hardware

Italiano

una scheda madre (motherboard), parte fondamentale dell'hardware di un personal computer

Sostantivo

hardware ( approfondimento) m inv

1. (elettronica) (informatica) insieme di parti fisiche di un sistema elettronico di calcolo
2. (per estensione) insieme di macchine e strumentazioni che permettono un lavoro

Sillabazione

hard | wa | re

Pronuncia

IPA: /ˈardwɛr/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dall'inglese hard cioè "duro", e ware ossia "manufatto, oggetto, merce"; letteralmente "ferraglia"

Sinonimi

• (informatica) (forestierismo) materiale elettronico, apparecchiature elettroniche, elaboratori, calcolatori
• (industria) macchinari

Contrari

• software, programmi

Traduzione

Vedi le traduzioni

afrikaans: rekenaarhardeware arabo : عتاد الحاسوب aragonese: rarabidau fesico asturiano: soporte físicu bosniaco: hardver bretone: periant bulgaro: компютърен хардуер casciubico: kòmpùtrowô hard-wôra catalano: maquinari cinese: 计算机硬件 coreano: 컴퓨터 하드웨어 croato: računalna sklopovska podrška curdo: hişkalav ebraico: חומרה esperanto: aparataro estone: riistvara finlandese: tietokonelaitteisto francese: matériel informatique gaelico scozzese: bathar-cruaidh giapponese: ハードウェア hindi: हार्डवेयर indonesiano: perangkat keras islandese: vélbúnaður kazako: компьютерлік жабдықтама

lingala: mabendé ma esálela lituano: techninė įranga macedone: mашинска опрема malayalam: കമ്പ്യൂട്ടര്‍ ഹാര്‍ഡ്‌വെയര്‍ malese: perkakasan komputer norvegese: maskinvare persiano: سخت‌افزار رایانه quechua: sinchi kaq russo: компьютерная техника serbo: хардвер/hardver slovacco: hardvér sloveno: strojna oprema somalo: Computer Hardware svedese: maskinvara tagalog: hardwer ng kompyuter tedesco: Hardware f telugu: కంప్యూటరు హార్డువేరు thailandese: อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ turco: bilgisayar donanımı ucraino: aпаратне забезпечення ungherese: hardver vietnamita: phần cứng yiddish: הארטווארג

Basco

Sostantivo

hardware

1. (informatica) hardware

Ceco

Sostantivo

hardware

1. (informatica) hardware

Danese

Sostantivo

hardware

1. (informatica) hardware

Galiziano

Sostantivo

hardware

1. (informatica) hardware

Inglese

Sostantivo

hardware

1. articoli in metallo, materiale metallico, ferramenta
2. attrezzi, strumenti
3. (elettronica) (informatica) hardware
4. (familiare) armi militari

Pronuncia

(UK) IPA: /ˈhɑːdwɛː/

(US) Ascolta la pronuncia (/ˈhɑrdˌwɛr/) :

Malgascio

Sostantivo

hardware

1. (informatica) hardware

Olandese

Sostantivo

hardware m (non numerabile)

1. (informatica) hardware

Sillabazione

hard | ware

Pronuncia

Ascolta la pronuncia (/hɑːrdwɛːr/) :

Polacco

Sostantivo

hardware

1. (informatica) hardware

Portoghese

Sostantivo

hardware m

1. (informatica) hardware

Sillabazione

hard | ware

Pronuncia

IPA: /arˈdwɛr/

Romeno

Sostantivo

hardware

1. (informatica) hardware

Spagnolo

Sostantivo

hardware m

1. (informatica) hardware

Sillabazione

hard | ware

Pronuncia

IPA: /ˈxar(ð)βɛr/

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• basco
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• ceco
  • Slovník spisovného jazyka českého, voce: hardware (Dizionario monolingua dell'Accademia ceca delle Scienze)
  • Dizionario Italiano-Ceco LINGEA, hardware edizione online su slovniky.lingea.cz
  • Ústav pro jazyk český, Internetová jazyková příručka, lemma: hardware. (Dizionario morfologico edito dall'Istituto per la Lingua Ceca di Praga)
• danese
  • den danske ordbok,
• galiziano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• inglese
  • Dictionary.com, lemma hardware
• lussemburghese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• malgascio
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• olandese
  • vanDale, hardware edizione online
• polacco
  • PONS, Dizionario italiano-polacco
• portoghese
  • Dicionário Escolar Italiano, edizione online (portoghese-italiano)
• romeno
  • Gramota.ru, voce hardware Portale di lingua russa
• spagnolo
  • Real Academia, Diccionario de la lengua española 22^a edizione online

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante hardware
• Commons contiene immagini o altri file su hardware