Sean Schemmel

Sean Schemmel (Waterloo, 21 novembre 1968^[1]) è un doppiatore, regista e sceneggiatore statunitense, conosciuto principalmente per il suo lavoro nel doppiare i cartoni animati, gli anime e i videogiochi. Il suo ruolo più famoso è quello del giovane e adulto Goku nel doppiaggio inglese della serie Dragon Ball prodotto da Funimation. Ha lavorato per Funimation, OkraTron 5000, NYAV Post, Central Park Media, 4K Media Inc. e DuArt Film & Video.

Carriera

Inizialmente, Schemmel non aveva previsto di intraprendere la carriera di doppiatore; aveva intrapreso la carriera come un musicista classico suonando il corno francese. Quando un amico lo convinse a fare un'audizione per "Dragon Ball Z", si presentò per un personaggio di supporto destinato a essere eliminato nella prima stagione dello show. Aveva registrato per due settimane prima di scoprire che avrebbe assunto il ruolo del protagonista.^[2] Dopo essere stato scelto come Son Goku da Funimation nel 1999, è stato l'attore di doppiaggio inglese più costante per il principale eroe della serie "Dragon Ball", prestando la voce alle incarnazioni giovanili e adulte del personaggio in ogni serie anime prodotta fino ad oggi ("Dragon Ball", "Z", "GT", "Kai" e "Super") e nella maggior parte dei film animati e dei videogiochi di Dragon Ball, oltre che ad altri personaggi come Re Kaio e Goku Black.^[3]

Oltre a doppiare Goku, Schemmel ha prestato la sua voce a vari altri personaggi di anime, incluso Conrad in "Berserk", Amidamaru in "Shaman King", Lucario in "Pokémon" e Elliot Grant in "Mew Mew Power". Altri ruoli di doppiaggio di Schemmel nell'animazione includono Firefly in "G.I. Joe: Sigma 6", Gonard in "Kappa Mikey" e Hawkman in "DC Super Friends". Nei videogiochi, Schemmel ha prestato la sua voce a Makuta in "Bionicle", Black Doom in "Shadow the Hedgehog", Maxwell in "Bullet Witch", Horace in "Skullgirls", Batman in "The Dark Knight Rises", Sun Wukong (da cui Goku è stato originariamente basato) in "Smite" e Marc Wilson in "Fallout 4".

Oltre alla sua carriera di doppiatore, Schemmel ha anche ricoperto i ruoli di regista ADR e sceneggiatore presso NYAV Post, dove ha diretto e adattato in inglese diversi anime giapponesi. Nel campo della narrazione, ha ricevuto due premi per le sue registrazioni di audiolibri.