Nemes Takách Kata

(1980–) magyar színésznő
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. július 8. 1 változtatás vár ellenőrzésre.

Nemes Takách Kata (Budapest, 1980. szeptember 30. –) magyar szinkronszínész, díszlettervező, jelmeztervező.

Nemes Takách Kata
Portréja az Active Studio oldalán Földi Tamás felvétele
Portréja az Active Studio oldalán
Földi Tamás felvétele
Született1980. szeptember 30. (44 éves)[1][2]
Budapest
Állampolgárságamagyar
Nemzetiségemagyar
Foglalkozásaszínész
Iskolái

A Wikimédia Commons tartalmaz Nemes Takách Kata témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Életpálya

szerkesztés

Tanulmányait rajz tagozatos általános iskolában kezdte, ahol népi táncot is tanult. 10 évesen bekerült a Balett Intézetbe, de egy év múlva az ízületi problémák miatt abba kellett hagynia a táncolást. 11 évesen kezdett el szinkronizálni. Mivel édesanyja, Katona Edit szinkronvágóként dolgozott a Pannónia Filmstúdióban, egyre több időt töltött itt, és felfedezték a szinkronizálásra való alkalmasságát.

Tanulmányait egy képzőművészeti szakközépiskolában textil szakon folytatta, közben a Földessy Margit Stúdió növendéke volt. Az Iparművészeti Főiskolába történt sikertelen felvételi után 2000-től a Képzőművészeti Egyetemen folytatta a tanulmányait, ahol 2005-ben látványtervező szakon végzett.

A Momentán Társulat tagja.

Színpadi munkái

szerkesztés

Színészként

szerkesztés
  • Házimozi – interaktív filmszínház
  • KEX és TEA
  • Ketten – improvizáció két főre
  • Mini
  • Momentán Halloween
  • Reneszánsz RögvEst – Akkor és Most
  • RögvEst
  • RögvEst Közélet

Jelmeztervezőként

szerkesztés

Díszlettervezőként

szerkesztés
  • Kálmán Imre: Csárdáskirálynő
  • Zerkovitz BélaSzilágyi László: Csókos asszony
  • Jonathan Wood–Fred Farelli: Démonológia
  • Kapecz Zsuzsa–Gothár Péter: Diótörő
  • Agatha Christie: A vád tanúja
  • Füst Milán: Máli néni
  • Alan Alexander Milne: Micimackó
  • Howard Lindsay–Russel Crouse: A muzsika hangja
  • Jerzy Andrzejewski: Sötétség borítja a Földet
  • Fekete István–Győrei Zsolt–Schlachtovszky Csaba: Vuk
  • Jean Genet–Gerzsenyi Bea: Zsigerek
  • Tanulmány a nőkről

