fegyverszünet

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈfɛɟvɛrsynɛt]

Főnév

fegyverszünet

Szinonimák

• fegyvernyugvás
• tűzszünet

Etimológia

fegyver +‎ szünet, a német Waffenstillstand szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

albán: armëpushim (sq) hn angol: truce (en), armistice (en), ceasefire (en) arab: هدنة‎ (ar) nn (hdna), وقف نار‎ (ar) hn (wqf nār) asztúriai: armisticiu (ast) hn belarusz: перамі́р'е (be) sn (pjeramírʺje) bengáli: অস্ত্রবিরতি (bn) (ôstrôbirôti) bolgár: примирие (bg) sn (primirie) cseh: příměří (cs) sn észt: vaherahu (et), relvarahu (et) finn: aselepo (fi) francia: armistice (fr) hn, trêve (fr) nn galiciai: armisticio (gl) hn héber: שביתת נשק‎ (he) (sh"vitat neshek) holland: wapenstilstand (nl) hn, wapenstand (nl) hn izlandi: vopnahlé (is) sn japán: 停戦 (ja) (ていせん, teisen), 休戦 (ja) (きゅうせん, kyūsen) katalán: armistici (ca) hn kínai: 停戰 (zh), 停战 (zh) (tíngzhàn), 休戰 (zh), 休战 (zh) (xiūzhàn) koreai: 정전 (ko) (jeongjeon), 휴전 (ko) (hyujeon)

latin: indutiæ (la) tsz lengyel: rozejm (pl) hn, zawieszenie broni (pl) sn macedón: примирје (mk) sn (primirje) manx: aash caggee (gv) nn maori: rangaawatea (mi) német: Waffenstillstand (de) hn norvég: våpenhvile (no) hn provanszál: armistici (oc) hn olasz: armistizio (it) hn orosz: прекращение огня (ru) sn (prekraščenije ognja), перемирие (ru) sn (peremirije) portugál: armistício (pt) hn román: armistițiu (ro) sn spanyol: armisticio (es) hn svéd: vapenstillestånd (sv) kn szerbhorvát: примирје (sh) sn, primirje (sh) szlovák: prímerie (sk) sn szlovén: premirje (sl) sn török: ateşkes (tr) hn, mütareke (tr) ukrán: припинення вогню (uk) sn (prypynennja vohnju), перемир'я (uk) sn (peremyrʺja) vietnámi: đình chiến (vi), hưu chiến (vi) walesi: cadoediad (cy) hn

További információk

• fegyverszünet - Értelmező szótár (MEK)
• fegyverszünet - Etimológiai szótár (UMIL)
• fegyverszünet - Szótár.net (hu-hu)
• fegyverszünet - DeepL (hu-de)
• fegyverszünet - Яндекс (hu-ru)
• fegyverszünet - Google (hu-en)
• fegyverszünet - Helyesírási szótár (MTA)
• fegyverszünet - Wikidata
• fegyverszünet - Wikipédia (magyar)