教訓

日本語

この単語の漢字
教	訓
きょう 第二学年	くん 第四学年
音読み

発音

• (東京式) きょーくん [kyòókúń] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [kʲo̞ːkɯ̟̃ᵝɴ]
• (京阪式) きょーくん

名詞

教訓 (きょうくん)

1. 教え諭すこと。また、その内容。良くないことの経験によって得た戒めなどにも用いる。
   • この敗局は、彼のために、よい教訓であったと思う。 （坂口安吾『呉清源』）
   • 僕は其処に並んでいた本から、恐らくは一生受用しても尽きることを知らぬ教訓を学んだ。（芥川龍之介『僻見』）

翻訳

訳語

• 英語: lesson ^(en), moral ^(en)
• ロシア語: наставле́ние ^(ru) 中性 (nastavlénije), поуче́ние ^(ru) 中性 (poučénije), уро́к ^(ru) 男性 (urók)

動詞

教訓する (きょうくんする)

1. 教え諭す。
   • 時間、空間、労働、気候、動物、機械力等、すべて一般に自然に属して居るものは、皆、毎日毎日人間を教訓して呉（く）れる。（岩野泡鳴『神秘的半獣主義』）

活用

活用と結合例

教訓-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
教訓	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	教訓しない	未然形 + ない
否定(古風)	教訓せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	教訓される	未然形 + れる
丁寧	教訓します	連用形 + ます
過去・完了・状態	教訓した	連用形 + た
言い切り	教訓する	終止形のみ
名詞化	教訓すること	連体形 + こと
仮定条件	教訓すれば	仮定形 + ば
命令	教訓しろ 教訓せよ	命令形のみ

翻訳

訳語

• 英語: teach ^(en)

---

中国語

発音

• ピンイン: jiàoxun
• 注音符号: ㄐㄧㄠˋ　˙ㄒㄩㄣ
• 広東語: gaau³fan³
• 閩南語: kàu-hùn
• 客家語: kau-hiun

名詞

教 訓 ( (簡): 教训)

1. （日本語に同じ）教訓。