Euphoria (serie televisiva)
Euphoria è una serie televisiva statunitense ideata e scritta da Sam Levinson per l'emittente via cavo HBO, che la trasmette dal 16 giugno 2019.[1][2]
Euphoria | |
---|---|
Immagine tratta dalla sigla della serie televisiva | |
Paese | Stati Uniti d'America |
Anno | 2019 – in produzione |
Formato | serie TV |
Genere | dramma adolescenziale |
Stagioni | 2 |
Episodi | 18 (al 27 febbraio 2022) |
Durata | 48-65 min (episodio) |
Lingua originale | inglese |
Rapporto | 16:9 |
Crediti | |
Narratore | Zendaya |
Ideatore | Sam Levinson |
Soggetto | Ron Leshem, Daphna Levin (ideatori della serie televisiva originaria) |
Sceneggiatura | Sam Levinson[n 1] |
Interpreti e personaggi | |
| |
Doppiatori e personaggi | |
| |
Fotografia | Marcell Rév, André Chemetoff, Drew Daniels, Adam Newport-Berra |
Montaggio | Julio Perez IV, Laura Zempel, Harry Yoon |
Musiche | Labrinth[n 2] |
Produttore | Tyler Romary, Philipp A. Barnett, Jamie Feldman, Kenneth Yu, Harrison Kreiss |
Produttore esecutivo | Sam Levinson, Kevin Turen, Ravi Nandan, Drake, Adel "Future" Nur, Ron Leshem, Daphna Levin, Hadas Mozes Lichtenstein, Gary Lennon, Mirit Toovi, Tmira Yardeni, Yoram Mokadi, Jim Kleverweis, Zendaya, Will Greenfield, Ashley Levinson |
Casa di produzione | The Reasonable Bunch, A24 Television, Little Lamb, DreamCrew |
Prima visione | |
Prima TV originale | |
Dal | 16 giugno 2019 |
Al | in corso |
Rete televisiva | HBO |
Prima TV in italiano | |
Dal | 26 settembre 2019 |
Al | in corso |
Rete televisiva | Sky Atlantic |
Opere audiovisive correlate | |
Originaria | Oforia |
Basata sulla serie israeliana ideata da Ron Leshem Oforia (2012-13)[3], Euphoria racconta le vicende di un gruppo di adolescenti al liceo alla ricerca di se stessi e della propria identità, tra amicizie, amori, traumi passati e presenti, sesso e droga.[4] La serie è stata accolta da giudizi generalmente positivi da parte della critica specializzata, che ha elogiato la sceneggiatura, la fotografia e le interpretazioni da parte dei membri del cast, in particolar modo quelle di Zendaya e Hunter Schafer; d'altra parte, ha anche attirato alcune critiche negative per l'uso frequente di nudo e contenuti sessuali espliciti.
La serie ha ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui una candidatura per il Primetime Emmy Award come miglior serie drammatica. Per la sua interpretazione, Zendaya ha vinto due Primetime Emmy Awards (rendendola l'attrice più giovane ad avere vinto questo premio più di una volta), un Critics' Choice Television Award e un Golden Globe come migliore attrice. Anche Sydney Sweeney, Colman Domingo e Martha Kelly hanno ricevuto rispettivamente una candidatura agli Emmy, con Domingo che ha vinto il premio come miglior attore ospite in una serie drammatica.
Trama
modificaDopo tre mesi trascorsi in un centro di riabilitazione, l'adolescente diciassettenne e voce narrante degli eventi Rue Bennett torna a casa sua nella fittizia città di East Highland, in California. Avendo passato tutta la sua infanzia a combattere contro improvvisi attacchi di panico, un forte disturbo da deficit di attenzione e un disturbo ossessivo compulsivo, Rue è convinta di non poter vivere senza fare uso di droghe, nonostante sia sopravvissuta ad un'overdose. Tuttavia, non è l'unica a vivere una condizione di disagio e nel costante rischio di morire: l'adolescenza è un periodo sfrenato, adrenalinico e inquieto anche per i suoi coetanei Nate, Cassie, McKay, Maddy, Kat, Lexi e la nuova arrivata Jules, tutti alla continua ricerca di quella sensazione di euforia tanto difficile da provare a mente lucida. Accumulando segreti sempre più scabrosi, i ragazzi scoprono le conseguenze delle droghe, dell'alcol, del sesso e della violenza, affrontando problemi di autostima, traumi presenti e passati, abusi fisici e psicologici, accettazione della propria identità e tradimenti.
Episodi
modificaStagione | Episodi | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|
Prima stagione | 8 | 2019 | 2019 |
Speciali | 2 | 2020-2021 | 2020-2021 |
Seconda stagione | 8 | 2022 | 2022 |
Personaggi e interpreti
modificaPersonaggi principali
modifica- Ruby "Rue" Bennett (stagione 1-in corso), interpretata da Zendaya, doppiata da Emanuela Ionica.
Diciassettenne tossicodipendente in cerca di un posto nel mondo. - Alexis "Lexi" Howard (stagione 1-in corso), interpretata da Maude Apatow, doppiata da Lucrezia Marricchi.
Migliore amica di infanzia di Rue e sorella minore di Cassie. - Fez "Fezco" O'Neill (stagione 1-2), interpretato da Angus Cloud, doppiato da Manuel Meli.
Spacciatore locale di droga a cui Rue è molto legata. - Cal Jacobs (stagione 1-in corso), interpretato da Eric Dane, doppiato da Alessio Cigliano.
Padre di Nate che nasconde segreti alla sua famiglia. - Madeleine "Maddy" Perez (stagione 1-in corso), interpretata da Alexa Demie, doppiata da Veronica Puccio.
Cheerleader forte e sicura di sé e fidanzata di Nate. - Nathaniel "Nate" Jacobs (stagione 1-in corso), interpretato da Jacob Elordi, doppiato da Emanuele Ruzza.
Quarterback della squadra di football con problemi di gestione della rabbia, i quali mascherano le sue insicurezze sessuali. - Katherine "Kat" Hernandez (stagioni 1-2), interpretata da Barbie Ferreira, doppiata da Eva Padoan.
