やく

同音の漢字（音読み）はWiktionary:漢字索引 音訓 ‎や#ヤク参照

ヤク も参照。

日本語

発音

• IPA^(?): [ja̠kɯ̟ᵝ]

動詞

やく【焼く、灼く】

1. あるものに火をつけて燃やす。燃焼させる。
   • やきうち（焼き討ち）
2. あるものに強い熱を与える。熱を与えて作る。
3. 食材に火などの熱源を直接当て加熱する。加熱して料理を作る。
4. 日光に当てて色を濃くする。日焼けする。
5. 原板から写真を作る。
6. CDやDVDなどのディスクにデータを書き込む。
7. レーザー光や放射線などを照射して患部などを消す。
8. 労力や気苦労を伴って、ある行動を行う。
   • 世話を焼く、手を焼く
9. 思い悩む。こがす。
   • 身を焼く、胸を焼く、心を焼く
10. 【妬く】ねたむ、嫉妬する。

活用

活用と結合例

や-く 動詞活用表（日本語の活用）

カ行五段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
や	か こ	き い	く	く	け	け

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	やかない	未然形 + ない
意志・勧誘	やこう	未然形音便 + う
丁寧	やきます	連用形 + ます
過去・完了・状態	やいた	連用形音便 + た
言い切り	やく	終止形のみ
名詞化	やくこと	連体形 + こと
仮定条件	やけば	仮定形 + ば
命令	やけ	命令形のみ

関連語

• 自動詞形:やける
• 名詞形:やき

翻訳

語義1:燃焼させる

• 英語: burn ^(en)
• ドイツ語: brennen ^(de)
• ノルウェー語（ブークモール）: brenne ^(no)
• フランス語: brûler ^(fr)