Maggie Smith
Dame Margaret Natalie Smith, művésznevén Maggie Smith (Ilford, Essex, 1934. december 28. – London, 2024. szeptember 27.) kétszeres Oscar-díjas, négyszeres Primetime Emmy-díjas, háromszoros Golden Globe-díjas, valamint ötszörös BAFTA-díjas angol színésznő. Az 1950-es évektől kezdve mind színpadon, mind filmvásznon szép karriert futott be, több mint 60 filmben és 70 színdarabban szerepelt.
Nagy-Britannia egyik legismertebb színésznője, II. Erzsébet királynő 1990-ben "dáma" (dame) címet adományozott neki a művészethez való hozzájárulásáért, 2014-ben pedig Companion of Honor kitüntetést a drámai alkotásokért.
Életpályája
szerkesztésMaggie Smith 1934. december 28-án született Angliában Nathaniel Smith és Margaret Little gyermekeként.
Tanulmányait az Oxford Playhouse Schoolban végezte.
1952-ben debütált Oxfordban, majd egy londoni revüben dolgozott. Több londoni színházban és a Broadway-n is játszott. 1958 óta szerepel filmekben.
Smith diákként kezdte pályafutását a színpadon, 1952-ben az Oxford Playhouse-ban lépett fel, és profiként debütált a Broadway-n az 56-os Új arcok című filmben. A londoni színpadon végzett munkájáért a legjobb színésznőnek járó Evening Standard díjat a The Private Ear (1962), a The Public Eye (1962), a Hedda Gabler (1970), a Virginia (1981), és a The Way of the World (1984), a Három magas nő (1994) és Egy német élet (2019) darabokban nyújtott alakításáért is elnyerte. Tony-díjra jelölték a Magánéletek (1975) és az Éjjel és nappal (1979) című darabok után, majd 1990-ben megnyerte a legjobb színésznőnek járó Tony-díjat a Lettice és Lovage című darabban. Szerepelt a Stratford Shakespeare Fesztivál Antonius és Kleopátra (1976) és Macbeth (1978), valamint A Delicate Balance (1997) és The Breath of Life (2002) West End produkcióiban. 2010-ben megkapta a Society of London Theatre különdíját.
A képernyőn nyújtott alakításai közül először a Nowhere to Go (1958) című krimiért kapott elismerést, amiért megkapta első jelölését a Brit Film- és Televízióművészeti Akadémia (BAFTA) díjára. Két Oscar-díjat nyert, a legjobb színésznő díjat a Jean Brodie kisasszony című filmben játszott főszerepért (1969) és a legjobb női mellékszereplő díjat a Kaliforniai lakosztályért (1978). Egyike annak a hét színésznőnek, aki mindkét kategóriában nyert. Rekordszámú, négy BAFTA-díjat nyert a legjobb női főszereplő kategóriában, köztük az Egy magánélet (1984) és a The Lonely Passion of Judith Hearne (1988) című filmben nyújtott alakításáért, a BAFTA legjobb női mellékszereplőjének járó díjat Tea Mussolinivel (1999), valamint három Golden Globe-díjat. További négy Oscar-jelölést kapott: az Othello (1965), az Utazások a nagynénémmel (1972), az Egy szoba kilátással (1985) és a Gosford Park (2001) című filmekért.
Világszerte legismertebb szerepe Minerva McGalagony professzor, akit a Harry Potter-filmsorozatban 2001 és 2011 között keltett életre. További filmjei közé tartozik a Szerelem és fájdalom és az Egész átkozott dolog (1973), Gyilkosság halállal (1976), Halál a Níluson (1978), Titánok harca (1981), Gonosz a nap alatt (1982), Horog (1991), Apáca Show (1992), Apáca Show 2: Újra virul a fityula (1993), The Secret Garden (1993), The Best Exotic Marigold Hotel (2012) és The Lady in the Van (2015). 2003-ban Emmy-díjat nyert a Házam Umbriában című filmért, hogy egyike legyen azon kevés színésznőknek, akik elnyerték a színészet "hármas koronáját". Violet Crawley-t, Grantham grófnőjét alakította a Downton Abbey-ben (2010−2015), amelyért három Emmy-díjat nyert, első, nem együttes Screen Actors Guild-díját és harmadik Golden Globe-díját. Megtisztelő filmes díjai közé tartozik a BAFTA Különdíj 1993-ban és a BAFTA Fellowship 1996-ban. 2012-ben megkapta a Stratford Shakespeare Fesztivál Legacy Award díját, 2016-ban pedig az Oxfordi Egyetem Bodleian Libraries Bodley-érmét.