Játékfilmek

szerkesztés

Tévéfilmek

szerkesztés

Szinkronszerepei

szerkesztés
Cím Szereplő Színész
Aura Diana Dietrich Dolores Fonzi
Batman: A gyilkos tréfa Tabitha Katheryn Winnick
Silent Hill – Kinyilatkoztatás Heather Mason Adelaide Clemens
Jumanji - Vár a dzsungel Ruby Roundhouse Karen Gillan
Chukcy kultusza Nics Pierce Fiona Dourif
Chucky átka Nics Pierce Fiona Dourif
10 dolog, amit utálok benned Chastity Church Gabrielle Union
300: A birodalom hajnala Artemiszia Eva Green
Alkonyat – Napfogyatkozás Victoria Bryce Dallas Howard
Álmok otthona Heather Bernadette Quigley
Amerikai pite 4. – A zenetáborban Patti Tara Killian
Az elnök végveszélyben Melanie Rachelle Lefevre
Beautiful Creatures - Lenyűgöző teremtmények Lena Duchannes Alice Englert
A beavatott Molly Atwood Amy Newbold
Blue Valentine Cindy Michelle Williams
Boldog karácsony Carson Lena Dunham
A Cate McCall per Dorrie Booth Amanda Aday
Csaj kontra Szörny Skylar Lewis Olivia Holt
Danielle Steel: Áldott teher Nancy Coleman Janne Mortil
Danielle Steel: Biztos kikötő Vanessa Bowles Katie Walder
Dredd Cassandra Anderson Olivia Thirlby
Elveszett Molly Emily Wickersham
Érettségi Polly Deely Shannon Lucio
Értelem és érzelem Margaret Dashwood Emilie François
Fedezd fel Forrestert! Claire Spence Anna Paquin
Fűrész II. Laura Beverley Mitchell
Fűrész V. Brit Julie Benz
Gimiboszi Tammy Metzler Jessica Campbell
Gyógyegér vacsorára Julie Stephanie Szostak
Hajrá Bliss! Pash Alia Shawkat
Hajrá csajok, újra! Penelope Felicia Day
Halálos fegyver 3. Carrie Murtaugh Ebonie Smith (2. szinkronváltozat)
Hamupipőke-történet Bree Katharine Isabelle
Hárommal több esküvő Ruth Inma Cuesta
A házinyuszi Natalie Emma Stone
High School Rock Charlotte Banks Alyson Michalka
Hogyan lopjunk felhőkarcolót? Odessa Montero Gabourey Sidibe
Időről időre Joanna Vanessa Kirby
Interjú a vámpírral Claudia Kirsten Dunst
Jane Eyre fiatal Jane Eyre Anna Paquin
Jurassic Park 2. – Az elveszett világ Kelly Curtis Vanessa Lee Chester
Kegyetlen játékok Cecile Caldwell Selma Blair
A kör Rebecca „Becca” Kotler Rachael Bella
A külváros mélyén Laurence Rebecca Azan
Lebilincselő karácsony Gertrude „Trudie” Chandler Melissa Joan Hart
Levelek Júliának Patrica Ashley Lilley
LOL – Zűrös kamaszok Lola „Lol” Christa Theret
Majdnem híres Penny Lane Kate Hudson
Már megint Te?! Joanna Odette (Yustman) Annable
A másik csaj Laurel / Audrey Zoe Kazan
A másik nő Mindy Lauren Ambrose
Megint 17 Maggie O’Donnell Michelle Trachtenberg
Miről álmodik a lány? Clarissa Payne Christina Cole
Mona Lisa mosolya Connie Baker Ginnifer Goodwin
Most jó Zoey Kaya Scodelario
Ne szólj száj! Elisabeth Burrows Brittany Murphy
Nehéz idők Letty Samantha Esteban
Nem kellesz eléggé Paige Brooke Bloom
Neveletlen hercegnő Lilly Moscovitz Heather Matarazzo
Öngyilkos szüzek Cecilia Lisbon Hanna Hall
Pancser Police Francine Lindsay Sloane
Pánikszoba Sarah Altman Kristen Stewart
Pofázunk és végünk Angela Payton Tika Sumpter
A rítus Angelina Vargas Alice Braga
Sikoly 4. Rachel Anna Paquin
Social Network – A közösségi háló Marylin Delpy Rashida Jones
A spanom csaja Ami Lizzy Caplan
Sráckor Tammy Tamara Jolaine
Suszter, szabó, baka, kém Belinda Amanda Fairbank-Hynes
Számos pasas Katie Kate Simses
Százkarátos szerelem Manon Louise Bourgoin
Szerelem a Fehér Házban Lucy Shepherd Shawna Waldron
Szerelem a végzetem Kennedy Yaya Alafia
A szerelem gyűrűje Marie Harris Neve Campbell
Télapu 2. – Veszélyben a karácsony Danielle Alexandra Purvis
Tengerparti Tini Mozi McKenzie / Mack Maia Mitchell
Tengerparti Tini Mozi 2 McKenzie / Mack Maia Mitchell
