Conversio Bagoariorum et Carantanorum

La Conversio Bagoariorum et Carantanorum ("La conversione dei bavari e dei carantani") è un'opera storiografica scritta in latino a Salisburgo negli anni 870. Descrive la vita e la carriera del santo vescovo ed abate fondatore di Salisburgo Ruperto († 710), in particolare la sua opera missionaria monastica in Baviera e le attività dei vescovi e degli abati nell'arcidiocesi di Salisburgo. Si conclude con una breve storia della Carantania.

L'opera potrebbe essere stata scritta dallo stesso Adalwin, l'allora arcivescovo di Salisburgo. Si intendeva dare a Ludovico II il Germanico una prospettiva storica particolare sul recente conflitto tra l'opera missionaria condotta dall'arcidiocesi di Salisburgo e quella portata avanti dai fratelli Cirillo e Metodio, che predicavano il cristianesimo tra i popoli slavi della Grande Moravia e della Pannonia. I tre manoscritti fanno riferimento a una chiesa consacrata per il principe di Nitra Pribina, che dall'838 fu duca della Bassa Pannonia.

Edizioni

• Herwig Wolfram (a cura di), Conversio Bagoariorum et Carantanorum, Vienna, Böhlau, 1979.
• Dagmar Bartoňková; et al., eds. (1969). "Libellus de conversione Bagoariorum et Carantanorum (i.e. Conversio)". Magnae Moraviae fontes historici III. Praga: Statni pedagogicke nakl.

Bibliografia

• Fritz Lošek, Die Conversio Bagoariorum et Carantanorum und der Brief des Erzbischofs Theotmar von Salzburg, collana MGH Studien und Texte, vol. 15, Hannover, 1997.
• Fritz Lošek, Philologisches zur Conversio Bagoariorum et Carantanorum, vol. 1, Vienna, 1985.
• (HU) Tamás Nótári, Források Salzburg kora középkori történetéből (Sources of the History of Salzburg in the Early Middle Ages), Szeged, Lectum Kiadó, 2005, ISBN 963-86649-6-7.
• Tamás Nótári, Conversio Bagoariorum et Carantanorum, in Aetas, vol. 15.3, 2000, pp. 93–111.
• Herwig Wolfram, Salzburg, Bayern, Österreich. Die Conversio Bagoariorum et Carantanorum und die Quellen ihrer Zeit, collana Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung, vol. 31, Vienna and Munich, 1995.

Controllo di autorità	GND (DE) 4409107-2