Glass Onion

	The Beatles; Glass Onion
Megjelent	1968. november 22. (UK); 1968. november 25. (US)
Felvételek	1968. szeptember 11.–13., október 10., EMI, London
Stílus	Pszichedelikus rock
Nyelv	angol
Hossz	2:17
Kiadó	Apple Records
Szerző	John Lennon, Paul McCartney
Producer	George Martin
	A(z) The Beatles album dalai
	Videóklip
	Hivatalos videóklip
	Sablon • Wikidata • Segítség

A Glass Onion az angol rockegyüttes, a The Beatles dala az 1968-as azonos címet (vagy ismertebb nevén Fehér Album) viselő dupla albumról. A dalt John Lennon írta,^[1] és Lennon–McCartney szerzeményként hivatkoznak rá.

A dal szövege

Lennon azért írta a dalt, hogy megzavarja az embereket, akik túl sokat gondoltak a Beatles-dalok szövegeinek mélyebb jelentésében, ami bosszantotta őt.^[2]^[3] Sok sor hivatkozik korábbi Beatles-dalokra, köztük említésre kerül a Strawberry Fields Forever, az I Am the Walrus, a Lady Madonna, a The Fool on the Hill és a Fixing a Hole.^[4] A dal utal a Cast Iron Shore helyre is, amely Liverpool déli partvidéke és a helyiek csak The Cazzy néven ismernek.^[5]^[6]^[7] Lennon később tagadta, hogy a titokzatos dalszöveg mélyebb értelmezését tartalmazna:

"Bedobtam a sort – „The Warlus was Paul” –, csak hogy még jobban összezavarjak mindenkit. Lehetett volna az is, hogy a foxterrier Paul volt. Úgy értem, ez csak egy kis költészet. Nevettem, mert annyi bikkfanyelvvolt a Sgt. Pepperr albummon – játsszuk visszafelé, és fejre állsz, meg minden."^[8]

A Glass Onion nevet Lennon-nak javasolta az Iveys együttes, amely 1968-ban szerződött az Apple céghez és később Badfinger néven váltak ismertté.

Rögzítés

A dal egyike volt azoknak, amelyeket demóként vettek fel George Harrison esher-i otthonában 1968-ban,még a stúdiómunka előtt. Az Esher demó először az 1996-os Anthology 3 válogatásalbumon jelent meg, majd később a The Beatles album 2018-as deluxe kiadásán is jelent meg.^[9] Az Anthology 3 tartalmazott egy alternatív verziót is, amely a vonós hangszerelés^[10] helyett különféle csörömpölést lehetett hallani.^[4]

Ez az első olyan szám az albumon, amelyen Ringo Starr dobolt. Starr rövid időre elhagyta az együttest az album felvételei során, és Back in the U.S.S.R., valamint a Dear Prudence esetében is Paul McCartney játszott a dobok mögött.

A dal öröksége

A megjelenés 50. évfordulójával egy időben Jacob Stolworthy, a The Independent munkatársa a 10. helyre sorolta a dalt a The Beatles 30 számának rangsorában. A dalról így írt: "Lennon a szemtelen oldalát a Glass Onion-nal ölelte át, egy önmagára utaló számmal, amely szimbolikusnak tűnik. Ehelyett azt a célt szolgálta, hogy rávegye a rajongókat arra, hogy azt higgyék, dalaik többet jelentenek, mint amennyit valójában."^[11] Az album 50. évfordulója alkalmával Alasdair Brotherston és Jock Mooney egy videoklipet készített a dalhoz.^[12]

A dal névadóként szolgált a 2022-es Tőrbe ejtve – Az üveghagyma című filmnek, és a dal hallható a film stáblistája alatt.^[13]^[14]

Közreműködött

Ian MacDonald szerint:^[15]

John Lennon – duplázott ének, akusztikus gitár
Paul McCartney – basszusgitár, zongora, furulya
George Harrison – szólógitár
Ringo Starr – dob, csörgődob
Chris Thomas – hangmérnök (?)
George Martin – vonós hangszerelés, beleértve:
- Henry Datyner – hegedű
- Eric Bowie – hegedű
- Norman Lederman – hegedű
- Ronald Thomas – hegedű
- John Underwood – brácsa
- Keith Cummings – brácsa
- Eldon Fox – gordonka
- Reginald Kilby – gordonka

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Glass Onion (song) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

