美

漢字

美

• 部首: 羊羊 + 3 画
• 総画: 9画9

• 異体字 : 㺯, 媺, 嬍, 羙, 𡙡, 𡠾, 𫟈（俗字）, 𮊢（俗字）, 𮎪（俗字）, 𰌁
• 筆順 :

  （学校で教えている筆順）

  

字源

• 単語{良い、美しい}を表す表意字。頭に飾りをつけた人間の形。のちに「大」+「羊」という形に変化したため、従来は{大きい羊、立派な羊}を表すと考えられたが、その用例が未発見であることや、甲骨文中で「大」が{大きい}という意味の義符として普通用いられないことからその仮説は棄却された。
• 「羊」の象形　又は　「大」きい「羊」を意味する会意。いずれでも、古代周人が、羊を大切な家畜と扱ったことに由来。

意義

1. うつくしい。
   • 美学、美貌、優美
   • 対義字：醜
2. よい。
   • 美点、美風、完美無缺
   • 対義字：弊
3. よろこばしい、うまい。
   • 甘也(中略)善同意--【康煕字典】網上版 - 原圖掃描 - 檢字 - 951 快速跳頁
4. （中国語、朝鮮語）アメリカ特にアメリカ合衆国を意味する造語成分。「メリケン」(American)の漢字音写「美利堅」（簡体字：美利坚）の頭文字。

日本語

教育漢字 (第3学年)

音	漢音: ビ 表内 呉音: ミ
訓	訓読み: うつく-しい 表内、よ-い、うま-い、い-し (古訓)

名詞

1. （ビ） 主に視覚又は聴覚もしくは人の行動の評価をとおして、それを受領する人に感動を惹起させるもの及びその現象。

翻訳

• アレマン語: schönheit
• 英語: beauty
• オランダ語: schoonheid
• スペイン語: belleza
• デンマーク語: skønhed
• ドイツ語: Schönheit
• フランス語: beau
• ポーランド語: piękno
• ポルトガル語: beleza
• ロシア語: красота

熟語

• 美化
• 美果
• 美学
• 美感
• 美観
• 美顔
• 美姫
• 美技
• 美挙
• 美形
• 美景
• 美肴
• 美辞
• 美辞麗句
• 美質
• 美酒
• 美酒佳肴
• 美醜
• 美術
• 美女
• 美醜
• 美称
• 美食
• 美人
• 美人薄命
• 美声
• 美談
• 美点
• 美田
• 美徳
• 美男
• 美風
• 美貌
• 美味
• 美妙
• 美名
• 美容
• 美麗
• 美禄
• 華美
• 賛美
• 審美
• 耽美
• 褒美
• 優美

中国語

美 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン:měi (mei3), xì (xi4)
    • ウェード式: mei³, hsi⁴
    • 注音符号: ㄇㄟˇ
  • 広東語
    • イェール式: mei5
  • 閩南語
    • POJ: bí
  • 閩東語
    • 平話字: mī
  • 客家語
    • 白話字: mî
  • 呉語
    • ピンイン: 'me2
  • 中古音: mijX
  • 上古音: *mrəjʔ {*[m]rəjʔ}

形容詞

1. 美（うつく）しい。
2. 良（よ）い。

略称

（美利坚／美利堅の第1字）

1. 南北アメリカ大陸を意味する語を作る。
   • 美洲、北美洲、中美洲、南美洲
2. アメリカ合衆国を意味する語を作る。
   • 美国／美國

熟語

• 美不胜收
• 美不滋
• 美不滋的
• 美餐
• 美差
• 美工
• 美发
• 美发厅
• 美观
• 美好
• 美劲儿
• 美丽
• 美满
• 美美
• 美美的
• 美梦
• 美妙
• 美其名曰
• 美人儿
• 美人记
• 美人蕉
• 美事
• 美术
• 美术片
• 美术字
• 美谈
• 美味儿
• 美言
• 美艳
• 美意
• 美玉无瑕
• 美育
• 美誉
• 美展
• 美中不足
• 美滋滋
• 美滋滋的

朝鮮語

美 *

• ハングル: 미
• 音訓読み: 아름다울 미
  • 文化観光部2000年式: mi
  • マッキューン＝ライシャワー式: mi
  • イェール式: mi

名詞

1. （日本語に同じ）美。

固有名詞

1. アメリカ。

熟語

• 미국 (miguk) <美國>
• 팔방미인 (palbangmiin) <八方美人>

ベトナム語

美 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: mỹ, mĩ

形容詞

mỹ, mĩ

1. 美（うつく）しい。

固有名詞

Mỹ, Mĩ

1. アメリカ。

文字情報

美 U+7F8E, 美 CJK 統合漢字-7F8E ← 羍 [U+7F8D] CJK統合漢字 羏 → [U+7F8F]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+7F8E
日	JIS X 0213/0208: 1面40区94点 [第1水準] (Shift_JIS=0x94FC, EUC-JP=0xC8FE, ISO-2022-JP=0x487E) MJ文字図形: MJ020594
中	GB18030: 0xC3C0
台	Big5: 0xACFC CNS 11643: 1面 0x5321
韓	KS X 1001: 0x5A38

• 四角号碼: 8043₁
• 倉頡入力法: 廿土大 (TGK)

漢点字	六点漢字
⢵⢞	⠲⠼⠉

字典掲載

康熙字典	951ページ, 10文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	28435
新潮日本語漢字辞典 (2008)	9296
角川大字源 (1992)	7663
講談社新大字典 (1993)	12709
大漢語林 (1992)	8977
三星漢韓大辞典 (1988)	1393ページ, 17文字目
漢語大字典 (1986-1989)	5巻, 3126ページ, 5文字目