Ragazza cosciente del proprio corpo che esplora la sua sessualità. - Leslie Bennett (stagione 1-in corso), interpretata da Nika King, doppiata da Laura Romano.
Madre di Rue e Gia. - Georgia "Gia" Bennett (stagioni 1-2), interpretata da Storm Reid, doppiata da Sara Labidi.
Sorella minore di Rue. - Jules Vaughn (stagione 1-in corso), interpretata da Hunter Schafer, doppiata da Joy Saltarelli.
Ragazza transgender che diventa rapidamente amica di Rue dopo essersi trasferita in città. - Christopher McKay (stagione 1-in corso), interpretato da Algee Smith, doppiato da Alessio Puccio.
Giovane giocatore di football e fidanzato di Cassie il quale trova difficoltà di adattamento al college. - Cassandra "Cassie" Howard (stagione 1-in corso), interpretata da Sydney Sweeney, doppiata da Letizia Ciampa.
Sorella maggiore di Lexi e fidanzata di McKay con un passato che continua ad influenzare la sua vita. - Ali (speciale 1; ricorrente stagione 1-in corso), interpretato da Colman Domingo, doppiato da Massimo Bitossi.
Uomo in via di guarigione per disturbo da uso di sostanze che spesso parla agli incontri di Narcotici Anonimi di Rue. - Ashtray (stagione 2; ricorrente stagione 1), interpretato da Javon Walton, doppiato da Lorenzo D'Agata.
Fratello minore di Fezco. - Ethan Daley (stagione 2-in corso; ricorrente stagione 1), interpretato da Austin Abrams, doppiato da Alex Polidori (stagione 1).
Interesse amoroso di Kat. - Elliot (stagione 2-in corso), interpretato da Dominic Fike, doppiato da Alex Polidori.
Nuovo amico di Rue.
Personaggi ricorrenti
modifica- Suze Howard (stagione 1-in corso), interpretata da Alanna Ubach, doppiata da Claudia Catani.
Madre alcolizzata di Lexi e Cassie. - Tyler Clarkson (stagione 1-in corso), interpretato da Lukas Gage, doppiato da Alessandro Campaiola.
Studente del college che viene brutalmente picchiato da Nate per aver avuto un rapporto sessuale con Maddy alla festa di McKay. - David Vaughn (stagione 1-in corso), interpretato da John Ales, doppiato da Franco Mannella.
Padre di Jules. - Daniel (stagione 1-in corso), interpretato da Keean Johnson, doppiato da Gabriele Vender.
Ex fidanzato di Kat che prova interesse per Cassie. - Barbara "BB" Brooks (stagione 1-in corso), interpretata da Sophia Rose Wilson, doppiata da Ughetta d'Onorascenzo.
Amica di Maddy, Kat e Cassie. - Ted (stagione 1-in corso), interpretato da Ruben Dario.
- Wes (stagione 1-in corso), interpretato da Nolan Bateman, doppiato da Stefano Broccoletti.
- Troy e Roy McKay (stagione 1-in corso), interpretati da Tyler e Tristian Timmons.
Fratelli gemelli di Christopher. - Trevor (stagione 1-in corso), interpretato da Shiloh Fernandez, doppiato da Alessio Nissolino.
Commesso al Femme. - Luke Kasten (stagione 1-in corso), interpretato da Will Peltz, doppiato da Mattia Nissolino.
Ex studente dell'East Highland. - Gus Howard (stagione 1-in corso), interpretato da Nick Blood, doppiato da Stefano Crescentini.
Padre di Cassie e Lexi. - Laurie, interpretata da Martha Kelly (stagione 2-in corso).
Spacciatrice di droga con un passato da insegnante scolastica. - Samantha, interpretata da Minka Kelly (stagione 2-in corso).
Datrice di lavoro di Maddy.
Produzione
modificaSviluppo
modificaIl 1º giugno 2017 venne annunciato che HBO stava sviluppando un adattamento della serie israeliana del 2012 Oforia creata da Ron Leshem.[5] La serie è scritta da Sam Levinson, che è anche il produttore esecutivo insieme a Leshem, Dafna Levin, Tmira Yardeni, Hadas Mozes Lichtenstein, Mirit Toovi, Yoram Mokadi e Gary Lennon.[6] Per la sceneggiatura Sam Levinson si è basato sulle sue esperienze da adolescente, comprese le sue lotte con la tossicodipendenza:
«C'è questa costante ansia che penso esista in questa generazione e penso che abbia influenzato il processo della produzione.[7]»
Il 13 marzo 2018, il presidente della programmazione HBO Casey Bloys ha rivelato durante la conferenza INTV di Gerusalemme che la rete aveva ordinato l'episodio pilota.[8][9] Il 27 marzo viene reso noto che Augustine Frizzell avrebbe diretto il primo episodio.[10] Il 30 luglio successivo, HBO ufficializza di aver ordinato la produzione di una prima stagione completa,[11] ogni episodio della quale sarebbe stato scritto da Levinson. Il rapper Drake, Future the Prince, Ravi Nandan e Kevin Turen hanno invece contribuito in qualità di produttori esecutivi.[4]
L'11 luglio 2019 la serie viene rinnovata per una seconda stagione,[12][13] le cui riprese sarebbero dovute iniziare nella primavera del 2020 ma, a causa della pandemia di COVID-19, sono state posticipate a data da destinarsi.[14][15] Nel frattempo, nel mese di settembre, vengono realizzate le riprese per due episodi speciali, trasmessi rispettivamente il 6 dicembre 2020[16][17] e il 24 gennaio 2021.[18] Tali episodi sono stati realizzati impiegando un numero ridotto di persone sul set, al fine di rispettare le normative anti-COVID. La produzione della seconda stagione è iniziata nel marzo 2021, mentre le riprese si sono svolte da aprile[19] a novembre dello stesso anno.
