Wikipédia

Bradányi Iván

(1930–2022) magyar dalszövegíró, műfordító, író
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2023. július 23.

Bradányi Iván (Budapest, 1930. április 11. – Budapest, 2022. május 1.) többszörös EMeRTon-díjas magyar dalszövegíró, műfordító, író.

Bradányi Iván
Született1930. április 11.
Budapest
Elhunyt2022. május 1. (92 évesen)[1]
Budapest[1]
Állampolgárságamagyar
Nemzetiségemagyar
Foglalkozásadalszövegíró, műfordító, író
Sablon • Wikidata • Segítség

Életpályája

szerkesztés

Első dalai 1949-ben jelentek meg. 1960–1972 között Londonban és Barcelonában élt. 1972-ben tért vissza Magyarországra. 1973-tól a Magyar Rádió külső munkatársa. 1976-1990 között a Rádió könnyűzenei műsorértékelője volt. 1994-ben ő volt a magyar zsűri pontjainak ismertetője az Eurovíziós Dalfesztiválon. 1995 után a Reader's Digest külső munkatársa. 1996–2004 között a Szekigráf Kiadó művészeti igazgatója volt. 1996-ban a Masterfilm Digital Kft. munkatársa, 2008-ban a Magyar Katolikus Rádió műsorvezetője lett.

Disney-filmeket is fordított.

Díjak

szerkesztés

Színházi munkái

szerkesztés

Íróként

szerkesztés
  • Esti pesti műsor (1975)
  • Őfelsége, a nő (1975)
  • Fiatalabbak is elkezdhetik... (1976)
  • Együtt, ameddig bírjuk (1983)
  • Vidám válás (1990)
  • Cyrano (2001, 2004)
  • Kék angyal (2010)

Fordítóként

szerkesztés
  • Ének az esőben (1985)
  • Edith és Marlene (1986)
  • Musical Musical (1986)
  • Mennyből a telefon (1987)
  • Me and my girl (1988)
  • Zorba (1988, 2005)
  • Mayflower (1993)
  • Párizs ege alatt (1999)
  • Kabaré (2002)
  • Sajnálom, Mr. tegnap! (Pikáns négyes) (2003)
  • Slágerkoktél (2005)
  • Marlene (2009)

Dalszövegíróként

szerkesztés

A szerzői adatbázisban 198 bejegyzése található. IPI névazonosítója 00004002365

Kovács Kati dalai között:

  • Egy nyáron át (1974)
  • Hogyha elhagysz (1976)
  • Indián nyár (1977)
  • Komédiások hajója (1980)
  • Meghódítjuk Amerikát! (1986)
  • Gershwin-rapszódia (1987)
  • Vidám válás (1990)
  • A kölyök (1992, 1995, 2000, 2002, 2004, 2008, 2011)
  • Szerelmesnek áll a... világ! (2004)
  • Egyéjszakás kaland (2004)
  • Kölcsönkért kastély (2006)
  • Osztrigás Mici (2008)
  • A guru (2010)
  • Kék angyal (2010)

Szerzőtársai

szerkesztés

(zeneszerzők)

  • Szentirmai Ákos
  • Túri Lajos
  • Varannai István
  • Makrai Pál
  • Nádas Gábor
  • Munkácsi Sándor
  • Király Tamás
  • Nagy Tibor Béla
  • Szekeres Géza
  • Dobsa Sándor
  • Hatvani Emese
  • Knisch Gábor
  • Csermely Zsuzsa
  • Deák Tamás
  • Holzhauser Ferenc
  • Hajdú Júlia
  • Majláth Júlia
  • Surányi Géza
  • Payer András
  • Szabó Sándor
  • Diószegi Sándor
  • Horváth Attila
  • Victor Máté
  • Blum József
  • Légrádi Antal
  • Csuka Mónika
  • Bágya András
  • Rakonczay Ervin
  • Schöck Ottó
  • Orbán Tamás
  • Molnár József
  • Szigeti Csaba
  • Bakos Géza
  • Jórend Tibor
  • Pelles Péter Pál
  • S Gábor Pál
  • Romwalter Sándor
  • Máté Péter
  • Herrer Pál (idősb.)
  • Bolba Tamás
  • Fáy András Attila
  • Mario Panzeri
  • Daniele Pace
  • Stan Jones
  • Apul S. Raimonds
  • Karel Svoboda
  • Frank Schoebel
  • Wolf Péter
  • Bruce Carleton Fisher
  • Bicskey Dániel
  • Ullmann Ottó (ifj.)
  • Camille Charles Saint Saens
  • Gerardo Martinez Matos

