風俗

日本語

発音

• (東京式) ふ​うぞく [fúꜜùzòkù] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ɸɯ̟ᵝːzo̞kɯ̟ᵝ]

名詞

風俗 (ふうぞく)

1. ある時代や地域、階層などを特徴づける生活上のしきたり。習俗。風習。世態。民俗。生活文化。
   • 風俗画。風俗小説
2. 風紀。
   • 風俗壊乱。風俗犯罪。
3. (古用法) 身なり。服装。
   • 夫から上野にしろ向島にしろ、そこらを歩いてゐる女達が、左程迄にゆかなくつても、濃艶淡彩とり／″＼に見えるけれど、此頃の風俗ではパツと咲いてる櫻花の下に、女は唯黒ツぽく見えるばかり、打見たところ色が雜つて、或混氣（まざりけ）のない心持のよい色だけで、身裝を飾るといふ事が出來なくなつたらしく、（泉鏡花『お花見雜感』）
   • 童男の方は、頭をチョン髷（まげ）にした坊ちゃんの顔。五つ紋の羽織の着流しという風俗であった。（高村光雲『光雲懐古談』1929年）
4. (古用法) 物腰。身のこなし。
5. (略語, 性) 性風俗産業、または性風俗関連特殊営業の略。俗に「フーゾク」とも表記される。
   • 風俗店。風俗嬢。

類義語

• 風習

関連語

• 風俗営業
• 風俗画
• 風俗小説

---

中国語

発音

• ピンイン: fēngsú
• 注音符号: ