- 北京官話: IPA(?): [ ʂə˧˥mə ] (ピンイン: shénme)
- 閩南語: IPA(?): [ ɕɪm˥˥miʔ˩˩ ] (POJ: sím-mih)
什 么 ( (繁): 什麽, 甚麽)
- （疑問代名詞）何。
- 你平时喜欢做什么？（nǐ píngshí xǐhuān zuò shénme）
- 普段は何をするのが好きですか。
- 何か、何も。
- 我什么都不知道。（wǒ shénme dōu bù zhīdào）
- 私は何も知りません。
- 我什么也不怕。（wǒ shénme yě bù pà）
- 私は何も恐れません。
- 何でも
- 他可以想做什么就做什么。（tā kěyǐ xiǎng zuò shénme jiù zuò shénme）
- 彼は自分のやりたいことが何でもできる。
什 么 ( (繁): 什麽, 甚麽)
- （疑問形容詞）どのような。
- 你叫什么名字
- お名前（姓名とも）は何ですか。
- 干的是什么事儿！（gàn de shì shénme shìr）
- 何と言うことをしなければならないんだ。
