Sha Wujing
Shā Wùjìng adalah salah satu tiga pengikut peziarah Buddha Tang Sanzang dalam novel Perjalanan ke Barat yang ditulis oleh Wu Cheng'en pada zaman dinasti Ming. Meskipun demikian, versi-versi dari karakter tersebut telah ada sebelum novel Ming tersebut.[1]
| Sha Wujing | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||||||||||||
| Sha Wujing dalam Xiyou yuanzhi (西遊原旨), terbitan tahun 1819. | |||||||||||||||||
| Nama Tionghoa | |||||||||||||||||
| Hanzi tradisional: | 沙悟淨 | ||||||||||||||||
| Hanzi sederhana: | 沙悟净 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Nama Jepang | |||||||||||||||||
| Hiragana: | さ ごじょう | ||||||||||||||||
| Kyujitai: | 沙悟凈 | ||||||||||||||||
| Shinjitai: | 沙悟浄 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Nama Korea | |||||||||||||||||
| Hangul: | 사오정 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Nama Vietnam | |||||||||||||||||
| Vietnam: | Sa Ngộ Tịnh, Sa Ngộ Tĩnh atau Sa Tăng ("Biksu Sha") | ||||||||||||||||
| Nama Khmer | |||||||||||||||||
| Khmer: | សា អ៊ូជីង | ||||||||||||||||
| Nama Thai | |||||||||||||||||
| Thai: | ซัวเจ๋ง | ||||||||||||||||
| Romanisasi: | Sua Cheng (dari pengucapan Teochew dari 沙僧 "Biksu Sha") | ||||||||||||||||
Referensi
sunting- ^ Dudbridge, Glen. The Hsi-Yu Chi: A Study of Antecedents to the Sixteenth-Century Chinese Novel. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1970, pp. 18-19
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Sha Wujing.