Tabita
Tabita è un nome proprio di persona italiano femminile[1].
Varianti in altre lingue
modifica- Catalano: Tabita[2]
- Danese: Tabita
- Greco biblico: Ταβιθα (Tabitha)[3][4]
- Hawaiiano: Kapika[5]
- Inglese: Tabitha[3][4][6], Tabatha[3][6]
- Ipocoristici: Tab[6], Tabby[3][6], Tibby[3]
- Latino ecclesiastico: Tabita[3][4]
- Norvegese: Tabita, Tabatha, Tabithe, Tabitta
- Polacco: Tabita
- Spagnolo: Tabita[2]
- Tedesco: Tabita
- Ipocoristici: Tabea[7]
- Ungherese: Tábita
Origine e diffusione
modifica
Deriva, tramite il greco Ταβιθα (Tabitha) e il latino Tabita, dall'aramaico טַבְיְתָא (Ṭabīṯāʾ o Tabhyetha), tratto dall'omonimo sostantivo che vuol dire "gazzella"[2][3][4][6][8].
Alla base, si tratta di un nome biblico, portato negli Atti degli Apostoli da Tabita, una cristiana di Giaffa resuscitata da Pietro (At9:36-42[9])[3][6][8]; in alcune versioni del testo sacro questa figura viene chiamata Dorcas, un nome greco dal medesimo significato[3][6]. Ha lo stesso significato anche dei nomi Zvi e Hirsh.
In Inghilterra il nome divenne comune dopo la riforma protestante[3], e ricevette ulteriore spinta grazie alla serie televisiva degli anni 1960 Vita da strega, dove Tabitha è la figlia della protagonista[1][3][6]. In italiano, invece, gode di scarsissima diffusione[1].
Onomastico
modificaL'onomastico viene festeggiato il 25 ottobre in ricordo di santa Tabita, vedova, patrona delle sarte[2][10][11].
Persone
modifica
Variante Tabitha
modifica- Tabitha Babbitt, inventrice statunitense
- Tabitha Chawinga, calciatrice malawiana
- Tabitha Love, pallavolista canadese
- Tabitha Soren, giornalista statunitense
- Tabitha Jane Spruce, scrittrice e fotografa statunitense
- Tabitha St. Germain, attrice teatrale e doppiatrice canadese
Variante Tabatha
modifica- Tabatha Cash, attrice pornografica francese
- Tabatha Coffey, personaggio televisivo e parrucchiera australiana
Variante Tabea
modifica- Tabea Kemme, calciatrice tedesca
- Tabea Steffen, schermitrice svizzera
- Tabea Zimmermann, violista tedesca
Il nome nelle arti
modifica- Tabità è un personaggio della miniserie televisiva L'inchiesta.
- Tabitha è l'antagonista principale del film del 2003 Scary Movie 3 - Una risata vi seppellirà, diretto da David Zucker.
- Tabatha è il nome della figlia di Samantha nel telefilm Vita da strega.
- Tabitha Smith è un personaggio dei fumetti Marvel Comics.
Note
modifica- ^ a b c La Stella T., p. 340.
- ^ a b c d Albaigès i Olivart, p. 231.
- ^ a b c d e f g h i j k (EN) Tabitha, su Behind the Name. URL consultato il 7 maggio 2021.
- ^ a b c d (EN) Tabitha, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 7 maggio 2021.
- ^ Norman, p. 237.
- ^ a b c d e f g h Sheard, p. 541.
- ^ (EN) Tabea, su Behind the Name. URL consultato il 7 maggio 2021.
- ^ a b Norman, p. 77.
- ^ At 9:36-42, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Santa Tabìta di Ioppe, su santiebeati.it, Santi, beati e testimoni. URL consultato il 7 maggio 2021.
- ^ (EN) Saint Tabitha, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 7 maggio 2021.
Bibliografia
modifica- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
- Teresa Norman, A World of Baby Names, Penguin, 2003, ISBN 0-399-52894-6.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
Altri progetti
modifica
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Tabita»
