castigar

Portugál

castigar (first-person singular jelen castigo, first-person singular múlt castiguei, bef. melléknévi igenév castigado)

castigar (E/1. jelen idő castigo, E/1. múlt idő castigué, múlt idejű melléknévi igenév castigado)

A latin castigo igéből.

castigar (g-gu tőhangváltás) ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			castigar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			castigando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		castigado		castigada
		többesszám		castigados		castigadas
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	castigo	castigas^{^tú} castigás^{^vos}	castiga	castigamos	castigáis	castigan
	folyamatos múlt	castigaba	castigabas	castigaba	castigábamos	castigabais	castigaban
	múlt idő	castigué	castigaste	castigó	castigamos	castigasteis	castigaron
	jövő idő	castigaré	castigarás	castigará	castigaremos	castigaréis	castigarán
	feltételes mód	castigaría	castigarías	castigaría	castigaríamos	castigaríais	castigarían

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	castigue	castigues^{^tú} castigués^{^vos²}	castigue	castiguemos	castiguéis	castiguen
	folyamatos múlt idő (ra)	castigara	castigaras	castigara	castigáramos	castigarais	castigaran
	folyamatos múlt idő (se)	castigase	castigases	castigase	castigásemos	castigaseis	castigasen
	jövő idő	castigare	castigares	castigare	castigáremos	castigareis	castigaren

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		castiga^{^tú} castigá^{^vos}	castigue	castiguemos	castigad	castiguen
	negatív		no castigues	no castigue	no castiguemos	no castiguéis	no castiguen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.