Kiejtés
Főnév
kar
- testrész
Etimológia
- Egy ótörök *qar szóból.
- A szó a mongolban is megvan, vö. гар.
Fordítások
testrész
- abház: анапы (ab) (ānāṗə)
- afrikaans: arm (af)
- albán: krah (sq)
- amhara: እጅ (am) (ʾəǧ)
- angol: arm (en)
- arab: ذِرَاع (ar) hn or nn (ḏirāʕ)
- aromán: brats (roa-rup)
- asztúriai: brazu (ast) hn
- azeri: qol (az)
- baskír: ҡул (ba) (qul)
- baszk: beso (eu)
- bengáli: বাহু (bn) (bāhu)
- breton: brec'h (br) nn
- burmai: လက် (my) (lak)
- cseroki: ᎧᏃᎨᏂ (chr) (kanogeni)
- cigány: mujsi (rom), mujszi (rom), muszi (rom)
- cseh: paže (cs) nn
- dán: arm (da) kn
- erza: кедь (myv) (kedʹ)
- inuktitut: ᑕᓕᖅ (iu) (taliq)
- eszperantó: brako (eo)
- eve: abɔ (ee)
- feröeri: armur (fo) hn
- finn: käsivarsi (fi)
- francia: bras (fr) hn
- nyugati fríz: earm (fy)
- friuli: braç (fur) hn, brač (fur) hn
- galiciai: brazo (gl) hn
- görög: βραχίονας (el) hn (vrachíonas), μπράτσο (el) sn (brátso)
- grönlandi: taleq (kl)
- grúz: მკლავი (ka) (mḳlavi)
- guarani: jyva (gn)
- gudzsaráti: બાહુ (gu) (bāhu)
- haiti kreol: bra (ht)
- hausza: hannu (ha)
- héber: זרוע (he) nn
- hindi: बांह (hi) nn (bānah), बाँह (hi) nn (bā̃h), भुजा (hi) nn (bhujā)
- holland: arm (nl) hn
- indonéz: lengan (id)
- ír: sciathán (ga) hn, géag (ga) nn
- izlandi: handleggur (is), armur (is) hn
- japán: 腕 (ja) (うで, udé)
- jiddis: אָרעמ (yi) hn (orem)
- joruba: apá (yo)
- katalán: braç (ca) hn
- kazah: қол (kk) (qol)
- khmer: ដៃ (km) (day)
- kínai: 胳膊 (zh) (gēbo), 胳臂 (zh) (gēbei), 手臂 (zh) (shǒubì), 臂膀 (zh) (bìbǎng)
- kirgiz: кол (ky) (kol)
- komi zürjén: сой (soj)
- koreai: 팔 (ko) (pal)
- korni: bregh (kw) nn
- krími tatár: qol (crh)
- kurd: قۆڵ (ku) (qoll), zend (ku) hn, bask (ku)
|
|
- lao: ແຂນ (lo) (khǣn)
- latin: bracchium (la) sn, armus (la) hn
- lengyel: ramię (pl) sn
- luxemburgi: Aarm (lb)
- máltai: driegħ (mt)
- maori: whatī anga (mi)
- mongol: гар (mn) (gar)
- nápolyi: raccio (nap)
- német: Arm (de) hn
- norvég: arm (no)
- provanszál: braç (oc) hn
- olasz: braccio (it) hn
- orosz: рука (ru) (ruka)
- oszét: цонг (os) (cong)
- óangol: earm (ang) hn
- ófelnémet: arm (goh) hn
- ógörög: βραχίων (grc) hn (brakhíōn)
- örmény: ձեռք (hy) (jeṙkʿ), թև (hy) (tʿew), բազուկ (hy) (bazuk)
- perzsa: بازو (fa) (bâzu)
- portugál: braço (pt) hn
- román: braț (ro) sn
- skót gael: geug (gd) nn, gàirdean (gd) hn
- spanyol: brazo (es) hn
- svéd: arm (sv) kn
- szárd: baltzu (sc), bartzu (sc), braciu (sc), bratzu (sc), brassu (sc)
- szanszkrit: बाहु (sa) nn (bāhu)
- szicíliai: vrazzu (scn) hn
- szingaléz: බාහුව (si) (bāhuva), අත (si) (ata)
- szomáli: gacan (so)
- szotó: sephaka (st)
- szuahéli: mkono (sw)
- tagalog: braso (tl)
- tádzsik: бозу (tg) (bozu)
- tamil: கை (ta) (kai)
- tatár: кул (tt) (qul)
- telugu: ముంజేయి (te) (muñjēyi)
- thai: แขน (th) (kɛ̌ɛn)
- tigrinya: ምናት (ti) (mənat)
- tok piszin: han (tpi)
- török: kol (tr)
- türkmén: gol (tk)
- urdu: بانہ (ur) nn (bānah)
- üzbég: qoʻl (uz)
- vallon: bresse (wa) hn
- velencei: brazso (vec) hn, braso (vec)
- vietnámi: cánh tay (vi), tay (vi)
- volof: loxo (wo)
- walesi: braich (cy)
- zazaki: bask (diq)
|
Származékok
Főnév
kar
- testület
Etimológia
A német Chor szóból. Ehhez lásd a kórus címszót.
Származékok
Ragozás
kar ragozása
eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
alanyeset
|
kar
|
karok
|
tárgyeset
|
kart
|
karokat
|
részes eset
|
karnak
|
karoknak
|
-val/-vel
|
karral
|
karokkal
|
-ért
|
karért
|
karokért
|
-vá/-vé
|
karrá
|
karokká
|
-ig
|
karig
|
karokig
|
-ként
|
karként
|
karokként
|
-ul/-ül
|
-
|
-
|
-ban/-ben
|
karban
|
karokban
|
-on/-en/-ön
|
karon
|
karokon
|
-nál/-nél
|
karnál
|
karoknál
|
-ba/-be
|
karba
|
karokba
|
-ra/-re
|
karra
|
karokra
|
-hoz/-hez/-höz
|
karhoz
|
karokhoz
|
-ból/-ből
|
karból
|
karokból
|
-ról/-ről
|
karról
|
karokról
|
-tól/-től
|
kartól
|
karoktól
|
- kar - Értelmező szótár (MEK)
- kar - Etimológiai szótár (UMIL)
- kar - Szótár.net (hu-hu)
- kar - DeepL (hu-de)
- kar - Яндекс (hu-ru)
- kar - Google (hu-en)
-
- kar - Helyesírási szótár (MTA)
- kar - Wikidata
- kar - Wikipédia (magyar)