2001 Nights

2001 Nights
2001夜物語; (2001 ya monotogari)
	Copertina italiana del primo volume del manga dell'edizione Flashbook
Genere	fantascienza hard
Manga
Autore	Yukinobu Hoshino
Editore	Futabasha
Rivista	Action Comics
1ª edizione	1984 – 1986
Tankōbon	3 (completa)
Editore it.	Granata Press (1992), Flashbook (2005-2006)
Volumi it.	3 (completa)
Manga
2001+5
Autore	Yukinobu Hoshino
Editore	Futabasha
1ª edizione	2006 – 2006
Tankōbon	unico
Editore it.	Flashbook
Volumi it.	unico
OAV
Space Fantasia 2001 yoru monogatari
Autore	Yukinobu Hoshino
Regia	Yoshio Takeuchi
Sceneggiatura	Osamu Nabeshima, Yoshinori Kanada, Yoshio Takeuchi
Char. design	Akio Sugino
Mecha design	Takashi Watabe
Dir. artistica	Noboru Tatsuike
Musiche	Satoshi Kadokura
Studio	TMS Entertainment
1ª edizione	luglio 1987
Episodi	unico
Durata ep.	60 min
OAV
To
Autore	Yukinobu Hoshino
Regia	Fumihiko Sori
Musiche	Tetsuya Takahashi
Studio	Oxybot
1ª edizione	2 ottobre 2009
Episodi	2 (completa)

2001 Nights (2001夜物語^?, Nisenichiya monogatari, lett. "Storie delle 2001 notti") è un manga pubblicato negli anni ottanta dall'autore giapponese Yukinobu Hoshino. La serie si ispira in maniera sostanziale alla classica fantascienza hard, e contiene molti omaggi a film e romanzi fantascientifici precedenti. Il titolo è un ibrido fra 2001: Odissea nello spazio e Le mille e una notte arabe.

Ogni volume della serie è costituito da una serie di brevi racconti a fumetti, i quali avvengono tutti all'interno di una cronologia unica, dalla durata di diversi secoli. Molte storie contengono riferimenti a fatti avvenuti in storie precedenti e si sviluppano a partire da questi. I racconti sono spesso (ma non sempre) scientificamente plausibili, e in questo si ispirano alla fantascienza degli anni cinquanta e sessanta.^{[senza fonte]}

Aspetto grafico

Il manga segue le convenzioni tipiche del genere: è disegnato ed inchiostrato in bianco e nero. Un'attenzione notevole è stata riservata alle sonde spaziali e ai vari strumenti, disegnati con una precisione quasi ingegneristica.

Manga

Racconti

I racconti che compongono la serie completa sono posti in ordine cronologico, con un'importante eccezione. Per la tecnologia utilizzata, la Notte 15 (Orbita ellittica) sembra svolgersi fra la Notte 6 e la Notte 7 (dopo l'invenzione dell'animazione sospesa e del viaggio interstellare, ma prima della scoperta del pianeta Lucifero).

Nº	Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji	Giapponese	Italiano
Nº	Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji	Data di prima pubblicazione
1	2001 Nights 1 「2001夜物語 1」 - Nisenichiya monogatari 1	18 agosto 1985^[1] ISBN 4-575-93074-1	1992 (non integrale)^{[N 1]} 2005 (versione integrale)
1	Capitoli Notte 1: Progenie Notte 2: Bagliore terrestre Notte 3: Il mare della fecondità Notte 4: Maelstrom III Notte 5: Gli orfani dello spazio Notte 6: Rendez vous Notte 7: Il viaggiatore venuto da lontano Notte 8: La stella del demonio
2	2001 Nights 2 「2001夜物語 2」 - Nisenichiya monogatari 2	28 dicembre 1985^[2] ISBN 4-575-93075-X	1992 2006 (versione integrale)
2	Capitoli Notte 9: Le luci del cielo sono tutte stelle Notte 10: Un viaggio che supera il domani Notte 11: Il mondo pietrificato Notte 12: La nave degli sconosciuti Notte 13: Pianeti simbionti Notte 14: L'evoluzione finale Notte 15: Orbita ellittica
3	2001 Nights 3 「2001夜物語 3」 - Nisenichiya monogatari 3	24 ottobre 1986^[3] ISBN 4-575-93076-8	1992 2006 (versione integrale)
3	Capitoli Notte 16: Il canto degli uccelli ora è silente Notte 17: Colonia Notte 18: All'amore il tempo... Notte 19: L'odissea del pianeta verde Notte 20: La ballata della Terra lontana

2001+5

Copertina dell'edizione italiana di 2001+5

2001+5 è un fumetto in volume unico di Yukinobu Hoshino come seguito di 2001 Nights che raccoglie alcune storie autoconclusive ambientate nello stesso scenario del fumetto precedente, quasi tutte realizzate dall'autore successivamente. In Italia il volume è stato pubblicato da Flashbook.