Il 4 febbraio 2022, a quattro settimane dalla trasmissione della seconda stagione, la serie viene rinnovata per una terza.[20] Nel settembre 2022, il CEO di HBO Casey Bloys aveva dichiarato che la serie non sarebbe andata oltre le quattro stagioni e che sarebbe potuta finire dopo la terza stagione.[21] La produzione della terza stagione, il cui inizio era fissato al febbraio 2023,[22] ha subito numerose posticipazioni[23][24], cui hanno influito le scomparse premature dell'attore Angus Cloud e del produttore Kevin Turen e lo sciopero indetto della Writers Guild of America nel 2023.[25][26][27][28][29] Nel luglio 2024 viene ufficialmente fissato l'inizio della produzione per la stagione al gennaio 2025.[30]
Casting
modificaIl 5 giugno 2018 Zendaya, Storm Reid, Maude Apatow, Brian Bradley, Eric Dane, Angus Cloud, Alexa Demie, Jacob Elordi, Barbie Ferreira, Nika King, Hunter Schafer e Sydney Sweeney vennero scritturati per recitare nell'episodio pilota della serie.[31][32] Il 31 ottobre 2018, venne confermato la sostituzione di Brian Bradley com Algee Smith per il ruolo di McKay, che Bradley aveva originariamente interpretato nell'episodio pilota. Nello stesso periodo, Austin Abrams è stato ingaggiato per recitare nella serie.[33]
Riprese
modificaLe riprese principali si svolgono nei Sony Pictures Studios di Culver City, in California. La Ulysses S. Grant High School di Los Angeles rappresenta l'immaginaria East Highland High School. L'esterno della casa della famiglia Bennett che appare nel pilot della prima stagione si trova al 5611 di Shenandoah Ave, Los Angeles.[34] Secondo la California Film Commission, la prima stagione di Euphoria ha ricevuto 8 378 000 dollari di incentivi fiscali[35] e ha richiesto un totale di 104 giorni di lavorazione. I costi di produzione della seconda stagione sono stati di 96 685 000 dollari ed è stato richiesto un totale di 176 giorni di riprese. Successivamente, la seconda stagione ha ricevuto un credito d'imposta di 19 406 000 dollari per aver impiegato come lavoratori oltre 15 000 persone in California. Zendaya ha ricevuto un compenso pari a 500 000 dollari per episodio nelle prime due stagioni, destinato a duplicarai per la terza stagione.[36]
La prima stagione è stata girata in digitale utilizzando la cinepresa Arri Alexa 65.[37] I due episodi speciali e la seconda stagione sono stati girati su pellicola Kodak Ektachrome 35mm, che il direttore della fotografia Marcell Rév ha attribuito al desiderio di invocare «una sorta di memoria del liceo».[38]
Tra le opzioni narrative esplorate per la terza stagione, vi è quella di effettuare un salto temporale per seguire la vita dei personaggi una volta concluso il liceo.[39][40] Per tale ragione, si è valutato di effettuare delle riprese nelle città di Dublino, Londra, New York, Roma e Singapore, oltre che nei Warner Bros. Studios di Burbank e Leavesden.[41] Le riprese inizieranno nella metà di gennaio 2025.[42]
Stile visivo
modificaEuphoria utilizza cinematografia, scenografia, costumi e montaggio iper-stilizzati, che rappresentano un «realismo emotivo» capace di catturare le prospettive interiori dei personaggi adolescenti della serie.[43] L'estetica visiva della serie è stata paragonata al movimento dell'espressionismo tedesco dell'inizio del XX secolo.[44]
Uso del colore e dell'illuminazione
modificaLa serie utilizza spesso colori saturi, in particolare viola e blu, per comunicare lo stato emotivo dei suoi personaggi. Le sfumature di verde e giallo simboleggiano regolarmente l'angoscia, mentre il viola e il blu trasmettono un'atmosfera euforica e febbrile.[45] Nelle riprese di esterni sia diurni che notturni, il direttore della fotografia Marcell Rév si è affidato a uno schema di colori esagerato arancione-blu, tradotto nell'uso di controluce e luci al tungsteno, per creare immagini che sembrano «quasi oniriche».[46] Le luci a LED e gli SkyPanel sono stati utilizzati in diverse riprese di interni per mostrare colori brillanti e vivaci di viola e blu. La seconda stagione di Euphoria è stata girata su pellicola, in particolare in Ektachrome di Kodake Vision3 500T, che distorceva il modo in cui l'illuminazione del set appariva sulla telecamera e richiamava «una sorta di ricordo del liceo».[38]
Movimento della telecamera
modificaCirca l'utilizzo di un elemento di design energico che spicca, Rév ha detto: «per i movimenti della telecamera, volevamo che avesse una certa energia che leghi insieme le diverse trame. Quindi, direi che il movimento della telecamera è il collante della serie». Sono state impiegate ampie fruste e carrellate per ritrarre l'intimità, la crescita e l'interrelazione.[47] Nel quarto episodio della prima stagione, una carrellata di dieci minuti, ottenuta attraverso l'uso di un carrello, una tecnogru e quattro punti di ripresa, è stata impiegata «per introdurre uno spazio in cui tutti i personaggi erano presenti, e in qualche modo li collegano in un colpo solo».[47]
Costumi
modificaPer quanto riguarda la scelta dei costumi in Euphoria,[48] i personaggi vengono regolarmente mostrati indossare abiti chic e sgargianti che fungono da «dispositivi di trama e profili psicologici» per rappresentare le loro personalità.[49] Ad esempio, nella prima stagione, la costumista Heidi Bivens ha vestito Jules, una donna transgender, con un guardaroba composto da vivaci colori pastello e gonne da tennis, ispirato dall'interesse del personaggio per gli anime e il fantasy, per incarnare «l'ottimismo giovanile che deriva da un nuovo inizio» e il suo viaggio alla «conquista della femminilità», ma mentre il personaggio esplora la sua identità di genere e diventa più disillusa tra la prima e la seconda stagione, «scivola in un guardaroba leggermente smorzato, maggiormente scuro ed androgino».[50]
Musica
modificaColonna sonora
modificaLe musiche originali di Euphoria sono state composte dal cantautore e produttore discografico britannico Labrinth. In un'intervista con Rolling Stone, ha dichiarato: «Quando pensi alla tua adolescenza, ti senti di aver vissuto un periodo semi-magico ma semi-folle e semi-psicotico. Volevo assicurarmi che la musica facesse rivivere quei momenti e facesse provare gli stessi sentimenti».[51] Il brano All for Us, presente come sottofondo in tutti gli episodi della prima stagione, è stato interamente impiegato per la scena di chiusura del finale di stagione, interpretato dalla protagonista Zendaya in formato musical.[52] A partire dall'agosto 2020 la traccia Still Don't Know My Name ha iniziato a ricevere popolarità grazie a una challenge virale su TikTok.[53]
Lo show fa anche un uso insolitamente ampio[54] di musica popolare, tra cui hip hop, trap, R&B, musica sperimentale, indie rock, k-pop, standard e doo-wop, come un mash-up di Hold Up di Beyoncé e Can't Get Used to Losing You, canzone degli anni Sessanta di Andy Williams. Sono inoltre presenti canzoni di artisti come J Balvin, Migos, ASAP Ferg e Lizzo.[52] Alcuni episodi arrivano ad includere più di venti canzoni.[55] Per la prima stagione di Euphoria, i supervisori musicali Jen Malone, noto per il suo contributo musicale nella serie Atlanta, e Adam Leber hanno vinto il premio Guild Of Music Supervisors del 2020 per la migliore supervisione musicale in una serie televisiva drammatica.
