октябрьский

ロシア語

語源

октя́брь (oktjábrʹ) +‎ -ский (-skij)

発音

• IPA^(?): [ɐkˈtʲabrʲskʲɪj]

• 音声

  (ファイル)

• カナ表記例:「アクチャブリスキイ」
• 分綴: ок‧тябрь‧ский

形容詞

октя́брьский • (oktjábrʹskij)

1. 十月の。
   • октя́брьский день ― oktjábrʹskij denʹ ― 十月の日
   • Октя́брьская револю́ция ― Oktjábrʹskaja revoljúcija ― 十月革命
     • Вели́кая Октя́брьская револю́ция ― Velíkaja Oktjábrʹskaja revoljúcija ― 十月大革命
   • Октя́брьские торжества́ ― Oktjábrʹskije toržestvá ― （この例文の訳文をお願いします。）
   • Октя́брьский переворо́т ― Oktjábrʹskij perevorót ― 十月革命
   • о́рден Октя́брьской Револю́ции ― órden Oktjábrʹskoj Revoljúcii ― 十月革命勲章

格変化

октя́брьский の格変化 (短語尾形なし)

		男性	中性	女性	複数
主格		октя́брьский oktjábrʹskij	октя́брьское oktjábrʹskoje	октя́брьская oktjábrʹskaja	октя́брьские oktjábrʹskije
生格		октя́брьского oktjábrʹskovo		октя́брьской oktjábrʹskoj	октя́брьских oktjábrʹskix
与格		октя́брьскому oktjábrʹskomu		октя́брьской oktjábrʹskoj	октя́брьским oktjábrʹskim
対格	活動体	октя́брьского oktjábrʹskovo	октя́брьское oktjábrʹskoje	октя́брьскую oktjábrʹskuju	октя́брьских oktjábrʹskix
	不活動体	октя́брьский oktjábrʹskij			октя́брьские oktjábrʹskije
造格		октя́брьским oktjábrʹskim		октя́брьской, октя́брьскою oktjábrʹskoj, oktjábrʹskoju	октя́брьскими oktjábrʹskimi
前置格		октя́брьском oktjábrʹskom		октя́брьской oktjábrʹskoj	октя́брьских oktjábrʹskix

上位語

• осе́нний (osénnij)

関連語

• дооктя́брьский (dooktjábrʹskij)
• по-октя́брьски (po-oktjábrʹski)

参照

• октя́брь 男性 (oktjábrʹ)