au

Au および AU も参照。

記号

記号

au

1. 天文単位。

---

アイスランド語

発音

• IPA(?): [øyː]

間投詞

au

1. うわー。

類義語

• nau
• vá

---

アフリカーンス語

間投詞

au

1. おっと。まあ。

---

アラゴン語

語源

ラテン語 avis

名詞

au 女性 (複数 aus)

1. 鳥（とり）。

---

アリン語

語源

イェニセイ祖語 *aw

代名詞

au

1. あなた。

---

エストニア語

名詞

au (属格: au, 分格: au)

1. 名誉、名声。

派生語

• auhind
• aupaklik
• ausõna
• autasu
• meheau
• mundriau

---

オランダ語

間投詞

au

1. 痛い!

---

カタルーニャ語

発音

• IPA(?): /aw/, X-SAMPA: /aw/
• 押韻: -aw

語源1

ラテン語 au

間投詞

au

1. さあ。

語源2

ラテン語 avis

名詞

au 女性 (複数 aus)

1. 鳥（とり）。

---

キンブリ語

副詞

au

1. 上（うえ）へ。

対義語

• abe, abar

派生語

• au, au

---

クンダン語

語源

中東部マレー・ポリネシア祖語 *asu < マレー・ポリネシア祖語 *asu < オーストロネシア祖語 *(w)asu

名詞

au

1. 犬（いぬ）。

---

コット語

語源

イェニセイ祖語 *aw

代名詞

au (複数 auoŋ)

1. あなた。

---

古フランス語

異表記・別形

• al

縮約形

au

1. a + leの結合形。

---

スワヒリ語

接続詞

au

1. 又は。

---

タヒチ語

語源1

東部ポリネシア祖語 *au < 中核ポリネシア祖語 *au < ポリネシア祖語 *au < オセアニア祖語 *(i-)au < 東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < オーストロネシア祖語 *(i-)aku

代名詞

au

1. 私（わたし）。

語源2

動詞

au

1. 縫（ぬ）う。

---

チアチア語

語源

スンダ・スラウェシ祖語 *asu < マレー・ポリネシア祖語 *asu < オーストロネシア祖語 *(w)asu

名詞

au (ハングル文字 아우)

1. 犬（いぬ）。

---

ツバル語

語源

中核ポリネシア祖語 *au < ポリネシア祖語 *au < オセアニア祖語 *(i-)au < 東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < オーストロネシア祖語 *(i-)aku

代名詞

au

1. 私（わたし）。

---

トク・ピシン

名詞

au

1. 時間。

---

トケラウ語

語源

中核ポリネシア祖語 *au < ポリネシア祖語 *au < オセアニア祖語 *(i-)au < 東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < オーストロネシア祖語 *(i-)aku

代名詞

au

1. 私（わたし）。

---

トンガ語

語源

ポリネシア祖語 *au < オセアニア祖語 *(i-)au < 東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < オーストロネシア祖語 *(i-)aku

異表記・別形

• ou

代名詞

au

1. 私（わたし）。

---

ニウエ語

語源

ポリネシア祖語 *au < オセアニア祖語 *(i-)au < 東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < オーストロネシア祖語 *(i-)aku

代名詞

au

1. 私（わたし）。

---

ノルウェー語

副詞

au

1. ～もまた。

間投詞

au!

1. 痛い!

---

ハワイ語

語源1

東部ポリネシア祖語 *au < 中核ポリネシア祖語 *au < ポリネシア祖語 *au < オセアニア祖語 *(i-)au < 東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < オーストロネシア祖語 *(i-)aku

代名詞

au

1. 私（わたし）

類義語

• wau

語源2

ポリネシア祖語 *au < オセアニア祖語 *qaʀus < 東部マレー・ポリネシア祖語 *qaʀus < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *qaʀus < マレー・ポリネシア祖語 *qaʀus

名詞

au

1. 時代
2. 流（なが）れ、水流。
3. 動（うご）き、運動。

動詞

au

1. 流（なが）れる。
2. 動（うご）く。

---

ヒリモトゥ語

名詞

au

1. 木（き）。

---

フィジー語

語源

オセアニア祖語 *(i-)au < 東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < オーストロネシア祖語 *(i-)aku

代名詞

au

1. 私（わたし）。

---

フィンランド語

間投詞

au

1. 痛い!

類義語

• ai
• auts

---

フランス語

発音

• IPA(?): /o/, X-SAMPA: /o/
• 音声（パリ） :
• 押韻: -o
• 異形同音異義語: aux, eau, eaux, haut, hauts

縮約形

au (男性単数名詞と共に使用) 複数: aux

1. à + le の結合形。

アナグラム

• ua

---

マオリ語

語源1

東部ポリネシア祖語 *au < 中核ポリネシア祖語 *au < ポリネシア祖語 *au < オセアニア祖語 *(i-)au < 東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < オーストロネシア祖語 *(i-)aku

異表記・別形

• ahau

代名詞

au

1. 私（わたし）

語源2

ポリネシア祖語 *au < オセアニア祖語 *qaʀus < 東部マレー・ポリネシア祖語 *qaʀus < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *qaʀus < マレー・ポリネシア祖語 *qaʀus

名詞

au

1. 流（なが）れ、水流。

---

ポーランド語

発音

• IPA(?): /aw/

間投詞

au

1. 痛い!

類義語

• aua, auć

---

ラパヌイ語

語源1

東部ポリネシア祖語 *au < 中核ポリネシア祖語 *au < ポリネシア祖語 *au < オセアニア祖語 *(i-)au < 東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < 中東部マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < マレー・ポリネシア祖語 *(i-)aku < オーストロネシア祖語 *(i-)aku

代名詞

au

1. 私（わたし）。

語源2

名詞

au

1. 煙（けむり）。

---

ルーマニア語

発音

• IPA(?): /aw/

語源1

動詞

au

1. aveaの現在第三人称複数形。

語源2

ラテン語 aut

接続詞

au

1. (まれ) 又は。

類義語

• sau, ori