勉强

		exhort	rákényszerít; törekszik
hagyományos (勉強)		勉	強
egyszerűsített (勉强)		勉	强

Kínai

Határozószó

勉强 (pinjin: miǎnqiáng) (miǎnqiǎng, mian3qiang3)

vonakodva, erőltetve
勉强同意 ― miǎnqiáng tóngyì ― vonakodva egyetért
épphogy, éppen elegendő
勉强维持生活 ― miǎnqiáng wéichí shēnghuó ― épphogy elég a megélhetésre

Melléknév

勉强 (pinjin: miǎnqiáng) (miǎnqiǎng, mian3qiang3)

erőltetett, nem meggyőző, nem megfelelő
这个理由很勉强。 ― Zhège lǐyóu hěn miǎnqiáng. ― Ez elég gyenge kifogás

Ige

勉强 (pinjin: miǎnqiáng) (miǎnqiǎng, mian3qiang3)

erőt vesz magán, erőlködik
erőltet, rákényszerít vkire vmit

További információk

勉强 - Szótár.net (zh-hu)
勉强 - Chdict
勉强 - Baidu Baike
勉强 - MDBG
勉强 - BKRS
勉强 - DeepL (zh-en)
勉强 - Google (zh-en)
勉强 - Яндекс (zh-ru)
勉强 - Wikidata
勉强 - Wikipédia (kínai)

Lásd még

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=勉强&oldid=2921521”

NODES