In occasione dei due episodi speciali realizzati in seguito alla prima stagione sono state pubblicate due nuove canzoni. Labrinth ha composto e interpretato con l'arrangiamento di Stevie Wonder il singolo Ave Maria, cover dell'Ave Maria di Schubert, per l'episodio speciale del 4 dicembre 2020.[56] In occasione dello speciale del 24 gennaio 2021, è stato pubblicato l'inedito Lo vas a olvidar interpretato dalle cantanti Billie Eilish e Rosalía.[57]
Titoli degli episodi
modificaMolti dei titoli degli episodi della prima stagione sono riferimenti a titoli di canzoni della fine degli anni Novanta e dei primi anni 2000 correlati all'episodio stesso. Ad esempio, l'episodio '03 Bonnie and Clyde si riferisce all'omonima canzone di Jay-Z e Beyoncé del 2002. La leale relazione tra Nate Jacobs e Maddy Perez nell'episodio rispecchia quella tra Jay-Z e Beyoncé nella canzone. Per la seconda stagione, molti dei titoli degli episodi sono riferimenti a libri e citazioni.
Promozione e distribuzione
modificaL'11 aprile 2019 è stato pubblicato il teaser trailer della serie,[58] seguito dal trailer completo in maggio.
La serie viene trasmessa su HBO dal 16 giugno 2019.[2] In Italia la serie è stata distribuita su Sky Box Sets, catalogo all'interno di Sky On Demand, dal 26 settembre 2019 e va in onda dalla stessa data su Sky Atlantic.[59] Due episodi speciali, prodotti tra la prima e la seconda stagione, sono andati in onda, rispettivamente, su HBO il 6 dicembre 2020[60] e il 24 gennaio 2021,[61] sebbene entrambi siano stati resi disponibili con tre giorni d'anticipo su HBO Max.[62][63] La seconda stagione ha debuttato dal 9 gennaio 2022 su HBO[64], mentre dal 17 gennaio seguente in Italia.[65]
Le prime due stagioni e i due episodi speciali sono stati distribuiti in formato DVD il 1º novembre 2022 da Warner Bros. Home Entertainment.[66] Si tratta della prima serie A24 a non essere pubblicata per conto di Lionsgate Home Entertainment.[66]
Accoglienza
modificaAscolti e interazioni
modificaL'episodio pilota della serie ha raggiunto in media 577 000 spettatori nella sua fascia oraria, un numero che è salito a un milione dopo la replica nel corso della stessa serata e la visualizzazione preliminare attraverso la piattaforma HBO GO.[67] La prima stagione è risultata essere la più seguita su HBO dal gruppo demografico 18-49 anni,[68] accumulando oltre sei milioni di spettatori nel corso della sua prima stagione. I dati per la seconda stagione sono aumentati a oltre 16 milioni,[69] facendo di Euphoria il terzo programma televisivo più seguito dopo Il Trono di Spade e il suo spin-off House of the Dragon.[70]
La serie è stata attivamente commentata sulla rete sociale durante la programmazione: secondo Variety, Euphoria è diventato il programma più discusso del decennio sulla piattaforma Twitter, accumulando oltre trenta milioni di interazioni sociali durante la seconda stagione, esattamente il doppio rispetto alla prima.[71]
Critica
modificaLa prima stagione di Euphoria è stata accolta con una risposta positiva da parte dalla critica, con gran parte del suo elogio andato alla recitazione (in particolare alle interpretazioni di Zendaya, Sweeney e King), alla storia, alle immagini e all'approccio a soggetti maturi. Sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes, questa stagione ha un indice di gradimento dell'80% con un voto medio di 7,40 su 10, basato su 100 recensioni. Il commento consensuale del sito recita: «Sebbene a volte sia difficile da guardare, Euphoria equilibra la sua brutale onestà con un occhio empatico - e visivamente stupendo - per creare una serie unica, stimolante e illuminante, tenuta insieme da una performance fortemente ridimensionata di Zendaya».[72] Su Metacritic, invece ha ottenuto un punteggio di 68 su 100, basato su 26 recensioni, indicando "recensioni generalmente favorevoli".[73]
Ben Travers di Indiewire ha elogiato l'autenticità dello show e il modo in cui HBO «si basa sulla cruda realtà». Inoltre, ha elogiato l'interpretazione di Zendaya per aggiungere peso al personaggio di Rue.[74] Tim Goodman dell'Hollywood Reporter si è anche complimentato con la performance di Zendaya e la gestione della materia nel suo complesso.[75] Pilot Vireut di Observer ha elogiato la serie come visivamente sbalorditiva, così come la performance del cast, definendo però la sceneggiatura «traballante e piena di pessime battute».[76]
Sia i due episodi speciali che la seconda stagione della serie sono stati accolti in maniera perlopiù positivamente dalla critica, che ha elogiato le interpretazioni di Zendaya, Schafer e Fike, ma ha criticato i contenuti espliciti e le scelte narrative relative al ritmo e alla caratterizzazione dei personaggi.[77][78][79]
Controversie
modificaLa serie ha ricevuto delle critiche da parte del Parents Television Council, perché uno degli episodi contiene «quasi trenta peni [esibiti] sullo schermo» e per aver filmato una scena di stupro nei confronti di un personaggio.[13] Il Parents Television Council ha anche criticato il programma per la promozione verso gli adolescenti di un «contenuto esplicito per adulti».[80]
