rubie

Interlingua

Etymologia

Del Latino classic rubeus ^→ en.

Adjectivo

rubie, etiam rubre (del Latino classic ruber), rubee

[1] color (ia), color de le plus longe undas del lumine visual (undas electromagnetic); le tomates son rubie

[2] color del sanguine

[3] color del capillos de un persona o un animal, pois plus de brun o marron o mahagonie

Locutiones

rubie clar, rubie obscur, infra rubie; rubrica, rubricar

Linguas fonte principal

• Anglese: red ^→ en, ruby ^→ en (del Latino classic rubeus)
• Espaniol: rojo ^→ es (del Latino classic russus), rubio ^→ es (del Latino classic rubeus)
• Francese: rouge ^→ fr (del Latino classic rubeus), roux ^→ fr (del Latino classic russus)
• Italiano: rosso ^→ it (del Latino classic russus), robbio ^→ it (del Latino classic rubeus), rubro ^→ it (del Latino classic ruber)
• Portugese: vermelho ^→ pt, rubro ^→ pt (del Latino classic ruber)

Linguas fonte secundari

• Germano: rot ^→ de
• Russo: [1 2] красный (krásnyj), [3] рыжий (rýžij)

Altere linguas

• Esperanto: ruĝa
• Ido: reda
• Nederlandese: [1-2] rood
• Romaniano: [1-2] roșu
• Svedese: [1–3] röd

Referentias

diverse .wiktionary.org, primo: le german