- afrikaans: Verenigde Arabiese Emirate (af)
- albán: Emiratet e Bashkuara Arabe (sq)
- amhara: የተባበሩት የዓረብ ግዛቶች (am) (yätäbabärut yäʿaräb gzatoč)
- angol: United Arab Emirates (en)
- arab: اَلْإِمَارَات (ar) tsz (al-ʔimārāt), دَوْلَة اَلْإِمَارَات اَلْعَرَبِيَّة اَلْمُتَّحِدَة (ar) nn (dawlat al-ʾimārāt al-ʿarabiyya l-muttaḥida)
- aragóniai: Emiratos Arabes Unitos (an)
- asztúriai: Emiratos Árabes Xuníos (ast) tsz
- avar: ГIарабазул Цолъарал Имаратал (av) (GIarabazul Cołaral Imaratal), ГIЦИ (av) (GICI) (ʿCI)
- azeri: Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri (az)
- baskír: Берләшкән Ғәрәп Әмирлектәре (ba) (Berläškän Ğäräp Ämirlektäre)
- bajor: Vaeinigtn Arabischn Emirate (bar), VAE (bar)
- baszk: Arabiar Emirerri Batuak (eu)
- belarusz: Аб'я́днаныя Арабскія Эміраты (be) tsz (Abʺjádnanyja Arabskija Emiraty)
- bengáli: সংযুক্ত আরব আমিরাত (bn) (sôngjukt arôb amirat)
- szerbhorvát: Ujedinjeni Arapski Emirati (sh)
- breton: Emirelezhioù Arab Unanet (br)
- bolgár: Обединени арабски емирства (bg) tsz (Obedineni arabski emirstva)
- burmai: အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု (my) (arapcaubhwa:mya:pranyhtaungcu.)
- szebuano: Hiniusang Emiratong Arabo (ceb)
- csecsen: Ӏаьрбийн Цхьанатоьхна Эмираташ (ce) (ʿärbīn Cḥanatöχna Emirataš) (ʿarbijn Cxyanatoyhna Emirataš)
- cseh: Spojené arabské emiráty (cs) tsz
- dán: De Forenede Arabiske Emirater (da) tsz
- bhutáni: ཡུ་ནའི་ཊེཊ་ཨ་རབ་ཨེ་མི་རེཊསི་ (dz) (yu na'i ṭeṭ a rab e mi reṭsi)
- északi számi: Ovttastuvvan arábaemiráhtat (se), Arábaemiráhtat (se), Arábaemiráhtaid lihttu (se)
- eszperantó: Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj (eo) tsz
- észt: Araabia Ühendemiraadid (et) tsz
- feröeri: Sameindu Emirríkini (fo), Sameindu Arábisku Emiratir (fo)
- finn: Arabiemiirikunnat (fi)
- francia: Émirats arabes unis (fr) tsz
- nyugati fríz: Feriene Arabyske Emiraten (fy)
- galiciai: Emiratos Árabes Unidos (gl) tsz
- görög: Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (el) tsz (Inoména Araviká Emiráta)
- grönlandi: United Arab Emirates (kl)
- grúz: არაბეთის გაერთიანებული საამიროები (ka) (arabetis gaertianebuli saamiroebi), არაბთა გაერთიანებული საამიროები (ka) (arabta gaertianebuli saamiroebi)
- guarani: Aravia Emiryvy Joaju (gn)
- hausza: Taraiyar larabawa (ha)
- haiti kreol: Emira Arab Ini (ht)
- héber: איחוד האמירויות הערביות (he) tsz
- hindi: संयुक्त अरब इमारात (hi) (sãyukt arab imārāt)
- holland: Verenigde Arabische Emiraten (nl) tsz
- szerbhorvát: Ujedinjeni Arapski Emirati (sh)
- ido: Unionita Araba Emirii (io)
- indonéz: Uni Emirat Arab (id)
- interlingva: Emiratos Arabe Unite (ia)
- ír: Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (ga) hn
