Nino Prester

Nino Prester (1955 – vivente), doppiatore, dialoghista, direttore del doppiaggio e attore italiano

Citazioni di Nino Prester

• Ogni turno di doppiaggio è di tre ore. E un tempo un film si doppiava con 30 turni. Adesso si fa con 8 o al massimo 12. Insomma, sembra di stare in una catena di montaggio.

• Prima quando c'era la pellicola, il cosiddetto "anello" del film da doppiare aveva anche dei suoi tempi di "riavvolgimento". C'era almeno modo di riprendere fiato, di provare. Oggi lavoriamo con i video-dischi che in un attimo sono già in testa. Se non abbiamo neanche il tempo di capire di cosa stiamo parlando com'è possibile prendere la battuta, l'intonazione giusta? Siamo comunque degli attori che diavolo!

Doppiaggio

Film

• Top Gun (1986)
• Balle spaziali (1987)
• Lo squalo 4 - La vendetta (1987)
• The Untouchables - Gli intoccabili (1987)
• Blob - Il fluido che uccide (1988)
• Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)
• Non guardarmi: non ti sento (1989)
• Ritorno al futuro - Parte II (1989)
• Caccia a Ottobre Rosso (1990)
• Giorni di tuono (1990)
• Il padrino - Parte III (1990)
• Quei bravi ragazzi (1990)
• Ritorno al futuro - Parte III (1990)
• RoboCop 2 (1990)
• JFK - Un caso ancora aperto (1991)
• Insieme per forza (1991)
• Dracula di Bram Stoker (1992)
• Alive - Sopravvissuti (1993)
• Benny & Joon (1993)
• Cliffhanger - L'ultima sfida (1993)
• Geronimo (1993)
• Nel centro del mirino (1993)
• Philadelphia (1993)
• Quel che resta del giorno (1993)
• Tombstone (1993)
• Il cliente (1994)
• Apollo 13 (1995)
• Gli intrighi del potere - Nixon (1995)
• Johnny Mnemonic (1995)
• Matilda 6 mitica (1996)
• Mission: Impossible (1996)
• Air Force One (1997)
• Donnie Brasco (1997)
• Gattaca - La porta dell'universo (1997)
• Il collezionista (1997)
• Il mondo perduto - Jurassic Park (1997)
• Deep Impact (1998)
• Il negoziatore (1998)
• Out of Sight (1998)
• American Pie (1999)
• Austin Powers - La spia che ci provava (1999)
• Fight Club (1999)
• Il collezionista di ossa (1999)
• Il miglio verde (1999)
• L'uomo bicentenario (1999)
• Magnolia (1999)
• Se scappi, ti sposo (1999)
• 28 giorni (2000)
• Quasi famosi (2000)
• Return to Me (2000)
• Snatch - Lo strappo (2000)
• The Watcher (2000)
• Traffic (2000)
• American Pie 2 (2001)
• Black Hawk Down - Black Hawk abbattuto (2001)
• Hannibal (2001)
• Jurassic Park III (2001)
• Ocean's Eleven - Fate il vostro gioco (2001)
• The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)
• The One (2001)
• Blade II (2002)
• Interstate 60 (2002)
• Minority Report (2002)
• Panic Room (2002)
• Resident Evil (2002)
• 2 Fast 2 Furious (2003)
• American Pie - Il matrimonio (2003)
• Dogville (2003)
• Elf - Un elfo di nome Buddy (2003)
• Identità (2003)
• Kill Bill vol. 1 (2003)
• Underworld (2003)
• Man on Fire - Il fuoco della vendetta (2004)
• Ocean's Twelve (2004)
• The Assassination (2004)
• American Pie - Band Camp (2005)
• King Kong (2005)
• Oliver Twist (2005)
• Eragon (2006)
• Bobby Z - Il signore della droga (2007)
• Ocean's Thirteen (2007)
• Gran Torino (2008)
• Nemico pubblico - Public Enemies (2009)
• American Pie: Ancora insieme (2012)
• Apes Revolution - Il pianeta delle scimmie (2014)
• Guardiani della Galassia (2014)
• Lady Macbeth (2016)
• Disobedience (2017)
• Guardiani della Galassia Vol. 2 (2017)
• Avengers: Infinity War (2018)
• Inciso nelle ossa (2019)
• Offerta alla tormenta (2020)
• Army of the Dead (2021)
• Guardiani della Galassia Vol. 3 (2023)

Film d'animazione

• I Cavalieri dello zodiaco: La dea della discordia (1987)
• Final Fantasy (2001)
• Bionicle - La maschera della luce (2003)

Serie animate

• Cowboy Bebop (1998 - 1999)

Serie televisive

• Davide (1997)
• Salomone (1997)
• Jesus (1999)
• Scrubs - Medici ai primi ferri (2001 - 2010)
• L'onore e il rispetto (2009)
• The Good Wife (2009 - 2016)

Altri progetti

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Nino Prester