évincer

フランス語

語源

ラテン語 ēvincere からの借用語 < vincere

発音

• IPA^(?): /e.vɛ̃.se/

• 音声

  (ファイル)

動詞

évincer

1. 追（お）い出（だ）す、追（お）い立（た）てる、追放する、排除する。

活用

この動詞は‘c’が母音‘a’及び‘o’の前で‘ç’となる-er動詞である。

  évincer の活用

		単純時			複合時
不定詞		évincer			avoir évincé
gérondif		en évinçant			en ayant évincé
現在分詞		évinçant /e.vɛ̃.sɑ̃/
過去分詞		évincé /e.vɛ̃.se/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	évince /e.vɛ̃s/	évinces /e.vɛ̃s/	évince /e.vɛ̃s/	évinçons /e.vɛ̃.sɔ̃/	évincez /e.vɛ̃.se/	évincent /e.vɛ̃s/
	半過去	évinçais /e.vɛ̃.sɛ/	évinçais /e.vɛ̃.sɛ/	évinçait /e.vɛ̃.sɛ/	évincions /e.vɛ̃.sjɔ̃/	évinciez /e.vɛ̃.sje/	évinçaient /e.vɛ̃.sɛ/
	単純過去1	évinçai /e.vɛ̃.se/	évinças /e.vɛ̃.sa/	évinça /e.vɛ̃.sa/	évinçâmes /e.vɛ̃.sam/	évinçâtes /e.vɛ̃.sat/	évincèrent /e.vɛ̃.sɛʁ/
	単純未来	évincerai /e.vɛ̃.sʁe/	évinceras /e.vɛ̃.sʁa/	évincera /e.vɛ̃.sʁa/	évincerons /e.vɛ̃.sʁɔ̃/	évincerez /e.vɛ̃.sʁe/	évinceront /e.vɛ̃.sʁɔ̃/
	条件法現在	évincerais /e.vɛ̃.sʁɛ/	évincerais /e.vɛ̃.sʁɛ/	évincerait /e.vɛ̃.sʁɛ/	évincerions /e.vɛ̃.sə.ʁjɔ̃/	évinceriez /e.vɛ̃.sə.ʁje/	évinceraient /e.vɛ̃.sʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + évincé /e.vɛ̃.se/
	大過去	avoirの半過去形 + évincé /e.vɛ̃.se/
	前過去1	avoirの単純過去形 + évincé /e.vɛ̃.se/
	前未来	avoirの単純未来形 + évincé /e.vɛ̃.se/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + évincé /e.vɛ̃.se/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	évince /e.vɛ̃s/	évinces /e.vɛ̃s/	évince /e.vɛ̃s/	évincions /e.vɛ̃.sjɔ̃/	évinciez /e.vɛ̃.sje/	évincent /e.vɛ̃s/
	半過去1	évinçasse /e.vɛ̃.sas/	évinçasses /e.vɛ̃.sas/	évinçât /e.vɛ̃.sa/	évinçassions /e.vɛ̃.sa.sjɔ̃/	évinçassiez /e.vɛ̃.sa.sje/	évinçassent /e.vɛ̃.sas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + évincé /e.vɛ̃.se/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + évincé /e.vɛ̃.se/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	évince /e.vɛ̃s/	—	évinçons /e.vɛ̃.sɔ̃/	évincez /e.vɛ̃.se/	—
1文語

関連語

• vaincre