- afrikaans: werk (af)
- albán: punë (sq) nn
- angol: work (en), job (en), labor (en), labour (en)
- arab: عَمَل (ar) (ʕamal), شُغْل (ar) hn (šuḡl)
- aragóniai: treballo (an) hn
- asztúriai: trabayu (ast) hn
- baskír: эш (ba) (eš)
- belarusz: праца (be) nn (praca)
- bengáli: কাজ (bn) (kaj)
- bolgár: работа (bg) nn (rabota), труд (bg) hn (trud)
- burmai: လုပ်အား (my) (lup-a:), အလုပ် (my) (a.lup)
- cigány: bútyi (rom), butyi (rom), buti (rom)
- csecsen: болх (ce) (bolχ)
- cseh: práce (cs) nn, zaměstnání (cs) sn
- dán: arbejde (da) sn
- erza: тев (myv) (tev)
- eve: dɔwɔwɔ (ee)
- eszperantó: laboro (eo)
- észt: töö (et)
- feröeri: arbeiði (fo) sn, verk (fo) sn, starv (fo) sn, vinna (fo) nn, tænasta (fo) nn
- finn: työ (fi)
- francia: travail (fr) hn, œuvre (fr) hn, création (fr) hn
- nyugati fríz: wurk (fy) sn
- friuli: vore (fur) nn
- galiciai: traballo (gl) hn
- grúz: მუშაობა (ka) (mušaoba)
- görög: έργο (el) sn (érgo), εργασία (el) nn (ergasía), δουλειά (el) nn (douleiá)
- grúz: მუშაობა (ka) (mušaoba)
- héber: עבודה (he) nn (avodá), מלאכה (he) nn (melakhá)
- hindi: काम (hi) hn (kām)
- holland: werk (nl) sn, job (nl) nn
- ír: obair (ga) nn, saothar (ga) hn
- izlandi: vinna (is)
- japán: 仕事 (ja) (しごと, shigoto), 労働 (ja) (ろうどう, rōdō), 職業 (ja) (しょくぎょう, shokugyō)
- jiddis: אַרבעט (yi) nn (arbet)
- katalán: treball (ca) hn
- kazah: еңбек (kk) (eñbek), жұмыс (kk) (jumıs), іс (kk) (is), қызмет (kk) (qızmet)
- khmer: ការងារ (km) (kaa ngie)
- kikuju: wira (ki)
- kínai: 工作 (zh) (gōngzuò), 勞動 (zh), 劳动 (zh) (láodòng), 職業 (zh), 职业 (zh) (zhíyè)
- kirgiz: жумуш (ky) (cumuş), иш (ky) (iş), эмгек (ky) (emgek), кызмат (ky) (kızmat)
- komi zürjén: удж (udž)
- koreai: 일 (ko) (il)
- kurd: کار (ku) (kar), kar (ku), ئیش (ku) (îş)
|
|
- lao: ງານ (lo) (ngaan)
- latin: labor (la) hn
- lengyel: praca (pl) nn, robota (pl) nn
- lett: darbs (lv) hn
- litván: darbas (lt)
- macedón: работа (mk) nn (rabota), дело (mk) sn (delo), труд (mk) hn (trud)
- maláj: kerja (ms)
- mezei mari: паша (mhr) (paša)
- máltai: xogħol (mt) hn
- mongol: ажил (mn) (ažil)
- navahó: naashnish (nv)
- nápolyi: lavoro (nap) hn
- német: Arbeit (de) nn
- norvég: arbeid (no) sn, jobb (no), verk (no) sn
- provanszál: trabalh (oc) hn
- olasz: lavoro (it) hn, impiego (it) hn
- orosz: работа (ru) nn (rabota), труд (ru) hn (trud)
- oszét: куыст (os) (k°yst)
- óangol: wyrht (ang) nn or sn
- ófelnémet: arbeit (goh) nn, werk (goh) sn
- ógörög: ἔργον (grc) sn (érgon)
- örmény: աշխատանք (hy) (ašxatankʿ), գործ (hy) (gorc)
- perzsa: کار (fa) (kâr), شغل (fa) (šoğl)
- portugál: trabalho (pt) hn, emprego (pt) hn
- pandzsábi: ਕੰਮ (pa) hn (kanm)
- román: muncă (ro), serviciu (ro) sn, ocupație (ro) nn, îndeletnicire (ro) nn
- romans: lavur (rm) nn, lavour (rm) nn
- scots: wark (sco)
- skót gael: cosnadh (gd) hn, obair (gd) nn, dreuchd (gd) nn
- spanyol: trabajo (es) hn
- svéd: arbete (sv) sn, jobb (sv) sn
- szárd: trabadhu (sc), travallu (sc)
- szerbhorvát: рад (sh) hn, rad (sh), посао (sh) hn, posao (sh)
- szicíliai: lavuru (scn) hn, travagghiu (scn) hn
- szingaléz: වැඩ (si) (væḍa)
- szlovák: práca (sk) nn
- szlovén: delo (sl) sn
- szotó: mosebetsi (st)
- szuahéli: kazi (sw)
- tádzsik: кор (tg) (kor), шуғл (tg) (šuġl)
- tatár: эш (tt) (eş), хезмәт (tt) (xezmät)
- telugu: కూలీపని (te) (kūlīpani), ఉద్యోగము (te) (udyōgamu), వృత్తి (te) (vr̥tti)
- thai: การงาน (th) (gaan ngaan), งาน (th) (ngaan)
- török: iş (tr), meslek (tr)
- türkmén: iş (tk)
- ukrán: робота (uk) nn (robóta), праця (uk) nn (prácja)
- urdu: کام (ur) hn (kām)
- üzbég: ishlash (uz), mehnat (uz)
- velencei: laoro (vec) hn, laóro (vec) hn
- vietnámi: việc làm (vi), công việc (vi)
- vallon: ovraedje (wa) hn or nn, boutaedje (wa) hn, djob (wa) hn
- walesi: gwaith (cy)
- zazaki: kar (diq)
|