FlashForward

FlashForward è una serie televisiva statunitense di genere fantascientifico, prodotta e trasmessa da ABC, e basata sul romanzo Avanti nel tempo (Flashforward) dello scrittore canadese Robert J. Sawyer.

FlashForward
Titolo originale	FlashForward
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2009-2010
Formato	serie TV
Genere	azione, fantascienza, drammatico
Stagioni	1
Episodi	22
Durata	42 min (episodio)
Lingua originale	inglese
Rapporto	16:9
Crediti
Ideatore	Brannon Braga, David S. Goyer
Interpreti e personaggi
Joseph Fiennes: Mark Benford John Cho: Demetri Noh Jack Davenport: Lloyd Simcoe Dominic Monaghan: Simon Campos Zachary Knighton: Bryce Varley Peyton List: Nicole Kirby Brían F. O'Byrne: Aaron Stark Courtney B. Vance: Stan Wedeck Sonya Walger: Olivia Benford Christine Woods: Janis Hawk
Doppiatori e personaggi
Fabio Boccanera: Mark Benford Gianfranco Miranda: Demetri Noh Francesco Prando: Lloyd Simcoe Andrea Mete: Simon Campos Stefano Crescentini: Bryce Varley Francesca Manicone: Nicole Kirby Danilo De Girolamo: Aaron Stark Stefano Mondini: Stan Wedeck Roberta Greganti: Olivia Benford Ilaria Latini: Janis Hawk
Musiche	Ramin Djawadi
Produttore esecutivo	Brannon Braga, David S. Goyer, Marc Guggenheim, Jessika Goyer, Vince Gerardis, Ralph Vicinanza
Casa di produzione	HBO Entertainment, ABC Studios, Phantom Four Films
Prima visione
Prima TV originale
Dal	24 settembre 2009
Al	27 maggio 2010
Rete televisiva	ABC
Prima TV in italiano
Dal	5 ottobre 2009
Al	4 giugno 2010
Rete televisiva	Fox Italia 1

(EN)

«On October 6, the planet blacked out for two minutes and seventeen seconds. The whole world saw the future.»

(IT)

«Il 6 ottobre, il pianeta è andato in black-out per due minuti e diciassette secondi. Tutto il mondo ha visto il futuro.»

(Introduzione agli episodi)

In Nordamerica la serie è stata mandata in onda dal 24 settembre 2009; in Italia è stata trasmessa dal canale satellitare Fox a partire dal 5 ottobre 2009 e in seguito in chiaro su Italia 1 dal mese di settembre 2010. La serie viene trasmessa in prima visione in chiaro in lingua italiana sul canale televisivo svizzero RSI LA2 a partire dal 18 luglio 2010.

Il 12 ottobre 2009 ABC ha annunciato di aver ordinato una stagione completa, per un totale di 25 episodi, successivamente ridotti a 22.

Secondo le iniziali intenzioni di David S. Goyer e Marc Guggenheim (creatore e produttore della serie) la serie sarebbe dovuta durare tra i tre e sette anni a seconda del successo ottenuto. Tuttavia, il 18 maggio 2010 la ABC ha annunciato ufficialmente la cancellazione della serie dopo una sola stagione. La serie, pertanto, rimane priva di un vero e proprio finale, in quanto l'ultimo episodio presenta una serie di cliffhanger che avrebbero dovuto introdurre la seconda stagione.

Trama

Il 6 ottobre 2009 tutte le persone in ogni angolo del mondo perdono i sensi per 2 minuti e 17 secondi. In questo periodo di tempo, ognuno vede il proprio futuro in una premonizione (un flashforward, appunto): 2 minuti e 17 secondi del 29 aprile 2010 (o del 30 aprile, a seconda del fuso orario). A Los Angeles, l'agente federale Mark Benford vede se stesso investigare proprio sul flashforward, analizzando i dati raccolti su una grande lavagna, un mosaico di foto, nomi, piste. Nel presente, questo suo ricordo lo aiuterà ad iniziare un'investigazione su cosa ha causato e cos'è stato il flashforward che ha mostrato il futuro a tutto il mondo. Mark, così come i suoi amici, i suoi colleghi e la sua famiglia, deve confrontarsi con la sua premonizione e interrogarsi sulle possibilità che il futuro si avveri o meno.

Episodi

Stagione	Episodi	Prima TV originale	Prima TV Italia
Prima stagione	22	2009-2010	2009-2010

