有
仏教用語
有(う、梵: bhava)とは、仏教用語で衆生としての生存、存在状態を表すことばである[1]。対義語は非有(ひう、abhava)[2]。
仏教用語 有, バヴァ | |
---|---|
パーリ語 | bhava |
サンスクリット語 |
भव (IAST: bhava) |
中国語 | 有 |
日本語 |
有 (ローマ字: u) |
英語 | State of existence |
|
再生
編集パーリ語:punabbhava、サンスクリット語:punarbhavaとは、「再び punar + 存在する bhava」との意であり、輪廻と再生を意味する。釈迦は成道を経たことで punarbhava からの解放を手に入れたとされる。
akuppā me vimutti. Ayamantimā jāti. Natthidāni punabbhavo’ti.
三有
編集パーリ語:Tayome bhavā ,Ti-bhavā [3] (さんう、さんぬ[4])とは、 生きものの生存状態、生存領域。十二因縁では第10番目の、欲界・色界・無色界の三界を衆生が輪廻していく状態を指す。
Tayome bhikkhave, bhavā: kāmabhavo, rūpabhavo, arūpabhavo. Ayaṃ vuccati bhikkhave, bhavo.
比丘たちよ、これら三有がある、欲有、色有、無色有である。