2024. szeptember 27-én, 89 éves korában hunyt el Londonban.[13] Idős korában több betegségtől, így például glaukómától, Graves-kórtól és mellráktól is szenvedett.[14]
Színházi szerepei
szerkesztés(Zárójelben a szerző)[15]
- 1952: Vízkereszt, vagy amit akartok
- 1952: Akit arcul csaptak (Andrejev)
- 1952: Hamupipőke
- 1953: Rookery Nook (Ben Travers)
- 1953: Housemaster (Ian Hay)
- 1953: Sör és perec (Maugham)
- 1953: The Love of Four Colonels
- 1954: The Ortolan
- 1954: Don't Listen Ladies
- 1954: A revizor
- 1954: A levél (Maugham)
- 1954: A Man About The House
- 1954: On the Mile
- 1954: Oxford Accents
- 1954: Theatre 1900
- 1954: Listen to the Wind
- 1955: The Magistrate (Wing Pinero)
- 1955: A rágalom iskolája
- 1956: New Faces of '56
- 1957: Share My Lettuce
- 1958: The Stepmother
- 1959: The Double Dealer (Congreve)
- 1960: What Every Woman Knows (J. M. Barrie)
- 1960: Az orrszarvú (Ionesco)
- 1960: Strip the Willow
- 1961: The Rehearsal (George Villiers)
- 1962: The Private Ear and The Public Eye
- 1963: Mary, Mary (Jean Kerr)
- 1963: The Recruiting Officer (George Farquhar)
- 1964: Othello
- 1964: The Master Builder (Ibsen)
- 1964: Hay Fever (Noël Coward)
- 1965: Sok hűhó semmiért
- 1965: Trelawny of the Wells (Wing Pinero)
- 1966: Júlia kisasszony (Strindberg)
- 1966: Black Comedy (Shaffer)
- 1966: A Bond Honoured
- 1969: The Country Wife (William Wycherley)
- 1970: The Beaux Stratagem (George Farquhar)
- 1970: Hedda Gabler (Ibsen)
- 1971: Design for Living (Noël Coward)
- 1972: Private Lives (Noël Coward)
- 1973: Pán Péter (J. M. Barrie)
- 1974: Snap
- 1975: Private Lives (Noël Coward)
- 1976: Így él a világ
- 1976: Antonius és Kleopátra
- 1976: Három nővér (Csehov)
- 1976: A Testőr (Molnár Ferenc)
- 1977: Szentivánéji álom
- 1977: III. Richárd
- 1977: Ahogy tetszik
- 1977: Hay Fever (Noël Coward)
- 1978: Macbeth (Shakespeare)
- 1978: Private Lives (Noël Coward)
- 1979: Night and Day (Tom Stoppard)
- 1980: Sok hűhó semmiért
- 1980: Sirály (Csehov)
- 1980-81: Virginia
- 1984: Így él a világ
- 1985: The Interpreters
- 1986: The Infernal Machine
- 1987: Coming Into Land
- 1987: Lettice and Lovage (Shaffer)
- 1990: Lettice and Lovage
- 1993: Bunbury (Oscar Wilde)
- 1994-95: Three Tall Women (Edward Albee)
- 1996: Talking Heads (Alan Bennett)
- 1997: A Delicate Balance (Alan Bennett)
- 1999: A kertbérlő (Alan Bennett)
- 2001: Harry Potter (Minerva Mc Gonagall)
- 2002: The Breath of Life (David Hare)
- 2004: Talking Heads (Alan Bennett)
- 2007: The Lady From Dubuque (Edward Albee)
Filmográfia
szerkesztésFilm
szerkesztés| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[16] |
|---|---|---|---|---|
| 1956 | Child in the House | partivendég | ||
| 1958 | Nowhere to Go | Bridget Howard | ||
| 1962 | Go to Blazes | Chantal | ||
| 1963 | A fontos személyek (Fejesek) | The V.I.P.s | Miss Mead | Jani Ildikó |
| 1964 | Tökmagevő | The Pumpkin Eater | Philpot | |
| 1965 | A fiatal Cassidy | Young Cassidy | Nora | |
| Othello | Desdemona | |||
| 1967 | Rókamese | The Honey Pot | Sarah Watkins | Létay Dóra |
| 1968 | Forró milliók | Hot Millions | Patty Terwilliger Smith | |
| 1969 | The Prime of Miss Jean Brodie | Jean Brodie | ||
| Váltson jegyet a háborúba | Oh! What a Lovely War | sztár | ||