- izlandi: Sameinuðu arabísku furstadæmin (is)
- jakut: Холбоhуктаах Араб Эмираттара (sah) (Xolbohuktaax Arab Emirattara), ХАЭ (sah) (XAE)
- japán: アラブ首長国連邦 (ja) (アラブしゅちょうこくれんぽう, Arabu Shuchōkoku renpō)
- jávai: Uni Emirat Arab (jv)
- jiddis: פֿאַראײניקטע אַראַבישע עמיראַטן (yi) tsz (fareynikte arabishe emiratn)
- joruba: Àwọn Ẹ́mírétì Árábù Aṣọ̀kan (yo)
- kapampangan: United Arab Emirates (pam), UAE (pam)
- kannada: ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್ (kn) (yunaiṭeḍ arab emirēṭs)
- katalán: Emirats Àrabs Units (ca) tsz
- kazah: Біріккен Араб Әмірліктері (kk) tsz (Birikken Arab Ämirlikteri)
- kecsua: Hukllachasqa Arab Imiratukuna (qu)
- khmer: អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម (km) (emiiraat aarap ruəm)
- kikuju: United Arab Emirates (ki)
- kínai: 阿拉伯聯合酋長國 (zh), 阿拉伯联合酋长国 (zh) (Ālābó liánhé qiúzhǎngguó), 阿聯酋 (zh), 阿联酋 (zh) (Ā-lián-qiú)
- kirgiz: Бириккен Араб Эмирликтери (ky) tsz (Birikken Arab Emirlikteri)
- koreai: 아랍에미리트 (ko) (arabemiriteu), 아랍 에미리트 연방 (ko) (arap emiriteu yeonbang)
- korni: Pennternasedh Unys Arabek (kw)
- krími tatár: Qoşma Arap Emirlikleri (crh)
- kurd: Mîrnişînên Erebî yên Yekbûyî (ku)
|
|
- lao: ສະຫະລັດອາຫລັບເອມິເລດ (lo) (sa ha lat ’ā lap ’ē mi lēt)
- latin: Foederatae Phylarchiae Arabicae (la) hn, Principatus Arabici Foederati (la) hn, Phylarchiarum Arabicarum Confoederatio (la), Emiratus Coniuncti Arabi (la), Emiratūs (la), Phylarchiae (la)
- lengyel: Zjednoczone Emiraty Arabskie (pl) tsz
- lett: Apvienotie Arābu Emirāti (lv) tsz
- limburgi: Vereinegde Arabische Emirate (li), VAE (li)
- lingala: Émirats arabes unis (ln)
- litván: Jungtiniai Arabų Emyratai (lt) tsz
- luxemburgi: Vereenegt Arabesch Emiraten (lb), VAE (lb)
- macedón: Обединети Арапски Емирати (mk) tsz (Obedineti Arapski Emirati)
- maláj: Emiriah Arab Bersatu (ms)
- malajálam: ഐക്യ അറബ് എമിറേറ്റുകൾ (ml) (aikya aṟab emiṟēṟṟukaḷ)
- maldív: އެކުވެރި ޢަރަބި އިމާރާތު (dv) (ekuveri ʿarabi imārātu)
- manx: Ny h-Emmiraidyn Arabagh Unnaneysit (gv)
- máltai: l-Emirati Għarab Maqgħuda (mt) tsz
- maráthi: संयुक्त अरब अमिराती (mr) (saiyukt arab amirātī)
- mongol: Арабын Нэгдсэн Эмирт Улс (mn) (Arabyn Negdsen Emirt Uls)
- azték: Tlacetilīlli Arabiaemiryōtl (nah)
- naurui: Emireitit Arabiya (na)
- navahó: Ásáí Bikéyah Yázhí Ałhidadiidzooígíí (nv)
- német: Vereinigte Arabische Emirate (de) tsz
- norvég: De forente arabiske emirater (no)
- norvég nynorsk: Dei sameinte arabiske emirata (nn)
- novial: Unionati Arabi Emirates (nov)
- provanszál: Emirats Arabis Units (oc) tsz
- olasz: Emirati Arabi Uniti (it) tsz
- orija: ସଂଯୁକ୍ତ ଆରବ ଏମିରେତ (or) (sôṃjuktô arôbô emiretô)
