preoccupazione

Italiano

Sostantivo

preoccupazione ( citazioni) f sing (pl.: preoccupazioni)

1. atto o effetto del preoccupare e del preoccuparsi

Sillabazione

pre | oc | cu | pa | zió | ne

Pronuncia

IPA: /preokkupaˈtsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino praeoccupatio derivazione di praeoccupare cioè "preoccupare"

Citazione

	«La preoccupazione è l'interesse che paghiamo sui guai prima che essi arrivino »
	(John Garland Pollard)

Sinonimi

• angoscia, inquietudine, pena, nervosismo, ansia, apprensione, angustia, tormento, tribolazione, assillo, turbamento, sofferenza, patimento, afflizione, affanno, timore, cruccio
• pensiero, problema, cura

Contrari

• felicità, serenità, sicurezza, spensieratezza, tranquillità

Traduzione

inquietudine

francese: souci inglese: worry, concern, anxiety, nervousness, problem, care, trouble latino: cura, sollicitudo, timor, aestus romeno: teamă spagnolo: preocupación

svedese: bekymmer tedesco: Sorge ungherese: aggodalom

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 421
• AA.VV., Sinonimi e contrari, Garzanti linguistica, 2009, pagina 421

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni di o su preoccupazione