rugó

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈruɡoː]

Főnév

rugó

1. Acél vagy más rugalmas anyag szálából, szalagjából hajlított vagy csavart, rugalmas alkatrész.

   az óra, a dívány rugója

2. (sajtónyelvi) Indítóok.

   tettének rugói

3. (szleng) ezres , lepedő

Szinonimák

• féder, rugany, spirál

Származékok

• (összetételek): acélrugó

Fordítások

alkatrész

abház: аиҵас (ab) (āic̣ās) afrikaans: veer (af) albán: sustë (sq) nn alsószorb: pjero (dsb) sn angol: spring (en) azeri: yavlak (az) baszk: malguki (eu) breton: gwinterell (br) nn bolgár: пружина (bg) nn (pružina) cseh: pružina (cs) nn dán: fjeder (da) kn eszperantó: risorto (eo) észt: vedru (et) feröeri: fjøður (fo) nn finn: jousi (fi), vieteri (fi), joustin (fi) francia: ressort (fr) hn nyugati fríz: fear (fy) nn galiciai: resorte (gl) hn görög: ελατήριο (el) sn (elatírio), σούστα (el) nn (soústa) grúz: ზამბარა (ka) (zambara) héber: קפיץ‎ (he) hn (kfitz) holland: veer (nl) nn indonéz: pegas (id), per (id) interlingva: resorto (ia) japán: ばね (ja) (bane) jiddis: ספּרענזשינעס‎ (yi) nn (sprenzhineh) katalán: molla (ca) nn, ressort (ca) hn kínai: 弹簧 (zh), 发条 (zh) (fātiáo) koreai: 용수철 (ko) (yongsucheol)

lengyel: sprężyna (pl) nn lett: atspere (lv) nn litván: spyruoklė (lt) nn macedón: пружина (mk) nn (pružina), федер (mk) hn (feder) maláj: pegas (ms), per (ms), spring (ms) máltai: molla (mt) nn maori: piringi (mi) német: Sprungfeder (de) nn, Feder (de) nn norvég: fjær (no) hn norvég nynorsk: fjør (nn) hn olasz: molla (it) nn, susta (it) nn orosz: пружина (ru) nn (pružina), рессора (ru) nn (ressora) örmény: զսպանակ (hy) (zspanak) perzsa: فنر‎ (fa) (fanar) portugál: mola (pt) nn román: arc (ro) sn spanyol: resorte (es) hn, muelle (es) hn svéd: fjäder (sv) kn szerbhorvát: опруга (sh) nn (opruga), федер (sh) hn (feder) szlovén: vzmét (sl) nn, peró (sl) sn szuahéli: kosa (sw) tagalog: tumalon (tl) tamil: சுருள்வில் (ta) (curuḷvil) thai: สปริง (th) török: yay (tr), zemberek (tr) vietnámi: lò xo (vi)

Ragozás

rugó ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	rugó	rugók
tárgyeset	rugót	rugókat
részes eset	rugónak	rugóknak
-val/-vel	rugóval	rugókkal
-ért	rugóért	rugókért
-vá/-vé	rugóvá	rugókká
-ig	rugóig	rugókig
-ként	rugóként	rugókként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	rugóban	rugókban
-on/-en/-ön	rugón	rugókon
-nál/-nél	rugónál	rugóknál
-ba/-be	rugóba	rugókba
-ra/-re	rugóra	rugókra
-hoz/-hez/-höz	rugóhoz	rugókhoz
-ból/-ből	rugóból	rugókból
-ról/-ről	rugóról	rugókról
-tól/-től	rugótól	rugóktól

rugó birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	rugóm	rugóim
a te	rugód	rugóid
az ő/ön/maga az önök/maguk	rugója	rugói
a mi	rugónk	rugóink
a ti	rugótok	rugóitok
az ő	rugójuk	rugóik