↑ Ullrich. John Lennon, 94. o. (2001)
↑ Wenner, Jann S.: Lennon Remembers, Part One (amerikai angol nyelven). Rolling Stone, 1971. január 21. (Hozzáférés: 2023. június 16.)
↑ Rolling Stone Interview with Jann Wenner, 1970 (brit angol nyelven). JOHN LENNON.. (Hozzáférés: 2023. június 16.)
↑ ^a ^b Bánosi–Tihanyi. Beatles zenei kalauz, 33. o. (1999)
↑ South Liverpool: Toxteth, Wavertree, Aigburth and Garston. web.archive.org, 2008. október 20. [2008. október 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 16.)
↑ Bowman, Jamie: Step inside this unique Liverpool church as it celebrates its 200th anniversary (angol nyelven). Liverpool Echo, 2015. június 24. (Hozzáférés: 2023. június 16.)
↑ Tony Crowley: The Liverpool English Dictionary. 2018–04–01. 52. o. ISBN 978-1-78694-833-5 Hozzáférés: 2023. június 16.
↑ The Beatles Anthology (angol nyelven). Chronicle Books pp. 306. (Hozzáférés: 2023. június 16.)
↑ The Beatles (White Album) - The Tracklisting | The Beatles. www.thebeatles.com. (Hozzáférés: 2023. június 16.)
↑ Molnár Imre –Molnár Gábor. Halhatatlan Beatles, 189. o. (2001)
↑ The Beatles' White Album tracks – ranked (angol nyelven). The Independent, 2022. május 30. (Hozzáférés: 2023. június 16.)
↑ Alasdair & Jock Peel Back the Glass Onion for The White Album’s 50th Anniversary | WNW MAGAZINE (amerikai angol nyelven). Working Not Working Magazine. (Hozzáférés: 2023. június 16.)
↑ Benoit Blanc Attends a Glamorous Dinner Party in ‘Glass Onion’ First Look (angol nyelven). Netflix Tudum. (Hozzáférés: 2023. június 16.)
↑ Gleiberman, Owen: ‘Glass Onion: A Knives Out Mystery’ Review: As Sharp as the First One, But in a Go-Big-or-Go-Home Way, and Daniel Craig Once Again Rules (amerikai angol nyelven). Variety, 2022. szeptember 11. (Hozzáférés: 2023. június 16.)
↑ Ian MacDonald. A fejek forradalma, 381. o. (2015)

Forrás

Bánosi György – Tihanyi Ernő: Beatles zenei kalauz. Az együttzenélés és a szólóévek. 1958–1999. Budapest: Anno Kiadó, 1999. ISBN 963-853-895-3
Corinne Ullrich: John Lennon; ford. Deréky Géza; Magyar Könyvklub, Budapest, 2001. ISBN 963-547-434-2
Ian MacDonald: A fejek forradalma. A Beatles és a hatvanas évek. (ford. Révbíró Tibor) Budapest: Helikon Kiadó, 2015. ISBN 978-963-227-468-3
Molnár Imre–Molnár Gábor: Halhatatlan Beatles. Lírai monográfia; magánkiadás, Budapest, 2001. (újrakiadás) ISBN 963-500-451-6

Külső hivatkozás

Allan W. Pollack megjegyzései a Glass Onion dalhoz

[1] Ullrich. John Lennon, 94. o. (2001)

[2] Wenner, Jann S.: Lennon Remembers, Part One (amerikai angol nyelven). Rolling Stone, 1971. január 21. (Hozzáférés: 2023. június 16.)

[3] Rolling Stone Interview with Jann Wenner, 1970 (brit angol nyelven). JOHN LENNON.. (Hozzáférés: 2023. június 16.)

[Bánosi–Tihanyi_1999_33-4] Bánosi–Tihanyi. Beatles zenei kalauz, 33. o. (1999)

[5] South Liverpool: Toxteth, Wavertree, Aigburth and Garston. web.archive.org, 2008. október 20. [2008. október 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 16.)

[6] Bowman, Jamie: Step inside this unique Liverpool church as it celebrates its 200th anniversary (angol nyelven). Liverpool Echo, 2015. június 24. (Hozzáférés: 2023. június 16.)

[7] Tony Crowley: The Liverpool English Dictionary. 2018–04–01. 52. o. ISBN 978-1-78694-833-5 Hozzáférés: 2023. június 16.

[8] The Beatles Anthology (angol nyelven). Chronicle Books pp. 306. (Hozzáférés: 2023. június 16.)

[9] The Beatles (White Album) - The Tracklisting | The Beatles. www.thebeatles.com. (Hozzáférés: 2023. június 16.)

[10] Molnár Imre –Molnár Gábor. Halhatatlan Beatles, 189. o. (2001)

[11] The Beatles' White Album tracks – ranked (angol nyelven). The Independent, 2022. május 30. (Hozzáférés: 2023. június 16.)

[12] Alasdair & Jock Peel Back the Glass Onion for The White Album’s 50th Anniversary | WNW MAGAZINE (amerikai angol nyelven). Working Not Working Magazine. (Hozzáférés: 2023. június 16.)

[13] Benoit Blanc Attends a Glamorous Dinner Party in ‘Glass Onion’ First Look (angol nyelven). Netflix Tudum. (Hozzáférés: 2023. június 16.)

[14] Gleiberman, Owen: ‘Glass Onion: A Knives Out Mystery’ Review: As Sharp as the First One, But in a Go-Big-or-Go-Home Way, and Daniel Craig Once Again Rules (amerikai angol nyelven). Variety, 2022. szeptember 11. (Hozzáférés: 2023. június 16.)

[15] Ian MacDonald. A fejek forradalma, 381. o. (2015)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]