O'Malley | Chris Evans | Zámbori Soma |
| Wyatt Hunt (fiatalon) | Endrődy Regő | |
| Zoe | Lucy Liu | Kökényessy Ági |
| Mikulás / Piros 1-es | J. K. Simmons | Barbinek Péter |
| Grýla | Kiernan Shipka | Antóci Dorottya |
| Néne | Bonnie Hunt | Szőlőskei Tímea |
| Garcia ügynök | Reinaldo Faberlle (hangja) | Olt Tamás |
| Krampusz | Kristofer Hivju | Ifj. Jászai László |
| Ted | Nick Kroll | Lovas Dániel |
| Dylan | Wesley Kimmel | Vizler Deján |
| Olivia | Mary Elizabeth Ellis | Ligeti Kovács Judit |
| Rick bácsi | Marc Evan Jackson | Hirtling István |
Magyar változat
szerkesztés- Magyar szöveg: Tóth Tamás
- Felvevő hangmérnök: Jacsó Bence
- Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
- Gyártásvezető: Kincses Tamás
- Szinkronrendező: Tabák Kata
- Produkciós vezető: Hagen Péter
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette el.
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ A hullahó-akció az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben a Red One (film) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
szerkesztés- A hullahó-akció a Facebookon
- A hullahó-akció az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A hullahó-akció a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A hullahó-akció a Box Office Mojón (angolul)
|
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |