姉

漢字

姉

• 部首: 女女 + 5 画
• 総画: 8画8

• 異体字 : 姊（古字）, 姐

• 筆順 :

  (日本における筆順)

  (中国における筆順)

字源

• 形声。「女」+音符「𠂔 /*TSI/」。「あね」を意味する漢語｛姉 /*tsiʔ/｝を表す字。

金文	小篆	流伝の古文字
西周	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. 年上の女兄弟

同義字

姐:口語表現、姉（姊）は文語。

対義字

妹

関連字

兄、弟

日本語

教育漢字 (第2学年)

音	漢音: シ 表内 呉音: シ 表内
訓	訓読み: あね 表内、ねえ (熟字訓:姉さん)

名詞

1. （あね）同じ親から産まれた年上の女。年下は妹（いもうと）という。
2. （あね）(主に年上の)女性に対する、親しみを込めた敬称。（姉も姐もあてられる。）

熟語

• 姉妹
• 大姉

中国語

姉

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: zǐ (zi3)
    • ウェード式: tzu³

朝鮮語

姉 *

• ハングル: 자
• 音訓読み: 손윗누이
  • 文化観光部2000年式: ja
  • マッキューン＝ライシャワー式: cha

熟語

• 姉妹 (자매)
• 姉妹結緣 (자매결연)
• 姉妹校 (자매교)
• 姉妹機關 (자매기관)
• 姉妹船 (자매선)
• 姉妹新聞 (자매신문)
• 姉妹語 (자매어)
• 姉妹篇 (자매편)
• 姉妹學校 (자매학교)
• 姉妹會社 (자매회사)

ベトナム語

姉 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: chị

文字情報

姉 U+59C9, 姉 CJK 統合漢字-59C9 ← 姈 [U+59C8] CJK統合漢字 姊 → [U+59CA]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+59C9
日	JIS X 0213/0208: 1面27区48点 [第1水準] (Shift_JIS=0x8E6F, EUC-JP=0xBBD0, ISO-2022-JP=0x3B50) MJ文字図形: MJ009632
中	GB18030: 0x8A97
台	CNS 11643: 3面 0x283F
韓	KS X 1001: 0x6D2B

• 四角号碼: 4042₇
• 倉頡入力法: 女十月 (VJB) / 女卜中月 (VYLB)

漢点字	六点漢字
⣓⢮	⠰⠳⠁

字典掲載

康熙字典	258ページ, 14文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	6165
新潮日本語漢字辞典 (2008)	2279
角川大字源 (1992)	1830
講談社新大字典 (1993)	3117
大漢語林 (1992)	2226
三星漢韓大辞典 (1988)	523ページ, 21文字目
漢語大字典 (1986-1989)	2巻, 1029ページ, 16文字目