Inoltre, nel terzo episodio della prima stagione, il personaggio di Kat Hernandez racconta di aver scritto una fan fiction su Harry Styles e Louis Tomlinson degli One Direction, rappresentata sotto forma di cartoon, in cui immagina una relazione tra loro, mostrando i due alle prese con del sesso orale. Styles e Tomlinson avevano appreso ciò da Twitter, reagendo in entrambi i casi indispettiti per non aver dato il consenso in quanto si fa riferimento esplicito ai loro nomi. I fan del gruppo musicale hanno dato il via ad una petizione per rimuovere la scena.[81]
Reazioni
modificaLevinson ha riconosciuto le controversie riguardo ai contenuti della serie, affermando che alcuni genitori potrebbero «essere completamente sconvolti».[82] Augustine Frizzell, che ha diretto l'episodio pilota, ha dichiarato che i contenuti espliciti potrebbero favorire un dialogo tra genitori e adolescenti. Levinson ha anche espresso la speranza che la serie possa «aprire un dialogo» a causa della «disconnessione tra genitori e adolescenti».[83] Zendaya ha avvisato il pubblico, sia prima della prima stagione che della seconda, riguardo ai temi profondamente emotivi della serie.[84] HBO ha espresso obiezioni per alcune scene grafiche a sfondo sessuale, ma ha dichiarato che non avrebbe interferito con il «processo creativo» della serie.[82] Per ovviare alle critica, a partire dalla seconda stagione, in capo alla trasmissione di ogni episodio, la serie include avvisi per la visione e un sito web con risorse per la salute mentale e gruppi di supporto.[85][86] La serie è stata censurata in alcuni paesi, come Malesia, Filippine e Singapore, per contenuti sessuali o violenti.[87][88][89]
Riconoscimenti
modifica- 2020 – Candidatura alla miglior serie internazionale
- 2020 – Candidatura alla miglior attrice in una serie drammatica a Zendaya
- 2023 – Miglior attrice in una serie drammatica a Zendaya
- 2023 – Candidatura alla miglior serie drammatica
- 2023 – Miglior attrice in una serie drammatica a Zendaya
- 2022 – Miglior serie televisiva
- 2022 – Miglior performance in una serie a Zendaya
- 2022 – Miglior combattimento (Cassie vs. Maddy)
- 2022 – Here For The Hookup
- 2022 – Candidatura per la miglior performance in una serie a Sydney Sweeney
- 2022 – Candidatura per il miglior bacio a Hunter Schafer e Dominic Fike
- 2022 – Candidatura per la miglior canzone a Dominic Fike (Little Star)
- 2019 – Miglior attrice in una serie drammatica a Zendaya
- 2022 – Candidatura alla miglior serie drammatica
- 2022 – Candidatura alla miglior attrice in una serie drammatica a Zendaya
- 2022 – Candidatura alla miglior attrice in una serie drammatica a Syndney Sweeney
- 2020 – Miglior attrice protagonista in una serie drammatica a Zendaya
- 2020 – Miglior trucco per una serie single-camera (non prostetico)
- 2020 – Migliori musiche e testi originali a Labrinth
- 2020 – Candidatura per la miglior composizione musicale per una serie tv a Labrinth
- 2020 – Candidatura per la miglior supervisione musicale a Jen Malone e Adam Leber
- 2020 Candidatura per i migliori costumi contemporanei a Heidi Bivens, Danielle Baker e Katina Danabassis
- 2021 – Candidatura per i migliori costumi contemporanei a Heidi Bivens, Devon Patterson e Angelina Vitto
- 2021 – Candidatura per il miglior trucco per una serie single-camera (non prostetico)
- 2021 – Candidatura per la miglior fotografia per una serie single-camera a Marcell Rév
- 2022 – Miglior attrice protagonista in una serie drammatica a Zendaya
- 2022 – Miglior attore ospite in una serie drammatica a Colman Domingo
- 2022 – Miglior montaggio video per una serie drammatica single-camera
- 2022 – Miglior fotografia per una serie single-camera a Marcell Rév
- 2022 – Miglior coordinamento stunt per una serie drammatica, miniserie o film
- 2022 – Miglior trucco per una serie single-camera (non prostetico)
- 2022 – Candidatura per la miglior serie drammatica
- 2022 – Candidatura per la miglior attrice non protagonista in una serie drammatica a Sydney Sweeney
- 2022 – Candidatura per la miglior attrice ospite in una serie drammatica a Martha Kelly
- 2022 – Candidatura per il miglior casting per una serie drammatica a Jessica Kelly, Mary Vernieu, Bret Howe e Jennifer Venditti
- 2022 – Candidatura per il miglior missaggio per una serie drammatica o commedia con episodi di oltre 30 minuti
- 2022 – Candidatura per le migliori acconciature contemporanee
- 2022 – Candidatura per i migliori costumi contemporanei a Heidi Bivens, Devon Patterson e Angelina Vitto
- 2022 – Candidatura per la miglior supervisione musicale a Jen Malone e Adam Leber
- 2022 – Candidatura per le migliori musiche e testi originali tv a Labrinth, Zendaya e Muzhda Zemar-McKenzie (per Elliot's Song)
- 2022 – Candidatura per le migliori musiche e testi originali tv a Labrinth, Zendaya e Sam Levinson (per I'm Tired)
- 2020 – Migliore attrice in una serie drammatica a Zendaya
- 2021 – Candidatura per la migliore attrice in una serie, miniserie o film per la televisione a Zendaya
- 2023 – Candidatura per la migliore attrice in una serie drammatica a Zendaya
- 2023 – Candidatura per la migliore attrice in una serie drammatica a Zendaya
Note
modifica- Annotazioni
- ^ Hunter Schafer è accreditata come sceneggiatrice dell'episodio Parte 2: Jules insieme a Levinson.
