adeguate

Italiano

Aggettivo, forma flessa

adeguate f pl

	singolare	plurale
maschile	adeguato	adeguati
femminile	adeguata	adeguate

1. femminile plurale di adeguato

Voce verbale

adeguate

1. participio passato plurale femminile di adeguare
2. seconda persona plurale dell'indicativo presente di adeguare
3. seconda persona plurale dell'imperativo presente di adeguare

Sillabazione

a | de | guà | te

Etimologia / Derivazione

deriva da adeguato

Citazione

	«'indirizzossi a l' ime Parti del mondo il messaggier celeste (l' arcangelo Gabriele): Pria sul Libano monte ei si ritenne, e si librò sull' adeguate penne »
	(Torquato Tasso)

Sinonimi

• acconce, adatte, atte, convenienti, proprie, opportune, proporzionate, giuste, conforme, congruenti, apposite, appropriate, idonee, confacenti, pertinenti, attinenti, congrue, consone, commisurate, sufficienti
• eque, corrispondenti

Contrari

• difformi, discordanti, inadeguate, inadatte, inopportune, sconvenienti, sproporzionate, incongrue, incongruenti

Traduzione

adatte, idonee

inglese: adequate, appropriate, suitable, fitting

participio passato plurale femminile di adeguare

inglese:

seconda persona plurale dell'indicativo presente di adeguare

inglese:

seconda persona plurale dell'imperativo presente di adeguare

inglese:

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication