apprendre

Francese

Verbo

Transitivo

apprendre (vai alla coniugazione) 3° gruppo

1. imparare, apprendere
   • apprendre le français, l'anglais, les mathématiques - imparare il francese, l'inglese, la matematica
   • apprendre un métier - apprendere un mestiere
   • tous les jours j'apprends quelque chose - imparo qualcosa ogni giorno
   • apprendre à modérer ses désirs, ses passions - imparare a moderare i propri desideri, le proprie passioni
2. insegnare
   • aujourd'hui je vais vous apprendre quelques mots hawaïens - oggi vi insegnerò qualche parola hawaiana
   • c'est lui qui m’a appris ce que je sais - è lui che mi ha insegnato ciò che so
   • cette mésaventure lui apprendra à être circonspect - questa disavventura gli insegnerà ad essere circospetto

Pronuncia

• IPA: /a.pʁɑ̃dʁ/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino apprehendere

Sinonimi

• (insegnare) enseigner, instruire

Parole derivate

• (riflessivo) s'apprendre

Proverbi e modi di dire

• apprendre par cœur - imparare a memoria

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online (francese)
• CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
• Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online