- ^ Gustave Rudman Rambali è accreditato come compositore dell'episodio Sali sulla giostra insieme a Labrinth.
- Fonti
- ^ (EN) Breaking News - HBO/Cinemax Programming Overview - Fall 2018 | TheFutonCritic.com, su thefutoncritic.com. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ a b (EN) Rebecca Iannucci, Rebecca Iannucci, Zendaya's HBO Drama Euphoria to Premiere in June — Watch Teaser, su TVLine, 11 aprile 2019. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ (EN) Tedy Productions, Euphoria - TV Productions, su Tedy Productions. URL consultato il 12 luglio 2019 (archiviato dall'url originale il 17 giugno 2019).
- ^ a b (EN) Nellie Andreeva, Nellie Andreeva, ‘Euphoria’ Pilot Starring Zendaya Picked Up To Series By HBO, Drake & Future the Prince Join As Executive Producers, su deadline.com, Deadline Hollywood, 30 luglio 2018. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ Brendan Fraser nel cast di Trust, un addio in Kevin Can Wait e altre news in breve, su comingsoon.it. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ (EN) Nellie Andreeva, Nellie Andreeva, ‘Euphoria’ Provocative Teen Drama Based On Israeli Format In Works At HBO, su Deadline, 1º giugno 2017. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ (EN) "Sam Levinson and Zendaya on the Hopefulness of Euphoria", HBO. URL consultato il 12 luglio 2019 (archiviato dall'url originale il 27 giugno 2019).
- ^ (EN) Peter White, Peter White, HBO Hands ‘Kids’-Meets-‘Trainspotting’ Teen Drama ‘Euphoria’ Pilot Order Based On Israeli Thriller, su Deadline, 13 marzo 2018. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ Monelli incontra Trainspotting: HBO ordina il pilota di Euphoria, su comingsoon.it. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ (EN) Peter White, Peter White, ‘Never Goin’ Back’ Director Augustine Frizzell To Direct HBO’s Teen Drama Pilot ‘Euphoria’, su Deadline, 27 marzo 2018. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ Euphoria: HBO ordina il teen drama con Zendaya, su comingsoon.it. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ (EN) Denise Petski, Denise Petski, ‘Euphoria’ Renewed For Season 2 By HBO, su Deadline, 11 luglio 2019. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ a b Euphoria: Lo scandaloso teen drama di HBO rinnovato per una seconda stagione, su ComingSoon.it. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ (EN) Nellie Andreeva, HBO’s ‘The Righteous Gemstones’, TNT’s ‘Snowpiercer’ Among WarnerMedia Entertainment Series Shut Down Over Coronavirus, ‘Euphoria’ Delayed, su Deadline, 13 marzo 2020.
- ^ (EN) Kara Nesvig, HBO's “Euphoria” to Suspend Production Due to Coronavirus Concerns, su Teen Vogue, 14 marzo 2020.
- ^ (EN) Sydney Bucksbaum, Zendaya announces 2 Euphoria episodes are coming soon to HBO, su ew.com, Entertainment Weekly, 19 ottobre 2020.
- ^ (EN) Rick Porter, HBO's 'Euphoria' Sets Pair of Special Episodes, su hollywoodreporter.com, The Hollywood Reporter, 19 ottobre 2020.
- ^ (EN) Claire Spellberg, ‘Euphoria’ “Part 2: Jules” Sets January 24 Premiere Date, su decider.com, Decider, 7 dicembre 2020.
- ^ (EN) Zack Sharf, 'Euphoria' Creator Eyes Season 2 Filming in March, with Episodes to Begin Releasing in 2022, su indiewire.com, IndieWire, 22 gennaio 2021. URL consultato il 23 novembre 2021.
- ^ (EN) Alexandra Del Rosario, 'Euphoria' Renewed For Season 3 By HBO, su deadline.com, Deadline Hollywood, 4 febbraio 2022.
- ^ (EN) Abdullah Al-Ghamdi, Euphoria Reportedly Won't End With Season 3, su screenrant.com, Screen Rant, 19 settembre 2022.
- ^ (EN) Allison Picurro, Euphoria Season 3: Release Date, Cast, and Everything You Need to Know, su tvguide.com, TV Guide, 6 gennaio 2023.
- ^ (EN) Keaton Bell, Maude Apatow Takes Center Stage in Little Shop of Horrors, su Vogue, 16 febbraio 2023. URL consultato il 22 marzo 2024.
- ^ (EN) Adam Bentz, Euphoria Season 3 Filming Start Revealed (& It's Soon), su Screen Rant, 7 aprile 2023. URL consultato il 22 marzo 2024.
- ^ (EN) Nellie Andreeva, HBO Drama Chief Francesca Orsi On 'Succession' Finale & WGA Strike; 'The Last Of Us', 'House Of The Dragon', 'White Lotus', 'Euphoria' Updates & More, su Deadline, 26 maggio 2023. URL consultato il 22 marzo 2024.
- ^ (EN) Charlie Mason, No Joy for Euphoria Fans: Season 3 Pushed to 2025 — and It's Not the Only Popular HBO Drama Being Delayed, su TVLine, 26 maggio 2023. URL consultato il 22 marzo 2024.
- ^ (EN) Kevin Turen, Producer on 'Euphoria' and 'The Idol,' Dies at 44, su The Hollywood Reporter, 12 novembre 2023. URL consultato il 22 marzo 2024.
- ^ (EN) Euphoria Season 3 Filming Gets Enticing Update From Sydney Sweeney, su Screen Rant, 12 marzo 2024. URL consultato il 22 marzo 2024.
- ^ (EN) Nellie Andreeva, ‘Euphoria’ Season 3 Shoot Delayed, HBO Series Still _targeting 2025 Return, su Deadline, 25 marzo 2024. URL consultato il 26 marzo 2024.