| 1972 | Utazások nagynénémmel | Travels with My Aunt | Augusta Bertram néni | Géczy Dorottya |
| 1973 | Szerelem, vagy amit akartok | Love and Pain and the Whole Damn Thing | Lila Fisher | |
| 1976 | Meghívás egy gyilkos vacsorára | Murder by Death | Dora Charleston | Bánki Zsuzsa |
| 1978 | Halál a Níluson | Death on the Nile | Miss Bowers | Tábori Nóra |
| Bánsági Ildikó | ||||
| Kaliforniai lakosztály | California Suite | Diana Barrie | Földi Teri | |
| 1981 | Kvartett | Quartet | Lois Heidler | Szakács Eszter |
| Titánok harca | Clash of the Titans | Thetis | Jani Ildikó | |
| 1982 | Nyaraló gyilkosok | Evil Under the Sun | Daphne Castle | Béres Ilona |
| A misszionárius | The Missionary | Lady Isabel Ames | Borbás Gabi | |
| 1983 | Better Late Than Never | Miss Anderson | ||
| 1984 | Játszani kell | Lily in Love | Lily Wynn | Káldi Nóra |
| Magánpraxis | A Private Function | Joyce Chilvers | Borbás Gabi | |
| 1985 | Szoba kilátással | A Room with a View | Charlotte Bartlett | Földi Teri |
| Kassai Ilona | ||||
| 1987 | Kései szenvedély | The Lonely Passion of Judith Hearne | Judith Hearne | |
| 1990 | Romeo.Juliet | Rosaline (hangja) | ||
| 1991 | Hook | Hook | Wendy Darling | Győri Ilona |
| 1992 | Apáca show | Sister Act | tisztelendő anya | Fodor Zsóka |
| 1993 | A titkok kertje | The Secret Garden | Mrs. Medlock | Fodor Zsóka |
| Apáca show 2. – Újra virul a fityula | Sister Act 2: Back in the Habit | tisztelendő anya | Fodor Zsóka | |
| 1995 | III. Richárd | Richard III | Neville Cecília | Illyés Mari |
| Kassai Ilona | ||||
| 1996 | Elvált nők klubja | The First Wives Club | Gunilla Garson Goldberg | Andai Györgyi |
| 1997 | Washington Square | Washington Square | Lavinia Penniman néni | |
| 1999 | Szellemtanya | Curtain Call | Lily Marlowe | Kassai Ilona |
| Tea Mussolinivel | Tea with Mussolini | Lady Hester Random | Andai Györgyi | |
| Az utolsó ősz | The Last September | Lady Myra Naylor | ||
| 2001 | Harry Potter és a bölcsek köve | Harry Potter and the Philosopher's Stone | Minerva McGalagony | Kassai Ilona |
| Gosford Park | Gosford Park | Constance Trentham | Földi Teri | |
| 2002 | Vagány nők klubja | Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood | Caro Eliza Bennett | Kassai Ilona |
| Harry Potter és a Titkok Kamrája | Harry Potter and the Chamber of Secrets | Minerva McGalagony | Kassai Ilona | |
| 2004 | Harry Potter és az azkabani fogoly | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban | Kassai Ilona | |
| Hölgyek levendulában | Ladies in Lavender | Janet Widdington | Menszátor Magdolna | |
| 2005 | Harry Potter és a Tűz Serlege | Harry Potter and the Goblet of Fire | Minerva McGalagony | Kassai Ilona |
| Az eltakarítónő | Keeping Mum | Grace Hawkins | Halász Aranka | |
| 2007 | Jane Austen magánélete | Becoming Jane | Lady Gresham | Kassai Ilona |
| Harry Potter és a Főnix Rendje | Harry Potter and the Order of the Phoenix | Minerva McGalagony | Kassai Ilona | |
| 2009 | Harry Potter és a Félvér Herceg | Harry Potter and the Half-Blood Prince | Kassai Ilona | |
| From Time to Time | Linnet Oldknow | |||
| 2010 | Nanny McPhee és a nagy bumm | Nanny McPhee and the Big Bang | Agatha Docherty | Kassai Ilona |
