trito

Italiano

Aggettivo

trito m sing

	singolare	plurale
maschile	trito	triti
femminile	trita	trite

1. ridotto in piccoli pezzettini
2. (senso figurato) di uso corrente

Sostantivo

trito

1. battuto, base per i cucinati
   • in generale un trito si fa anche con un po' di olio d'oliva in più

Voce verbale

trito

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di tritare

Sillabazione

trì | to

Pronuncia

IPA: /ˈtrito/

Etimologia / Derivazione

vedi tritare

Sinonimi

• (aggettivo) frantumato, grattugiato, sbriciolato, macinato, pestato, polverizzato, ridotto a pezzettini, ridotto in briciole, sminuzzato, spezzettato, stritolato, tagliato a pezzetti, tagliuzzato, trinciato, tritato, triturato
• (senso figurato) abusato, arcinoto, banale, conosciuto, detto e ridetto, fritto e rifritto, già detto, noto, ovvio, ripetuto, risaputo, saputo
• (senso figurato) (di argomento) comune, molto conosciuto, ripetuto, ritrito, solito,
• (senso figurato) consumato, consunto, logoro, scontato
• (senso figurato) (di abito) molto usato, rovinato, sciupato, usato,
• (sostantivo) battuto, pesto

Contrari

• (aggettivo) inedito, insolito, nuovo originale,
• intatto, integro, intero

Parole derivate

• ritrito, tritume

Traduzione

di carne

inglese: minced, ground

di verdura

inglese: chopped

triturato

inglese: ground, crushed

pestato

inglese: pounded

logoro, consumato

inglese: worn, threadbare

(senso figurato) risaputo

inglese: trite, common-place, stale

(gastronomia)

inglese: chopped ingredients

prima persona singolare dell'indicativo presente di tritare

inglese:

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV. Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 592