- oromo: Yunaayitid Arab Imireetis (om)
- orosz: Объединённые Арабские Эмираты (ru) tsz (Obʺjedinjónnyje Arabskije Emiraty), ОАЭ́ (ru) tsz (OAÉ), Эмираты (ru) tsz (Emiraty), Арабские Эмираты (ru) tsz (Arabskije Emiraty)
- oszét: Иугонд Араббаг Эмираттæ (os) (Iwgond Arabbag Èmirattæ)
- örmény: Արաբական Միացյալ Էմիրություններ (hy) tsz (Arabakan Miacʿyal Ēmirutʿyunner)
- pandzsábi: ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਇਮਰਾਤ (pa) (sãyukt arab emrāt)
- pastu: عربي متحده امارات (ps) ('arabī mutaḥidâ imārāt)
- perzsa: امارات متحدهٔ عربی (fa) (emârât-e mottahede-ye 'arabi)
- portugál: Emiratos Árabes Unidos (pt) tsz
- román: Emiratele Arabe Unite (ro) tsz
- romans: Emirats Arabs (rm) tsz
- ruandai: Nyarabu Zunze Ubumwe (rw)
- scots: Unitit Arab Emirates (sco), UAE (sco)
- sona: United Arab Emirates (sn)
- skót gael: Na h-Iomaratan Arabach Aonaichte (gd), Emireachdan Arabach Aonaichte (gd), Na h-Emirates Arabach Aonaichte (gd), E.A.A. (gd)
- spanyol: Emiratos Árabes Unidos (es) tsz
- svéd: Förenade Arabemiraten (sv)
- szerbhorvát: Уједињени Арапски Емирати (sh)
- szicíliai: Emirati Àrabbi Uniti (scn) tsz, EAU (scn)
- szingaléz: එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යය (si) (eksat arābi emīr rājyaya)
- szlovák: Spojené arabské emiráty (sk) tsz
- szlovén: Združeni arabski emirati (sl) tsz
- szomáli: Imaaraatka Carabta (so)
- alsószorb: Zjadnośone Arabske Emiraty (dsb) tsz
- felsőszorb: Zjednoćene arabske emiraty (hsb) tsz
- szundanéz: Uni Émirat Arab (su), UEA (su)
- szuahéli: Falme za Kiarabu (sw)
- tagalog: United Arab Emirates (tl)
- tádzsik: Аморати Муттаҳидаи Араб (tg) (Amorati Muttahidayi Arab)
- tamil: ஐக்கிய அரபு அமீரகம் (ta) (aikkiya arapu amīrakam)
- tatár: Берләшкән Гарәп Әмирлекләре (tt) (Berläşkän Ğaräp Ämirlekläre)
- telugu: యునైటెడ్ అరబ్ ఎమిరేట్స్ (te) (yunaiṭeḍ arab emirēṭs)
- thai: สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (th)
- tibeti: ཡི་ནེ་ཁྲེ་ཀྲི་ཨ་རབ་ཨེ་མེ་རེ་ཁྲི (bo) (yi ne khre kri a rab e me re khri)
- török: Birleşik Arap Emirlikleri (tr)
- türkmén: Birleşen Arap Emirlikleri (tk) tsz
- udmurt: Огазеяськем Араб Эмиратъёс (udm) (Ogazejasʹkem Arab Emiratʺjos)
- ukrán: Об'єднані Арабські Емірати (uk) tsz (Obʺjednani Arabsʹki Emiraty)
- urdu: متحدہ عرب امارات (ur) tsz (muttahida 'arab imārāt)
- ujgur: ئەرەب بىرلەشمە خەلىپىلىكى (ug) (ereb birleshme xelipiliki)
- üzbég: Birlashgan Arab Amirliklari (uz) tsz
- vietnámi: A-rập thống nhất Ê-mi-rát (vi), A-rập TN Ê-mi-rát (vi)
- volapük: Lemiräns Larabik Pebalöl (vo)
- võro: Araabia Ütisemiraadiq (fiu-vro)
- volof: Imaaraat yu Araab yu Bennoo yi (wo)
- walesi: yr Emiradau Arabaidd Unedig (cy)
|