Favole senza tempo
Favole senza tempo (Timeless Tales from Hallmark) è una serie animata direct-to-video statunitense prodotta da Hanna-Barbera e Hallmark Cards nel 1990.
| Favole senza tempo | |
|---|---|
| cartone | |
 Logo della serie
| |
| Titolo orig. | Timeless Tales from Hallmark |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Regia | Don Lusk, Carl Urbano |
| Produttore esecutivo | William Hanna, Joseph Barbera, Bruce David Johnson, Paul Sabella |
| Produttore | Davis Doi, Cos Anzilotti |
| Musiche | Thomas Chase, Steve Rucker |
| Studio | Hanna-Barbera, Hallmark Cards |
| Editore | Hanna-Barbera Home Video |
| 1ª TV | 27 settembre 1990 – 26 settembre 1991 |
| Episodi | 8 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata | 30 min |
| Rete it. | Rai Uno |
| 1ª TV it. | 17 dicembre 1994 |
| Dialoghi it. | Marco Guglielmi (TV), Tiziana Valenti (home video) |
| Dir. dopp. it. | Renato Cecchetto (TV) |
La serie è tratta da alcune celebri fiabe ed è presentata da Olivia Newton-John.
Trama
modificaCiascun episodio presenta un'introduzione live action di Olivia Newton-John seguita da una breve sequenza in cui un bambino e una bambina sfogliano un libro di fiabe, mentre la fiaba viene narrata in animazione tradizionale.
Distribuzione
modificaNegli Stati Uniti 8 episodi sono stati distribuiti in videocassetta: 6 il 27 settembre 1990 e 2 il 26 settembre 1991. Ogni VHS era accompagnata da un libretto illustrato. In seguito la serie è stata trasmessa su USA Network nel dicembre 1991.[1]
In Italia la serie è stata trasmessa dal 17 dicembre 1994 su Rai Uno, dove è stata replicata fino al 1999. Il doppiaggio è stato diretto da Renato Cecchetto su dialoghi di Marco Gugliemi.
Sempre nel dicembre 1994, 2 episodi sono stati pubblicati dalla RCS MediaGroup nella videocassetta Thumbelina - Pollicina, contenente gli episodi: Pollicina e Il brutto anatroccolo con un altro doppiaggio.[2] L'edizione italiana è di Tiziana Valenti.
Episodi
modifica| n° | Titolo originale | Titolo italiano | Uscita USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Rapunzel | Rapunzel | 27 settembre 1990 | |
| 2 | The Emperor's New Clothes | I vestiti nuovi dell'imperatore | 27 settembre 1990 | 17 dicembre 1994[3] |
| 3 | Thumbelina | Pollicina | 27 settembre 1990 | 31 dicembre 1994[4] |
| 4 | The Ugly Duckling | Il brutto anatroccolo | 27 settembre 1990 | 26 dicembre 1994[4] |
| 5 | The Elves and the Shoemaker | I folletti e il calzolaio | 27 settembre 1990 | 6 gennaio 1995[5] |
| 6 | Rumpelstiltzkin | Papocchioghirigò | 27 settembre 1990 | 24 dicembre 1996[6] |
| 7 | Puss in Boots | 26 settembre 1991 | ||
| 8 | The Steadfast Tin Soldier | 26 settembre 1991 |
Note
modifica- ^ Erickson Hal, Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003, McFarland & Co, 2005.
- ^ Thumbelina : Pollicina - - . - 1994 - ITALIANO - Librinlinea, su www.librinlinea.it. URL consultato il 3 settembre 2023.
- ^ l'Unità, 17 dicembre 1994, p. 6. URL consultato il 27 maggio 2024.
- ^ a b TV Radiocorriere, anno 71, n. 52, Nuova ERI, 1994, pp. 64-106.
- ^ TV Radiocorriere, anno 72, n. 01, Nuova ERI, 1995, p. 98.
- ^ Il Piccolo di Trieste, 24 dicembre 1996, p. 33. URL consultato il 28 maggio 2024.
Collegamenti esterni
modificaTimeless Tales from Hallmark, su Internet Movie Database, IMDb.com.
