Proibito rubare

Proibito rubare
Lingua originale	italiano
Paese di produzione	Italia
Anno	1948
Durata	85 min
Dati tecnici	B/N; rapporto: 1,37 : 1;
Genere	drammatico
Regia	Luigi Comencini
Soggetto	Gigi Martello
Sceneggiatura	Aldo Buzzi, Suso Cecchi d'Amico, Luigi Comencini, Armando Curcio
Produttore	Gigi Martello, Carlo Ponti
Casa di produzione	Lux Film
Distribuzione in italiano	Lux Film
Fotografia	Aldo Tonti
Montaggio	Adriana Novelli
Musiche	Nino Rota
Costumi	Piero Gherardi
Interpreti e personaggi
	Adolfo Celi: Don Pietro; Tina Pica: Maddalena, la cuoca; Mario Russo: Peppinello; Luigi Dermastro: Ciccillo; Antonio Cirelli: Eduardo; Clemente De Michele: Totonno; Carlo Della Posta: Il Conte; Carlo Barbieri: Il Vescovo; Ettore Mattia: Il Commissario (con il nome Ettore G. Mattia); Giovanni Rinaldi: Peppino;
Doppiatori italiani
	Ubaldo Lay: Don Pietro; Ferruccio Amendola: Eduardo;

Proibito rubare è un film del 1948, diretto da Luigi Comencini.

Il film è una specie di versione italiana de La città dei ragazzi (1938)^[1], ambientato nella Napoli del dopoguerra. Accanto ad un giovane Adolfo Celi (nel ruolo del prete) e alla veterana Tina Pica (la cuoca) si muove un gruppo di ragazzini presi direttamente dalla strada. Tra di essi si segnala Mario Russo ("Peppinello"), l'unico del gruppo al quale negli anni seguenti sarà offerta la possibilità di una qualche ulteriore esperienza davanti alla macchina da presa.

Trama

Don Pietro Tassinari si reca a Napoli per imbarcarsi alla volta del Kenya dove intende operare come missionario, ma alla stazione del capoluogo campano la sua valigia viene rubata. Il sacerdote, nel tentativo di recuperare il maltolto, viene a contatto con l'impressionante realtà dei quartieri poveri della città, tanto diversa dalla sua Sondrio, e prende a cuore particolarmente la sorte degli scugnizzi, ragazzini senza famiglia e senza regole, che vagano nei quartieri popolari vivendo di espedienti. Don Pietro decide di rimandare la missione in Africa per fondare a Napoli la "Città dei ragazzi", un luogo d'accoglienza per i ragazzini senza casa. All'inizio gli scugnizzi si mostrano molto diffidenti, ma un gruppo decide di alloggiare con il prete soprattutto per poter nascondere degli orologi preziosi rubati per conto di Totonno, un delinquente adulto. La Città dei ragazzi sembra ben avviata, grazie anche all'aiuto spontaneo della saggia cuoca Maddalena, ma le offerte con cui dovrebbe mantenersi sono troppo limitate. Uno degli scugnizzi, Peppinello, decide di vendere un po' per volta gli orologi rubati e di inserire il ricavato nella cassetta delle offerte, in modo che l'iniziativa di don Pietro possa procedere nel migliore dei modi; a mano a mano anche gli altri ragazzini finiscono per affezionarsi al prete e, costretti a scegliere fra restare nella Città dei ragazzi e diventare scagnozzi di Totonno, preferiscono rimanere con don Pietro. Quando si scopre che gli orologi sono stati venduti, don Pietro viene incriminato per furto, ma grazie all'intervento del vescovo - e alla comprensione del proprietario - tutto finisce bene.

Promozione

Presentato al Locarno international Film Festival del 1948.^[2]

Note

^ MYmovies.it, Proibito rubare, su MYmovies.it. URL consultato il 29 ottobre 2022.
^ Locarno International Film Festival 1948, su MUBI. URL consultato il 29 ottobre 2022.

Voci correlate

Collegamenti esterni

Proibito rubare, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
(EN) Proibito rubare, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Proibito rubare, su AllMovie, All Media Network.
(EN, ES) Proibito rubare, su FilmAffinity.
(EN) Proibito rubare, su Box Office Mojo, IMDb.com.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

[1] MYmovies.it, Proibito rubare, su MYmovies.it. URL consultato il 29 ottobre 2022.

[2] Locarno International Film Festival 1948, su MUBI. URL consultato il 29 ottobre 2022.

[1]

[2]