| 2011 | Gnómeó és Júlia | Gnomeo & Juliet | Lady Kékvér (hangja) | Molnár Piroska |
| Harry Potter és a Halál ereklyéi 2. | Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 | Minerva McGalagony | Kassai Ilona | |
| 2012 | Keleti nyugalom – Marigold Hotel | The Best Exotic Marigold Hotel | Muriel Donnelly | Szabó Éva |
| Kvartett – A nagy négyes | Quartet | Jean Horton | Hámori Ildikó | |
| 2014 | Haszonélvezők | My Old Lady | Mathilde Girard | Pásztor Erzsi |
| 2015 | Keleti nyugalom – A második Marigold Hotel | The Second Best Exotic Marigold Hotel | Muriel Donnelly | Szabó Éva |
| A kertbérlő | The Lady in the Van | Miss Shepherd | Pásztor Erzsi | |
| 2018 | Sherlock Gnomes | Sherlock Gnomes | Lady Kékvér (hangja) | Molnár Piroska |
| Nothing Like a Dame (dokumentumfilm) | önmaga | |||
| 2019 | Downton Abbey | Downton Abbey | Violet Crawley, Grantham özvegy grófnéja | Pásztor Erzsi |
| 2021 | A fiú, akit Karácsonynak hívnak | A Boy Called Christmas | Ruth néni | Pásztor Erzsi |
| 2022 | Downton Abbey: Egy új korszak | Downton Abbey: A New Era | Violet Crawley, Grantham özvegy grófnéja | Pásztor Erzsi |
| 2023 | A csodák útján | The Miracle Club | Lily Fox | Borbás Gabi |
Televízió
szerkesztés| Év | Cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|
| 1956 | Lilli Palmer Theatre | Paula Benson | 1 epizód (1. évad 26. rész) |
| The Adventures of Aggie | Fiona Frobisher-Smith | 1 epizód (1. évad 4. rész) | |
| 1957 | Kraft Television Theatre | ismeretlen szerep | 1 epizód (10. évad 27. rész) |
| Sing for Your Supper | Ann Carter | tévéfilm | |
| 1957–1966 | ITV Play of the Week | Susie | 1 epizód (2. évad 41. rész) |
| a tündér | 1 epizód (3. évad 48. rész) | ||
| Dixie Evans | 1 epizód (4. évad 18. rész) | ||
| Lois Ardsley | 1 epizód (4. évad 45. rész) | ||
| Jackie Coryton | 1 epizód (5. évad 39. rész) | ||
| Victoria | 1 epizód (12. évad 5. rész) | ||
| 1958–1960 | Armchair Theatre | Julie | 1 epizód (2. évad 38. rész) |
| a lány | 1 epizód (3. évad 37. rész) | ||
| Anna Carnot | 1 epizód (3. évad 76. rész) | ||
| 1959 | ITV Television Playhouse | Elaine | 1 epizód (4. évad 28. rész) |
| Doto | 1 epizód (4. évad 36. rész) | ||
| 1967 | Much Ado About Nothing | Beatrice | tévéfilm |
| 1968 | ITV Playhouse | Mrs. Wislack | 1 epizód (1. évad 17. rész) |
| 1968–1972 | BBC Play of the Month | Ann Whitefield | 1 epizód (3. évad 10. rész) |
| Portia | 1 epizód (7. évad 7. rész) | ||
| Epifania | 1 epizód (8. évad 1. rész) | ||
| 1983 | All for Love | Mrs. Silly | 1 epizód (2. évad 3. rész) |
| 1988 | Talking Heads | Susan | 1 epizód (1. évad 3. rész) |
| 1992 | Screen Two | Mrs. Mabel Pettigrew | 1 epizód (8. évad 13. rész) |
| 1993 | Great Performances | Violet Venable | 1 epizód (21. évad 10. rész) |
| 1999 | All the King's Men | Alexandra királyné | tévéfilm |
| Copperfield Dávid (David Copperfield) |
Betsey Trotwood |
| |
| 2003 | Túlélők háza (My House in Umbria) |
Emily Delahunty | HBO tévéfilm |
| 2007 | Nyomasztó múlt (Capturing Mary) |
Mary Gilbert |
|
| 2010–2015 | Downton Abbey | Violet Crawley, Grantham özvegy grófnéja | főszereplő (52 epizód) |
Díjak és jelölések
szerkesztés- 1966 – Golden Globe-jelölés – a legjobb drámai színésznő (Othello)
