oltre

Italiano

oltre

più in avanti, in posizione più avanzata
- il nemico non è riuscito ad avanzare oltre
(per estensione) più in alto
(senso figurato) in condizione di superiorità
- l'amico le disse, lasciandola attonita: "Cara, sono oltre... per te"
(per estensione) al di là dei limiti di spazio e tempo

oltre

al di là, dalla parte opposta di un determinato punto di riferimento, di un ostacolo etc.
- la Francia si trova oltre le Alpi rispetto all'Italia
- il pallone è caduto oltre il muro e non siamo riusciti a recuperarlo
(nelle espressioni di tempo) per più tempo, più a lungo di (un determinato periodo di tempo)
- ho aspettato l'autobus per oltre un'ora
in aggiunta a; in un elenco o enumerazione, viene premesso all'indicazione di ulteriori elementi che si aggiungono a quelli già espressi (anche con utilizzo assoluto)
- è necessario pagare le bollette dell'immondizia, oltre a quelle della luce e del gas
(per estensione) al di fuori
- pinocchio è un personaggio quasi oltre l'immaginazione
(raro) che supera
- agire d'immediato in modo corretto è oltre la normale preparazione appunto meditata precedentemente

(avverbio) (spazio) al di là, più avanti, , più in là
(tempo) ancora, di più, più a lungo
(quantità) di più, maggiormente
(preposizione)(con valore spaziale) dall’altra parte di, di là di, più avanti di, più in la
(tempo) da più di, più a lungo di, più che, più di
(quantità) in aggiunta a, in più di
all’infuori di, eccetto che, fuorché, tranne che
(con valore temporale) dopo, più di
ancora, più di così, ulteriormente
(con valore spaziale) di là da, al di là di,
(con valore temporale) più di
in più,
a parte, tranne, prescindendo da
avanti, davanti, più, tardi, più, sopra

andare oltre: non badare ad errori lievi
andare troppo oltre
guardare oltre: per scorgere la verità oppure con speranza malgrado l'affanno quotidiano
oltre misura, oltre modo

avverbio, più in avanti

preposizione, al di là, dalla parte opposta di

preposizione, più a lungo di

preposizione, in aggiunta a (un elenco di cose)

Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana