alertar

  Իսպաներեն

վանկեր՝ a•ler•tar  

Ստուգաբանություն

Առաջացել է alerta բառից։

Բայ

Անցողական բայ

1. նախազգուշացնել, զգուշացնել, զգոնության կոչ անել ◆ Precisamente, en 1836, con motivo de la Guerra contra la Confederación Perú-Boliviana, el Ministro Diego Portales alertó sobre la necesidad de crear una nueva flota․

Անանցողական բայ

1. զգույշ լինել, զգաստ լինել, պահպանել զգոնությունը

Խոնարհում

alertar բայի խոնարհումը․ առաջին խոնարհում, կանոնավոր

Անդեմ ձևեր
	Պարզ			Բաղադրյալ
Անորոշ	alertar			haber alertado
Գերունդիում	alertando			habiendo alertado
Ածական դերբայ	alertado
Դիմային ձևեր
թիվ՝	եզակի			հոգնակի
դեմք՝	առաջին	երկրորդ	երրորդ	առաջին	երկրորդ	երրորդ
Սահմանական եղանակ	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Պարզ ժամանակաձևեր
ներկա	alerto	alertastú alertásvos	alerta	alertamos	alertáis	alertan
անցյալ անկատար	alertaba	alertabas	alertaba	alertábamos	alertabais	alertaban
անցյալ անորոշ	alerté	alertaste	alertó	alertamos	alertasteis	alertaron
ապառնի	alertaré	alertarás	alertará	alertaremos	alertaréis	alertarán
պայմանական	alertaría	alertarías	alertaría	alertaríamos	alertaríais	alertarían
Բաղադրյալ ժամանակաձևեր
անցյալ վաղակատար	he alertado	has alertado	ha alertado	hemos alertado	habéis alertado	han alertado
անցյալ վաղակատար	había alertado	habías alertado	había alertado	habíamos alertado	habíais alertado	habían alertado
անցյալ կատարյալ	hube alertado	hubiste alertado	hubo alertado	hubimos alertado	hubisteis alertado	hubieron alertado
ապառնի վաղակատար	habré alertado	habrás alertado	habrá alertado	habremos alertado	habréis alertado	habrán alertado
պայմանական վաղակատար	habría alertado	habrías alertado	habría alertado	habríamos alertado	habríais alertado	habrían alertado
Ենթադրական եղանակ	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Պարզ ժամանակաձևեր
ներկա	alerte	alertestú alertésvos2	alerte	alertemos	alertéis	alerten
անցյալ անկատար	alertara	alertaras	alertara	alertáramos	alertarais	alertaran
	alertase	alertases	alertase	alertásemos	alertaseis	alertasen
ապառնի	alertare	alertares	alertare	alertáremos	alertareis	alertaren
Բաղադրյալ ժամանակաձևեր
անցյալ վաղակատար	haya alertado	hayastú alertado hayásvos2 alertado	haya alertado	hayamos alertado	hayáis alertado	hayan alertado
անցյալ կատարյալ	hubiera alertado	hubieras alertado	hubiera alertado	hubiéramos alertado	hubierais alertado	hubieran alertado
	hubiese alertado	hubieses alertado	hubiese alertado	hubiésemos alertado	hubieseis alertado	hubiesen alertado
ապառնի	hubiere alertado	hubieres alertado	hubiere alertado	hubiéremos alertado	hubiereis alertado	hubieren alertado
Հրամայական եղանակ		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Հաստատական		alertatú alertávos	alerte	alertemos	alertad	alerten
Ժխտական		Վերաբերվում է նաև ենթադրական եղանակին
1 Usted-ը և ustedes-ը երկրորդ դեմքի դերանուններ են, սակայն կիրառվում են երրորդ դեմքի բայով։ 2 «vos»-ի ձևերը տարբերվում են Լատինական Ամերիկայի տարբեր երկրներում։ Ռիո Պլատայի շրջանում, որպես ստորադասական եղանակ, նախընտրում են «tú» ձևը։

Աղբյուրներ

• Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։