- ^ (EN) Joe Otterson, ‘Euphoria’ Season 3 to Begin Filming in January 2025 With Entire Main Cast Returning, su Variety, 12 luglio 2024. URL consultato il 12 luglio 2024.
- ^ (EN) Nellie Andreeva, Patrick Hipes, Zendaya To Topline HBO’s Drama Pilot ‘Euphoria’; Storm Reid, Maude Apatow, Astro & Eric Dane Co-Star, su Deadline, 5 giugno 2018. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ Eric Dane e Zendaya nel pilota di Euphoria, su ComingSoon.it. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ (EN) Nellie Andreeva, Denise Petski, ‘Euphoria’: Algee Smith & Austin Abrams Cast In HBO Teen Drama Series, su Deadline, 31 ottobre 2018. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ (EN) Where is HBO's 'Euphoria' Season 2 Filmed? Top Filming Locations, su decider.com. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ (EN) Mackenzie Cummings-Grady, Zendaya Will Reportedly Make $1 Million an Episode for ‘Euphoria’ Season 3, su Complex. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ (EN) Emily St. Martin, Zendaya has a new 'Euphoria' contract with HBO: She's getting $1 million per episode, su Los Angeles Times, 28 febbraio 2023. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ Euphoria: Lights, Camera, High School - The American Society of Cinematographers (en-US), su theasc.com. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ a b (EN) Marcell Rév adopts an EKTACHROME approach for 'Euphoria' in pursuit…, su Kodak. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ (EN) Adam Bentz, Euphoria Season 3's Time Jump Could Span Five Years, su Screen Rant, 7 aprile 2023. URL consultato il 22 marzo 2024.
- ^ (EN) Beatrice Verhoeven, Zendaya Wants to "Explore the Characters Out of High School" in 'Euphoria' Season 3, su The Hollywood Reporter, 13 agosto 2022. URL consultato il 22 marzo 2024.
- ^ (EN) Claire Valentine, Everything We Know About Euphoria Season Three, su W, 5 maggio 2023. URL consultato il 22 marzo 2024.
- ^ (EN) Joe Otterson, ‘Euphoria’ Season 3 Moving Forward With Production This January With 8-Episode Season, HBO Boss Casey Bloys Confirms, su Variety, 12 novembre 2024. URL consultato il 12 novembre 2024.
- ^ (EN) How 'Euphoria' Uses Dreamlike Visuals to Capture Self-Destruction, su nofilmschool.com. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ (EN) What Art Movement Does 'Euphoria' Mimic?, su nofilmschool.com. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ (EN) Robin Jennings, Through The Lens: The Visual Dynamics of Euphoria, su Yellowbrick, 28 febbraio 2022. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ (EN) VIDEO: Euphoria's Cinematography Explained — Light, Camera Movement, and Long Takes, su StudioBinder, 19 giugno 2022. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ a b (EN) Matt Grobar, Cinematographer Marcell Rév On Cultivating The “Emotional Realism” Of ‘Euphoria’, su Deadline, 7 luglio 2020. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ (EN) How 'Euphoria' Came to Embody the Gen Z Aesthetic, su Time, 5 dicembre 2020. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ (EN) Euphoria led the way with Gen Z dressing: The best fashion moments from season one, su The Independent, 10 gennaio 2022. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ (EN) Kristen Rogers, How the clothes in 'Euphoria' became a powerful storytelling device, su CNN, 17 aprile 2023. URL consultato il 20 agosto 2023.
- ^ (EN) Lily Marks, Lily Marks, How Labrinth Created the Perfect Soundtrack for HBO's 'Euphoria', su Rolling Stone, 3 ottobre 2019. URL consultato il 30 agosto 2020.
- ^ a b Every Song Featured On Season 1 Of 'Euphoria', su Billboard, 6 agosto 2019. URL consultato il 30 agosto 2020.
- ^ (EN) Lauren Rearick, TikTok's Latest "Euphoria" Makeup Challenge Is Extremely Mesmerizing, su nylon.com, Nylon, 18 agosto 2020. URL consultato il 5 settembre 2020.
- ^ (EN) How Euphoria’s music supervisor Jen Malone soundtracks the show’s adolescent hedonism, su The FADER. URL consultato il 30 agosto 2020.
- ^ (EN) Matt Grobar, Matt Grobar, ‘Euphoria’ Music Supervisor Jen Malone On The Clearance Challenges Of Sam Levinson’s “Intense, Special Project”, su Deadline, 10 luglio 2020. URL consultato il 30 agosto 2020.
- ^ L’episodio speciale di ‘Euphoria’ è un po' il 'Blue Christmas' di tutti noi quest’anno, su Rolling Stone Italia, 7 dicembre 2020. URL consultato il 20 gennaio 2021.
- ^ Elisa Baroni, Billie Eilish e Rosalia: la collaborazione nel trailer dello speciale di Euphoria, su GingerGeneration.it, 19 gennaio 2021. URL consultato il 20 gennaio 2021.
- ^ Euphoria: Il teen drama con Zendaya si mostra in un teaser trailer, su ComingSoon.it. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ Paolo Nizza, Euphoria: il trailer della serie tv in onda a settembre su Sky Atlantic, su Sky TG24, 8 agosto 2019. URL consultato l'8 agosto 2019.
- ^ (EN) Rick Porter, HBO's 'Euphoria' Sets Pair of Special Episodes, su hollywoodreporter.com, The Hollywood Reporter, 19 ottobre 2020. URL consultato il 20 ottobre 2020.
- ^ (EN) Allie Gemill, 'Euphoria' Special Part 2 Release Date, Poster, and Plot Details Tease Jules' Side of The Story, su collider.com, Collider, 7 dicembre 2020. URL consultato il 7 dicembre 2020.
- ^ (EN) Greta Bjornson, 'Euphoria' Sets Early HBO Max Premiere for Special Episode, su decider.com, Decider, 2 dicembre 2020. URL consultato l'11 dicembre 2020.
- ^ (EN) Denise Petski, 'Euphoria': Second Of Two Special Episodes To Premiere Early On HBO Max, su deadline.com, Deadline, 19 gennaio 2021. URL consultato il 20 gennaio 2021.