Terhes társaság Sarah Highman Michelle Monaghan
Vadállatok Ophelia „O” Sage Blake Lively
A vadászat Nadja Alexandra Rapaport
Valaki más élete Mona Audrey Langle
Válótársak Serena Parker Posey
Vámpírakadémia Camilla Bronté Norman-Terrell
Végveszélyben Sally Ryan Thora Birch
Vezet a ritmus Caitlin Lauren Collins
Yamakasi – A modern idők szamurájai Claire Chloé Flipo
Zöld Lámpás Carol Ferris Blake Lively
Cím Szereplő Színész
24 Kim Bauer Elisha Cuthbert
Agymenők Claire Alessandra Torresani
Berlin, Berlin Charlotta ’Lolle’ Holzmann Felicitas Woll
Bír-lak Donna Jo ’D.J.’ Margaret Tanner Candace Cameron Bure
Blossom Blossom Russo Mayim Bialik
Boszorkák Cassandra ’Cassie’ Hughes Christina Cole
Buffy, a vámpírok réme Buffy Anne Summers, Drusilla Sarah Michelle Gellar (1. hang), Juliet Landau
Castle Alexis Castle Molly C. Quinn
Clara Marina Reinders Andrea L’Arronge
Clarissa Clarissa Darling Melissa Joan Hart
Csillagközi romboló Crewman Specialist Cally Nicki Clyne
Dinasztia Lindsay Blaisdel Katy Kurtzman
Drága doktor úr Maria Martini Laura Sikabonyi
Egy kamasz lány naplója Magda Zaraah Abrahams
Elif – A szeretet útján Zeynep Emiroğlu Gülçin Tuncok
Az elnök emberei Zoey Bartlet Elisabeth Moss
Az én kis családom Tülay Şahin Nesrin Cavadzade
Haláli hullák Georgia ’George’ Lass Ellen Muth
A házasság buktatói Sanem Cevher Gökçe Eyüboğlu
Fiorella Tania Jessica Coch
Igen, drágám! Kim Warner Jean Louisa Kelly
Indul a risza! Tinka Hessenheffer Caroline Sunshine
A jog útvesztőjében Annie Quick Lara Cazalet
Ki vagy, doki? Amy Pond Karen Gillan
Kertvárosba száműzve (A kondom el van vetve) Tessa Altman Jane Levy
Lalola Dolores ’Lola’ Padilla Carla Peterson (második hang)
Legjobb évek Shannon Biel Ashley Morris
Nagymenők Annabelle Banks Kathleen Munroe
Odaát Ruby Genevieve Padalecki
Az osztály Lina Warbler Heather Goldenhersh
Őrangyal Sarah Cristiana Capotondi
Az örökség ára Seher Kırımlı Sıla Türkoğlu
Pasadena Lily McAllister Alison Lohman
Gossip Girl – A pletykafészek Serena van der Woodsen Blake Lively
Point Pleasant – Titkok városa Judy Kramer Aubrey Dollar
Quinn doktornő Colleen Cooper Erika Flores (TV3-as szinkronváltozat)
Rosalinda Abril Valdez-Quiñones Del Castillo Esther Rinaldi
Roswell Tess Harding Emilie de Ravin
Rush – A hajsza Grace Barry Claire van der Boom
A Silla királyság ékköve fiatal Ma-Ya királyné Park Soo-Yin
Sírhant művek Claire Fisher Lauren Ambrose
Skins Lucy Sketch Aimee-Ffion Edwards
Spinédzserek Amber Mariens Elisa Donovan
Star Trek: Deep Space Nine Ezri Dax Nicole de Boer
A szerelem rabjai Tatiana Aguirre Gimena Accardi
Szeretni beindulásig Celeste 'Cele' Serrano Celeste Cid
Szeretni bolondulásig Brisa Montalvo de Zambrano Margarita Magaña
Szívtipró gimi Effie Poulos Despina Caldis
Szörfsuli Rebeca „Bec” Sanderson Kate Bell
Szulejmán Aybige hercegnő Ezgi Eyüboğlu
Tinik, tenisz, szerelem Cody Meyers Laurence Leboeuf
Titkos küldetés Victoria „Vicki” Wiggins Jennifer Hardy
Titokzatos Násztya Princess Sonya Dolgorukaya Ludmila Kurepova
Tökös csajok Billy Susan Hoecke
Trónok harca Doreah Roxanne McKee
True Blood – Inni és élni hagyni Jessica Hamby Deborah Ann Woll
Ugly Betty – Címlapsztori Betty Suarez America Ferrera
Vad szenvedélyek Miranda Ferrando Flores Melina Petriella
Vágom a pasid! Ruby Ferris Lucy Gaskell
Váratlan utazás Cecily King Harmony Cramp
Violetta Camilla Torres Candelaria Molfese
Hazug csajok társasága Hanna Marin Ashley Benson
A zöld íjász Sara Lance Caity Lotz
A holnap legendái Sara Lance Caity Lotz
Zűrzavaros vakáció Shuku Naomie Harris

