Ilona Koutny
Ilona Koutny (Budapest, 1º marzo 1953[1]) è un'esperantista ungherese.
Per la sua attività di docente d'interlinguistica presso l'Università Adam Mickiewicz di Poznań, in Polonia[2] è stata nominata esperantista dell'anno nel 2008 dalla rivista La Ondo de Esperanto[3] con la seguente motivazione: «per la guida competente e di successo degli studi d'interlinguistica presso l'università Adam Mickiewicz di Poznań (UAM)».[4] È stata membro dell'Akademio de Esperanto tra il 1998 e il 2016.[1]
Esperanto
modifica
Apprese l'esperanto nel 1972 all'Università Eötvös Loránd di Budapest.[5][1] Ha studiato linguistica presso la stessa università (1971-77),[5] dove ha anche conseguito il dottorato. Lì ha impartito lezioni di lingua e ha sviluppato il sistema "ESPAROL" per la lingua esperanto. Dopo la morte del professor István Szerdahelyi, nel 1987 ne ha assunto la cattedra di Esperanto e Linguistica, anch'essa presso l'Università Eötvös.[5] La Koutny ha insegnato anche linguistica computazionale.
Si trasferì in Polonia nel 1997.[5] Nel 2009 ha conseguito l'abilitazione alla docenza presso l'Università Adam Mickiewicz di Poznań (UAM). L'anno successivo ha assunto la cattedra di ugrofinnica[5] e nel 2011 è stata nominata docente ordinaria. Lì ha insegnato lingua e linguistica ungherese presso l'Istituto linguistico della stessa università, dove ha fondato il programma post-laurea in interlinguistica.
La Koutny è stata professoressa associata presso l'Accademia internazionale delle scienze San Marino (AIS; in esperanto Akademio Internacia de la Sciencoj), membro dell'ILEI, e del CED (Research and Documentation on World Language Problems). È stata membro dell'Akademio de Esperanto dal 1998 al 2016.[1]
Vita privata
modificaSi è sposata con l'esperantista Zbigniew Galor (1952-2017), il quale fu docente universitario di sociologia a Stettino e presidente della sezione polacca dell'AIS. Ilona Koutny è di madrelingua ungherese, parla l'esperanto in famiglia e conosce il francese, il tedesco, l'inglese e il polacco.[5]
Opere
modificaDal 2011, è co-redattrice della rivista polacca Język. Komunikacja. Informacja. (JKI)[6][5]. È stata coautrice di diversi dizionari, tra cui un dizionario bilingue ungherese-polacco edito nel 2000.[5]
Note
modifica- ^ a b c d (EO) Konstruata tabelo de ĉiuj membroj de AdE, su Akademio de Esperanto. URL consultato il 9 ottobre 2024.
- ^ (PL) prof. UAM dr hab. Ilona Koutny, Kierownik Zakładu Hungarystyki [UAM dottor hab. Ilona Koutny, Direttore del Dipartimento di Studi Ungheresi], su we.amu.edu.pl.
- ^ (EO) Ilona Koutny elektita esperantisto de la jaro 2008 [Ilona Koutny eletta esperantista dell'anno 2008], su Libera Folio. URL consultato l'11 aprile 2023.
- ^ (EO) Ilona Koutny: “Stari sur du piedoj”, su La Ondo de Esperanto. URL consultato il 10 ottobre 2024.«pro la kompetenta kaj sukcesa gvidado de la Interlingvistikaj Studoj ĉe la Universitato Adam Mickiewicz (UAM) en Poznań»
- ^ a b c d e f g h Gorecka et Korĵenkov 2018, p. 159
- ^ (PL) Język Komunikacja Informacja [Informazioni sulla comunicazione linguistica], su pressto.amu.edu.pl. URL consultato il 9 ottobre 2024.
Bibliografia
modifica- (EO) Halina Gorecka e Aleksander Korĵenkov, Nia diligenta kolegaro [I nostri diligenti colleghi], Kaliningrad/Kaunas, Sezonoj/Litova E-Asocio, 2018, ISBN 9786099508764.
Altri progetti
modifica
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ilona Koutny
Collegamenti esterni
modifica- (EO) Koutny Ilona, su Accademia internazionale delle scienze San Marino. URL consultato il 9 ottobre 2024.
- Ilona Koutny, su ResearchGate. URL consultato il 9 ottobre 2024.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 166148249 · ISNI (EN) 0000 0003 8597 4631 · LCCN (EN) n00034785 · GND (DE) 141770333 |
|---|
