説明

日本語

この単語の漢字
説	明
せつ 第四学年	めい 第二学年
音読み

発音

• (東京式) せつめー [sètsúméé] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [se̞t͡sɨᵝme̞ː]

名詞

説明 (せつめい)

1. それがどんなものかを相手に分かるように言うこと。
   • 八百屋の説明によると、その西瓜は青物市場から仕入れて来たのではない。（岡本綺堂『西瓜』）

類義語

• 図解, 図説, 字解, 弁明, 敷衍, 注解, 注釈, 略解, 略説, 精解, 精説, 細説, 補説, 解明, 解義, 解説, 解釈, 解題, 訓解, 評釈, 詳解, 詳説, 詳論, 詳述, 語釈, 講釈, 釈義

翻訳

訳語

• 英語: explanation ^(en), account ^(en), description ^(en)
• 中国語:  (繁): 說明/ (簡): 说明
• ロシア語: объясне́ние ^(ru) 中性 (obʺjasnénije)

動詞

説明する (せつめいする)

1. それがどんなものかを相手に分かるように言う。
   • 昔の人は多くの自然界の不可解な現象を化け物の所業として説明した。（寺田寅彦『化け物の進化』）

活用

活用と結合例

説明-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
説明	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	説明しない	未然形 + ない
否定(古風)	説明せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	説明される	未然形 + れる
丁寧	説明します	連用形 + ます
過去・完了・状態	説明した	連用形 + た
言い切り	説明する	終止形のみ
名詞化	説明すること	連体形 + こと
仮定条件	説明すれば	仮定形 + ば
命令	説明しろ 説明せよ	命令形のみ

翻訳

訳語

• 英語: explain ^(en), illustrate ^(en)
• オランダ語: uitleggen ^(nl)
• 中国語:  (繁): 說明/ (簡): 说明
• ドイツ語: erklären ^(de)
• ノルウェー語:

  ブークモール: forklare ^(no)

• フィンランド語: selittää ^(fi)
• フランス語: expliquer ^(fr)
• ポーランド語: wyjaśniać ^(pl) 不完了体 / wyjaśnić ^(pl) 完了体
• ロシア語: объясня́ть ^(ru) 不完了体 (obʺjasnjátʹ) / объясни́ть ^(ru) 完了体 (obʺjasnítʹ)