Personaggi e interpreti

Personaggi principali

• Mark Benford, interpretato da Joseph Fiennes, doppiato da Fabio Boccanera.
  È un agente speciale che lavora per l'FBI di Los Angeles. È sposato con Olivia e ha una figlia di nome Charlie. Nonostante la sua vita appaia felice, Mark ha un passato da alcolista, che lo porta tuttora a lottare contro il suo disagio interiore.
• Olivia Benford, interpretata da Sonya Walger, doppiata da Roberta Greganti.
  È un affermato chirurgo pediatrico, sposata con Mark e madre di Charlie. Profondamente innamorata del marito, cerca in tutti i modi di salvare il suo matrimonio e la sua famiglia.
• Demetri Noh, interpretato da John Cho, doppiato da Gianfranco Miranda.
  È il partner di Mark nell'FBI. Impulsivo e affrettato nelle sue conclusioni, è fidanzato con Zoey, con cui progetta di sposarsi. Non ha avuto un flashforward.
• Lloyd Simcoe, interpretato da Jack Davenport, doppiato da Francesco Prando.
  È il padre del piccolo Dylan, salvato da Olivia nel primo episodio. Il suo flashforward e quello di Olivia rivelano che i due avranno una relazione.
• Bryce Varley, interpretato da Zachary Knighton, doppiato da Stefano Crescentini.
  È un medico che esegue il suo tirocinio con la dottoressa Benford. Dopo una vita passata a studiare per diventare medico e dopo aver acquisito la tanto agognata laurea, Bryce scopre di avere un tumore non operabile. Al momento del flashforward è in procinto di suicidarsi, ma la visione gli riporta speranza per il futuro.
• Nicole Kirby, interpretata da Peyton List, doppiata da Francesca Manicone.
  È una studentessa che lavora come babysitter di Charlie Benford, la figlia di Mark e Olivia. Nel suo flashforward uno sconosciuto cerca di ucciderla.
• Simon Campos, interpretato da Dominic Monaghan, doppiato da Andrea Mete.
  È un misterioso uomo dotato di una straordinaria intelligenza.
• Aaron Stark, interpretato da Brían F. O'Byrne, doppiato da Danilo De Girolamo.
  È il migliore amico e sponsor all'Anonima Alcolisti di Mark. Conduce una vita modesta lavorando come operaio, ha alle spalle il dramma della scomparsa della figlia Tracy, una soldatessa che tutti credevano morta in un attacco di cui è stata vittima in Afghanistan, ma che compare nel flashforward di suo padre ancora viva.
• Stanford "Stan" Wedeck, interpretato da Courtney B. Vance, doppiato da Stefano Mondini.
  È l'assistente direttore dell'ufficio di Los Angeles dell'FBI.
• Janis Hawk, interpretata da Christine Woods, doppiata da Ilaria Latini.
  È un analista che lavora per l'FBI. Intelligente e abile nelle indagini, collabora con Mark e Demetri per scoprire le cause del flashforward. Nel suo flashforward sta facendo un'ecografia: è incinta di diciassette settimane di una femmina.

Personaggi ricorrenti

• Marshall Vogel, interpretato da Michael Ealy.
  Un agente della CIA che entra a fare parte della task force che indaga sul Mosaico. Nel suo flashforward sta dicendo a un altro uomo che Mark Benford è morto.
• Zoey Andata, interpretata da Gabrielle Union.
  Fidanzata di Demetri e avvocato difensore. Nel suo flashforward sta partecipando a quello che sembra il suo matrimonio.
• Charlie Benford, interpretata da Lennon Wynn.
  Figlia di Mark ed Olivia. Nel suo flashforward ascolta Simcoe parlare al telefono, mentre afferma che "D. Gibbons è un bugiardo"; Sente inoltre una voce, che si rivela essere quella di Vogel, dire che suo padre è morto.
• Dylan Simcoe, interpretato da Ryan Wynott, doppiato da Ruggero Valli.
  È il figlio autistico di Lloyd. Ha visto Olivia e Charlie nella sua visione.
• Agente Speciale Vreede, interpretato da Barry Shabaka Henley, doppiato da Paolo Marchese.
  Un membro della squadra di Mark.
• Agente Speciale Al Gough, interpretato da Lee Thompson Young, doppiato da Riccardo Scarafoni.
  Un membro della squadra di Mark, che si suicida per non fare avverare il suo flashforward, in cui scopre di essere stato la causa della morte di una donna innocente.
• Nhadra Udaya, interpretata da Shohreh Aghdashloo, doppiata da Sonia Scotti.
  Una donna persiana che vive ad Hongkong. Lavora sia per la CIA, sia per coloro che hanno causato il blackout. Rivela a Demetri che sarà ucciso con la pistola di Mark.
• Tracy Stark, interpretata da Genevieve Cortese.
  Figlia di Aaron ed ex soldatessa dell'esercito americano, creduta morta in Afghanistan. Ora è in fuga da una losca organizzazione di appaltatori militari chiamata Jericho, da quando è stata testimone di crimini di guerra.
• Keiko Arahida, interpretata da Yūko Takeuchi.
  Una donna giapponese, la cui famiglia lavora in un ristorante. Nel suo flashforward si trova in un ristorante giapponese di Los Angeles, in procinto di incontrare Bryce. Per questo motivo decide di volare negli Stati Uniti per cercarlo.
• Dyson Frost/D. Gibbons, interpretato da Michael Massee, doppiato da Stefano De Sando.
  Antagonista principale della serie, è colui che ha orchestrato il blackout globale.
• Lita, interpretata da Annabeth Gish.

Distribuzione internazionale

La distribuzione venne realizzata all'incirca nello stesso periodo in diverse nazioni; ecco l'elenco dei paesi in cui la serie fu trasmessa.

Paese	Canale	Data
Stati Uniti	ABC	24 settembre 2009
Australia	Seven Network	28 settembre 2009
Regno Unito	Five	28 settembre 2009
Canada	A.	1º ottobre 2009
Russia	Channel One	2 ottobre 2009
Belgio	BeTV	4 ottobre 2009
Singapore	MediaCorp Channel 5	4 ottobre 2009
Italia	Fox, Italia 1	5 ottobre 2009 (FOX) 9 settembre 2010 (Italia 1)
Spagna	AXN, Cuatro TV	5 ottobre 2009 (AXN) 6 ottobre 2009 (Cuatro)
Norvegia	TV2	6 ottobre 2009
Finlandia	nelonen	7 gennaio 2010
Portogallo	AXN	7 ottobre 2009
Polonia	AXN	14 novembre 2009
Svizzera	RSI LA2	18 luglio 2010

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su FlashForward

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su abc.go.com.
• (EN) FlashForward, su The Encyclopedia of Science Fiction.
• FlashForward, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) FlashForward, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) FlashForward, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN) FlashForward, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) FlashForward, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Sito ufficiale di FlashForward su ABC.go.com
• Flashforward su Foxtv.it, su fox.foxtv.it. URL consultato il 28 settembre 2009 (archiviato dall'url originale il 30 settembre 2009).