- 1966 – Oscar-jelölés – a legjobb női epizódszereplő (Othello)
- 1970 – Oscar-díj – a legjobb színésznő (Brodie kisasszony virágzása)
- 1970 – Golden Globe-jelölés – a legjobb drámai színésznő (Brodie kisasszony virágzása)
- 1973 – Golden Globe-jelölés – a legjobb vígjáték- vagy musicalszínésznő (Utazás nagynénémmel)
- 1973 – Oscar-jelölés – a legjobb színésznő (Utazás nagynénémmel)
- 1979 – Oscar-díj – a legjobb női epizódszereplő (Kaliforniai lakosztály)
- 1979 – Golden Globe-díj – a legjobb női mellékszereplő (Kaliforniai lakosztály)
- 1979 – BAFTA-díj – Legjobb női alakítás jelölés (Kaliforniai lakosztály)
- 1987 – Golden Globe-díj – a legjobb női epizódszereplő (Szoba kilátással)
- 1987 – Oscar-jelölés – a legjobb női epizódszereplő (Szoba kilátással)
- 2000 – Emmy-jelölés – a legjobb női epizódszereplő TV filmben (Copperfield Dávid)
- 2000 – BAFTA-díj – Legjobb női mellékszereplő (Tea Mussolinivel)
- 2002 – Oscar-jelölés – a legjobb női epizódszereplő (Gosford Park)
- 2002 – Golden Globe-jelölés – a legjobb női epizódszereplő (Gosford Park)
- 2003 – Emmy-díj – a legjobb színésznő TV-filmben (Túlélők háza)
- 2004 – Golden Globe-jelölés – a legjobb színésznő tv-filmben (Túlélők háza)
- 2005 – Európai Filmakadémia – Legjobb női alakítás jelölés (Hölgyek levendulában)
- 2012 – Golden Globe-jelölés – a legjobb színésznő tv-filmben (Downton Abbey)
- 2013 – Golden Globe-jelölés – a legjobb színésznő (Kvartett – A nagy négyes)
- 2013 – Golden Globe-díj – a legjobb színésznő tv-filmben (Downton Abbey)
- 2013 – Golden Globe-jelölés – a legjobb színésznő (A kertbérlő)
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ http://www.debretts.com/people/honours/orders-and-decorations-conferred-crown
- ↑ Német Nemzeti Könyvtár: Maggie Smith (német nyelven). (Hozzáférés: 2015. augusztus 13.)
- ↑ SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Dame Maggie Smith tributes paid by King and Harry Potter co-stars (brit angol nyelven), 2024. szeptember 27. (Hozzáférés: 2024. szeptember 28.)
- ↑ Dame Maggie Smith tributes paid by King and Harry Potter co-stars (brit angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. szeptember 28.)
- ↑ The International Who's Who of Women 2006
- ↑ Theatricalia (angol nyelven)
- ↑ Who's who (brit angol és angol nyelven). A & C Black
- ↑ https://vos-celebrites.fr/taille-celebrites.php?star=Maggie-Smith
- ↑ Actress Dame Maggie Smith dies at 89. BBC News, 2024. szeptember 27. (Hozzáférés: 2024. szeptember 27.)
- ↑ Maggie Smith, Legendary Actor Known for ‘Sharp Wit and Formidable Talent,’ Dies at 89
- ↑ Maggie Smith életrajza (angol nyelven). netogram.com. (Hozzáférés: 2018. szeptember 9.)
- ↑ a b c Maggie Smith - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2024. szeptember 30.)
Források
szerkesztés- Hermann Péter: Ki kicsoda 2002, CD-ROM, Biográf Kiadó, ISBN 963-8477-64-4
További információk
szerkesztés- Maggie Smith a PORT.hu-n (magyarul)
- Maggie Smith az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Maggie Smith az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Maggie Smith a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Maggie Smith az AlloCiné weboldalán (franciául)
- Maggie Smith Profile. Famousfix.com. (Hozzáférés: 2023. május 31.)