Animációs filmek

szerkesztés
Cím Szereplő Eredeti színész
Bambi Patácska Donnie Dunagan (gyerek)

Hardie Albright (felnőtt)

Cápa csali Cordelia Evan Rachel Wood
Gru 2. Lucy Wilde Kristen Wiig
Gru 3. Lucy Wilde Kristen Wiig
A hetedik testvér Karotta Lena Krüper
Kiki – A boszorkányfutár Ursula Takajama Minami
A mogyoró-meló Maya Rudolph Maya Rudolph
Tom és Jerry – Az óriás kaland Tuffy Kath Soucie
Vigyázz, kész, szörf! Lani Aliikai Zooey Deschanel
Vigyázz, kész, szörf 2. Lani Aliikai Melissa Sturm

Animációs sorozatok

szerkesztés
Cím Szereplő Eredeti színész
Afro szamuráj Ojuki
Balu kapitány kalandjai további magyar hang (1. szinkronváltozat)
Chrono Crusade Satella Harvenheit Neja Micsiko
Ever After High C.A. Cupid
Family Guy Meg Griffin Mila Kunis Lacey Chabert
Frédi és Béni, avagy a kőkorszaki buli Cseperke
Holdfényváros Chrysalis Tate Kate Mara
Az ifjú Robin Hood kalandjai Scarlett Eileen Stevens
Az igazság ifjú ligája Killer Frost Sarah Shahi
Kaja-kalandok Lina
Korra legendája Korra Janet Varney
LoliRock Praxina Kelly Sheridan
Medvetesók Chloe Park Charlyne Amanda Yi
Monster High Twyla
Phineas és Ferb Vanessa Doofenshmirtz Olivia Olson
Rómeó és Júlia Júlia Fiamatta Asto Capulet Mizusawa Fumie
Sakura háborúja Tacsibana Maria Takano Urara
South Park Shelley Marsh (1-4. évad, 14-)
Bebe Stevens
Wendy Testaburger (9. évad)
egyéb mellékszereplők (2-4. évad)
Natalie Portman
April Stewart
Szamuráj Jack Ashi Tara Strong
Tini titánok Raven Tara Strong
Tini titánok, harcra fel! Raven Tara Strong
Uhu és pajtásai Békalány nem ismert
Vasember (anime) Dr. Tanaka Csika Honda Takako
Wendy Wendy
Winx Club (Nickelodeon) Bloom Molly C. Quinn
W.I.T.C.H. Will Kelly Stables
A Lármás család Lármás Lisa Lara Jill Miller

Videojáték

szerkesztés
  1. Freebase-adatdump
  2. Česko-Slovenská filmová databáze (cseh nyelven), 2001

További információk

szerkesztés
  NODES
INTERN 2