aost

ヴィラモヴィアン語

語源

古高ドイツ語 ast < ゲルマン祖語 *astaz

発音

• 音声

  (ファイル)

名詞

aost (指小辞 aostła)

1. (植物学) 枝（えだ）。

---

オック語

異表記・別形

• agost

名詞

aost 男性 (複数 aosts)

1. (Auvergne, ガスコーニュ, リムーザン, プロヴァンス, ビバロ・アルピーネ語, 月名) 八月。

オック語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
genièr gèr	febrièr	març	abril abriu	mai	junh
7月	8月	9月	10月	11月	12月
julhet	agost aost	setembre	octobre octòbre	novembre	decembre

---

古フランス語

語源

俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus

発音

• (classical) IPA(?): /aˈust/
• (late) IPA: /aˈuːt/

名詞

aost 男性 (複数斜格 aosts, 単数主格 aosts, 複数主格 aost)

1. (月名) 八月。

諸言語への影響

• ノルマン語:

  Cotentin: âot

  ガーンジー: août, avout

  ジャージー: Août

  サーク: u

• ピカルディ語: aou, iou
• フランス語: août
  • ギアナ・クレオール語: oût
  • ハイチ語: out
  • モーリシャス・クレオール語: out
• ワロン語: awousse

古フランス語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
janvier	fevrier	mars	avril	mays	juin
7月	8月	9月	10月	11月	12月
juillet	aost	setembre	octobre	novembre	decembre

---

ラディン語

語源

俗ラテン語 agustus < ラテン語 augustus

名詞

aost 男性 (複数 aosts)

1. (月名) 八月。

ラディン語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
jené	fauré	merz	oril	mé	jugn
7月	8月	9月	10月	11月	12月
messel	aost	setember	otober utober	november	dezember