ridurre

Italiano

Verbo

Transitivo

ridurre (vai alla coniugazione)

1. diminuire qualcosa
   • stare a dieta significa ridurre le calorie di ingresso e aumentarne il consumo con il movimento
   • per prevenire l'ipertensione occorre ridurre l’apporto di sale e l’uso degli alimenti che ne sono ricchi (ad esempio gli insaccati)
2. (matematica) semplificare con opportune operazioni
3. (fisica) (chimica) donare elettroni a una sostanza

Sillabazione

ri | dùr | re

Pronuncia

IPA: /riˈdurre/

Etimologia / Derivazione

dal latino redūcĕre ossia "ricondurre"

Sinonimi

• diminuire, limitare, moderare
• (di condizione) convertire , cambiare
• (a un comportamento) costringere, obbligare, forzare, imporre, indurre
• (un’opera) riadattare
• (medicina) (di frattura) aggiustare
• (chimica) disossidare
• radunare, riunire
• (un capo di vestiario) stringere, accorciare
• (i tempi) stringere
• moderare, frenare
• far tornare, portare, raccogliere, ricondurre
• alterare, cambiare, modificare, mutare, rendere, trasformare
• (di testo) adattare, compendiare, concentrarecondensare, riassumere
• contenere, diminuire, limitare, restringere, rimpicciolire, semplificare, tagliare
• (di persona) costringere, forzare, indurre, obbligare

Contrari

• allontanare, sviare
• (di testo) ampliare, dilatare, estendere
• allargare, aumentare, espandere, ingrandire
• accrescere,
• disperdere, sparpagliare, allungare

Parole derivate

• autoridurre, riducente, riducibile, riducimento, ridurre all'osso, ridursi, riduttivo, riduttivamente, riduttore, riduzione

Termini correlati

• cambiare, variare, diminuire, calare, abbassare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to reduce, to curtail, to change, to vary latino: #Larino|cōgĕre, #Llatino|compellĕre, #Latino|contrăhĕre, #Latino|rĕdĭgĕre, #Latino|rĕdūcĕre

far diventare più corto

inglese: to shorten

diminuire

rimpicciolire, attenuare

latino: artāre, attĕnŭāre, mĭnōrāre

ricondurre

latino: rĕdūcĕre, rĕdĭgĕre

Note / Riferimenti

• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 467