Nº	Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji	Giapponese	Italiano
Nº	Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji	Data di prima pubblicazione
1	2001+5 「2001+5」	28 gennaio 2006^[4] ISBN 4-575-93996-X	ottobre 2006
1	Capitoli Nel gran mare della notte^{[N 2]} Arthur World I^{[N 3]} Arthur World II^{[N 3]} Arthur World III^{[N 3]} La stella rossa dello scorpione (1)^{[N 3]} Il vaso di collera Space fantasia part 1: Il pianeta d'oro Space fantasia part 2: Dolmen Space fantasia part 3: Viaggio verso il polo Phobos e Deimos Il pianeta delle nebbie

Anime

Space fantasia 2001 yoru monogatari

Nel 1987 dal manga è stato tratto un OVA prodotto dalla Tokyo Movie Shinsha per la regia di Yoshio Takeuchi e distribuito in Giappone per il mercato home video.

Doppiaggio

Personaggio	Voce giapponese
Adam	Toshio Furukawa
Adam Robinson Jr.	Gorō Naya
Karen	Hiromi Murata
Hannah	Hiromi Tsuru
Clarke	Keiichi Noda
Tobi	Ryō Horikawa
Rheo	Tamio Ohki
Chris	Yuriko Fuchizaki
Voce narrante	Taeko Nakanishi

To

Nel 2009 dal manga è stato tratto un OVA in due episodi prodotto da Oxybot per la regia di Fumihiko Sori e distribuito in Giappone per il mercato home video.

Doppiaggio

Personaggio	Voce giapponese
Dan	Akio Ohtsuka
Arina	Aya Hirano
Ion	Jun Fukuyama
Maria	Romi Park

Colonna sonora

Tema di chiusura

"Aoi Tsuki to Ambivalence na Ai" (青い月とアンビバレンスな愛^?) cantata da Moumoon

Note

Annotazioni

^ Nella versione pubblicata dalla Granata Press mancano le pagine iniziali del prologo.
^ Capitolo extra di 2001 Nights.
^ ^a ^b ^c ^d Racconti facenti parte dell'incompleta (causa fallimento della rivista Super Action) saga Starship Adventure Star Field.

Fonti

^ (JA) 2001夜物語 1, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 7 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 25 gennaio 2016).
^ (JA) 2001夜物語 2, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 7 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 25 gennaio 2016).
^ (JA) 2001夜物語 3, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 7 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 25 gennaio 2016).
^ (JA) 2001+5～星野之宣スペース・ファンタジア作品集～, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 25 gennaio 2016.

Collegamenti esterni

Portale Anime e manga

Portale Fantascienza

[2] Nella versione pubblicata dalla Granata Press mancano le pagine iniziali del prologo.

[6] Capitolo extra di 2001 Nights.

[starship-7] Racconti facenti parte dell'incompleta (causa fallimento della rivista Super Action) saga Starship Adventure Star Field.

[1] (JA) 2001夜物語 1, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 7 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 25 gennaio 2016).

[3] (JA) 2001夜物語 2, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 7 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 25 gennaio 2016).

[4] (JA) 2001夜物語 3, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 7 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 25 gennaio 2016).

[5] (JA) 2001+5～星野之宣スペース・ファンタジア作品集～, su futabasha.co.jp, Futabasha. URL consultato il 25 gennaio 2016.

[1]

[N 1]

[2]

[3]

[4]

[N 2]

[N 3]

2001 Nights
2001夜物語 (2001 ya monotogari)
Copertina italiana del primo volume del manga dell'edizione Flashbook
Genere	fantascienza hard
Manga
Autore	Yukinobu Hoshino
Editore	Futabasha
Rivista	Action Comics
1ª edizione	1984 – 1986
Tankōbon	3 (completa)
Editore it.	Granata Press (1992), Flashbook (2005-2006)
Volumi it.	3 (completa)
Manga
2001+5
Autore	Yukinobu Hoshino
Editore	Futabasha
1ª edizione	2006 – 2006
Tankōbon	unico
Editore it.	Flashbook
Volumi it.	unico
OAV
Space Fantasia 2001 yoru monogatari
Autore	Yukinobu Hoshino
Regia	Yoshio Takeuchi
Sceneggiatura	Osamu Nabeshima, Yoshinori Kanada, Yoshio Takeuchi
Char. design	Akio Sugino
Mecha design	Takashi Watabe
Dir. artistica	Noboru Tatsuike
Musiche	Satoshi Kadokura
Studio	TMS Entertainment
1ª edizione	luglio 1987
Episodi	unico
Durata ep.	60 min
OAV
To
Autore	Yukinobu Hoshino
Regia	Fumihiko Sori
Musiche	Tetsuya Takahashi
Studio	Oxybot
1ª edizione	2 ottobre 2009
Episodi	2 (completa)