- ^ (EN) Jordan Moreau, ‘Euphoria’ Season 2 Gets January Release Date and First Trailer, su Variety, 23 novembre 2021. URL consultato il 23 novembre 2021.
- ^ Euphoria 2, il trailer ufficiale della nuova stagione. VIDEO, su tg24.sky.it, Sky TG24, 20 dicembre 2021. URL consultato il 20 dicembre 2021.
- ^ a b (EN) Kevin Lovell, 'Euphoria: Seasons 1–2'; Arrives On DVD November 1, 2022 From HBO – Warner Bros, su screen-connections.com, 14 settembre 2022.
- ^ (EN) Nellie Andreeva, Nellie Andreeva, ‘Euphoria’ Premieres To OK Linear Ratings On HBO, Does Well On Digital & Social, su Deadline, 17 giugno 2019. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ Ben Travers, HBO President Casey Bloys on How 'Euphoria' Is Leading the Charge on Streaming, in IndieWire, 24 luglio 2019. URL consultato l'11 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 25 gennaio 2021).
- ^ Jennifer Maas, 'Euphoria' Is Now HBO's Second-Most Watched Show Behind Only 'Game of Thrones', su Variety, 28 febbraio 2022. URL consultato il 1º marzo 2022 (archiviato dall'url originale l'8 luglio 2022).
- ^ Selmone Hailu, 'House of the Dragon' Episode 10 Sees 9.3 Million Viewers, Biggest HBO Season Finale Since 'Game of Thrones', su Variety, 24 ottobre 2022. URL consultato il 19 gennaio 2023 (archiviato dall'url originale l'11 gennaio 2023).
- ^ (EN) Todd Spangler, 'Euphoria' Is the Most-Tweeted TV Show of the Decade (So Far), Twitter Says, su Variety, 25 febbraio 2022.
- ^ (EN) Euphoria: Season 1. URL consultato il 10 gennaio 2022.
- ^ (EN) Euphoria, Metacritic. URL consultato il 10 gennaio 2022.
- ^ (EN) Ben Travers, Ben Travers, ‘Euphoria’ Review: Zendaya’s HBO Series Is a Teens-in-Crisis Horror Show, su IndieWire, 4 giugno 2019. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ (EN) 'Euphoria': TV Review, su The Hollywood Reporter. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ (EN) Do HBO’s Controversial ‘Euphoria’ Shock Tactics Have a Point?, su Observer, 13 giugno 2019. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ Ben Travers, 'Euphoria' Review: Season 2 Slips Even as Zendaya Shines in a Frustrating, Long-Awaited Follow-Up, su IndieWire, 9 gennaio 2022. URL consultato l'11 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 10 gennaio 2022).
- ^ Rebecca Nicholson, Euphoria season two review – far too much nudity, sex and violence, su The Guardian, 10 gennaio 2022. URL consultato il 14 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 13 gennaio 2022).
- ^ Patrick Ryan, 'Euphoria' review: Zendaya gives another Emmy-worthy performance in relentless Season 2, su USA TODAY. URL consultato il 14 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 14 gennaio 2022).
- ^ (EN) Jessica Napoli, New HBO series 'Euphoria' sells 'graphic adult content' to 'teens and preteens,' parents group says, su Fox News, 12 giugno 2019. URL consultato il 12 luglio 2019.
- ^ Euphoria e lo scandaloso momento tra Harry Styles e Louis Tomlinson, su ScreenWEEK.it Blog, 3 luglio 2019. URL consultato il 16 agosto 2019.
- ^ a b Bryn Sandberg, HBO's Explicit 'Euphoria' Courts Controversy: How Much Teen Sex and Drugs Is Too Much?, in The Hollywood Reporter, 12 giugno 2019. URL consultato il 15 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 29 dicembre 2021).
- ^ Patrick Ryan, Are YA shows too explicit? 'Euphoria' director defends depictions of graphic teen sex, in USA Today, 20 giugno 2019. URL consultato il 15 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 15 dicembre 2019).
- ^ Chelsey Sanchez, Zendaya Warns Fans About Euphoria Season 2, in Harper's Bazaar, 10 gennaio 2022. URL consultato il 15 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 12 gennaio 2022).
- ^ LaToya Ferguson, HBO Adds Mental Health Awareness Disclaimers Before 'Euphoria,' 'Barry,' and 'Sopranos', in IndieWire, 10 ottobre 2019. URL consultato il 15 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 23 gennaio 2021).
- ^ Mark Kennedy, Creator of HBO's 'Euphoria' says it tries to be 'empathic', in Associated Press, 1º luglio 2019. URL consultato il 15 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 23 febbraio 2021).
- ^ Is 'Euphoria' in 'Game of Thrones' territory when it comes to viewership?, su Malay Mail, 2 marzo 2022. URL consultato il 30 gennaio 2023 (archiviato dall'url originale l'8 gennaio 2023).
- ^ Rito P. Asilo, 'Euphoria's' fabulous femmes on sex, drugs, booze and violence, in Philippine Daily Inquirer, 27 febbraio 2022. URL consultato il 30 gennaio 2023 (archiviato dall'url originale l'8 gennaio 2023).
- ^ (EN) Alison de Souza, Actress Zendaya says Euphoria not glamorising sex and drug use, su The Straits Times, 10 gennaio 2022. URL consultato il 30 gennaio 2023 (archiviato dall'url originale l'8 gennaio 2023).
- ^ Kirsten Chuba e Hilary Lewis, Golden Globes: List of Nominees, in The Hollywood Reporter, 12 dicembre 2022. URL consultato il 12 dicembre 2022.
- ^ (EN) Euphoria - Emmy Awards, su emmys.com.
Altri progetti
modifica- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Euphoria
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Sito ufficiale, su hbo.com.
- euphoria (canale), su YouTube.
- Euphoria, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
- Euphoria, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l..
- Euphoria, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
- Euphoria, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Euphoria, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Euphoria, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Euphoria, su FilmAffinity.
- (EN) Euphoria, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) Euphoria, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).