Művei

szerkesztés
  • Bombasiker '85! Slágeralbum. Editio Musica. Zeneműkiadó. 44 oldal. 1985
  • Bombasiker '90! Slágeralbum. Editio Musica. Zeneműkiadó. 44 oldal. 1990
  • Barbra Streisand; EMB, Bp., 1990
  • A kék szemű gengszter. Frank Sinatra életrajza; Artemis, Bp., 1991
  • Grace Kelly. Egy hercegnő három élete; Artemis, Bp., 1991 (Világsztárok életrajza)
  • Richard és Elizabeth. Richard Burton és Elizabeth Taylor élete; Tristan, Bp., 1992 (Világsztárok életrajza)
  • Paul Newman; Bambi, Bp., 1993
  • Római vakáció. Audrey Hepburn élete; Bambi, Bp., 1993
  • Klakkban, frakkban. Fred Astaire életrajza; Bambi, Bp., 1993
  • Robin Hood magánélete. Az Errol Flynn sztori; Bambi, Bp., 1993
  • James Dean; Alfa Studió, Bp., 1994
  • Robert Redford; Zöld Lomb, Bp., 1994
  • Callas és Onassis. Párbeszéd négy felvonásban; Kovásznai, Bp., 1996
  • Kék rapszódia. Georges Gershwin élete; Kovásznai, Bp., 1997 (Nagy amerikai zeneszerzők)
  • Szentimentál Johnny. Doris Day dalai; Szeki Graf, Bp., 1998 (Világsztárok életrajza)
  • Depardieu; Szeki Graf, Bp., 1999
  • Edith Piaf; Szekipress, Bp., 2000
  • Ketten az úton. Záray–Vámosi és a magyar könnyűzene csillagai; Solo Music Budapest Zeneműkiadó, Bp., 2003
  • Álmos folyó. Jerome Kern élete; Solo Music Budapest Zeneműkiadó, Bp., 2003
  • Dolce vita. Federico Fellini nem is olyan édes élete; Solo Music Budapest Zeneműkiadó, Bp., 2003
  • Lidércnyomás luxuskivitelben. Marilyn Monroe és Truman Capote; Solo Music Budapest Zeneműkiadó, Bp., 2002
  • Fehér karácsony. Irving Berlin élete; Regun Press, Üllő, 2004
  • Délvég utca; Regun Press, Üllő, 2004 (regény)
  • Picasso; Regun Press, Üllő, 2004
  • A szivárvány másik oldala. Judy Garland élete; Regun Press, Üllő, 2004
  • Sláger!!!; Regun Press, Üllő, 2005
  • Ismerlek, szép baszk. Cole Porter élete; Regun Press, Üllő, 2005
  • Édes kis Valentine. Richard Rodgers élete; Regun Press, Üllő, 2005
  • A kék angyal. Marlene Dietrich élete; Regun Press, Üllő, 2005
  • A hullámok hercegnője. Barbra Streisand élete; Regun Press, Üllő, 2006
  • Bűz és bűnhődés. Novellák és versek; Regun Press, Üllő, 2006
  • Péter és Pál, a kettéhasadt lélek; Regun Press, Üllő, 2007 (regény)
  • Ilyen vagyok, ilyennek születtem. Versek; Barnaföldi Archívum, Bp., 2015
  • Mindenkinek van egy csillaga. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2015
  • Szivárványt főzök télire. Versek; Barnaföldi Archívum, Bp., 2015
  • Hajnali köd. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2016
  • Minden napnak van egy olyan perce. Versek; Barnaföldi Archívum, Bp., 2016
  • Szomorú szeretők szonettjei. Versek; Barnaföldi Archívum, Bp., 2016
  • Karjaim közt ringatom a csendet. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2016
  • Ünnepnapok örököse vagyok. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2017
  • Vacsorára vendégeket várok. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2017
  • Verseimben megmutatom magam. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2017
  • Szitakötők röpködnek a szélben. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2017
  • Állítólag társaslények vagyunk. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2018
  • Régi költők megtalálnak engem. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2018
  • Sapkám van már süvegem még nincsen. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2018
  • Asztalok a gesztenyefák alatt. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2018
  • Az éremnek a másik oldala. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2019
  • Emberbarát emberekre várok. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2019
  • Hontalan hétfők. Önéletrajz; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2019
  • Szomorúfűz lógatja a lombját. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2019
  • Az eső eláll, mosolyog a járda. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2019.
  • Ha lámpát oltok vége van a napnak. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2019
  • Öregkorom szeptemberét élem. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2020
  • Viaszgyertyák pislognak a polcon. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2020
  • Körülöttem megtörténhet minden. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2020.
  • Húszévesen dallal, diadallal. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2020
  • A lehetetlent nem ismertem soha. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2021
  • Decemberben nyílik ki a szívem. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2021
  • Öregkorom nem tepert le engem. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2021
  • Utószó és utólagos percek. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2021
  • Életemnek elfogyott a java. Versek; Barnaföldi G. Archívum, Bp., 2021

Jegyzetek

szerkesztés
  1. ↑ a b Meghalt Bradányi Iván, 2022. május 2. (Hozzáférés: 2022. május 2.)
  2. ↑ https://keruletunk.ujbuda.hu/keruletunk/diszpolgarok

Források

szerkesztés

További információk

szerkesztés
Előző
— 		 

Az Eurovíziós Dalfesztivál magyarországi pontbejelentője
1994

Következő
Bogyay Katalin
(1995)
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Bradányi_Iván&oldid=26308536”
  NODES
ELIZA 2
os 12