hólyag

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈhoːjɒɡ]

Főnév

hólyag

1. nagyon vékony falú gömb, buborék
2. (szleng) ostoba ember

Származékok

• hólyagocska, hólyagos, hólyagosodik
• (összetételek): epehólyag, halhólyag, hólyagbántalom, hólyagfa, hólyagféreg, hólyaghurut, hólyaghúzó, hólyagkő, disznóhólyag, hólyagmetszés, hólyagpáfrány, hólyagpapír, hólyagszerű, hólyagtapasz, húgyhólyag, úszóhólyag, vérhólyag, vizahólyag, vízhólyag

Fordítások

Tartalom

angol: blister (en), bladder (en) (szerv), blockhead (en) (ember) bolgár: пришка (bg) nn (priška), мехур (bg) hn (mehur) cigány: phuknyi (rom), puknyi (rom), holyágá (rom), bukó (rom) cseh: puchýř (cs) hn dán: vable (da), blære (da) eszperantó: blazo (eo) finn: rakkula (fi), rakko (fi) francia: ampoule (fr) nn, cloque (fr) nn, boursouflure (fr) nn görög: φουσκάλα (el) nn (fouskála) grúz: ბებერა (ka) (bebera) holland: blaar (nl), blein (nl) nn, blister (nl) hn, blaasje (nl) sn japán: 水疱 (ja) (すいほう, suihō), 火脹れ (ja) (ひぶくれ, hibukure) kínai: 水泡 (zh) (shuǐpào) koreai: 물집 (ko) (muljip)

lengyel: pęcherz (pl) hn luxemburgi: Bloder (lb) maori: hoipū (mi) navahó: tóʼiiłtą́ (nv) német: Blase (de) nn, Fatzke (de) hn (ember) olasz: vescica (it) nn orosz: волдырь (ru) hn (voldýrʹ), нарыв (ru) hn (narýv), мозоль (ru) nn (mozólʹ) perzsa: تاول‎ (fa) (tâval) portugál: bolha (pt) nn román: bășică (ro) skót gael: balg (gd) hn spanyol: ampolla (es) nn, ámpula (es) nn, vejiga (es) svéd: blåsa (sv) szerbhorvát: плик (sh) hn (plik), жуљ (sh) hn (žulj), мехур (sh) hn (mehur) szicíliai: mpudda (scn) nn, foddira (scn) nn volapük: buläd (vo)

Ragozás

hólyag ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	hólyag	hólyagok
tárgyeset	hólyagot	hólyagokat
részes eset	hólyagnak	hólyagoknak
-val/-vel	hólyaggal	hólyagokkal
-ért	hólyagért	hólyagokért
-vá/-vé	hólyaggá	hólyagokká
-ig	hólyagig	hólyagokig
-ként	hólyagként	hólyagokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	hólyagban	hólyagokban
-on/-en/-ön	hólyagon	hólyagokon
-nál/-nél	hólyagnál	hólyagoknál
-ba/-be	hólyagba	hólyagokba
-ra/-re	hólyagra	hólyagokra
-hoz/-hez/-höz	hólyaghoz	hólyagokhoz
-ból/-ből	hólyagból	hólyagokból
-ról/-ről	hólyagról	hólyagokról
-tól/-től	hólyagtól	hólyagoktól

hólyag birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	hólyagom	hólyagjaim
a te	hólyagod	hólyagjaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	hólyagja	hólyagjai
a mi	hólyagunk	hólyagjaink
a ti	hólyagotok	hólyagjaitok
az ő	hólyagjuk	hólyagjaik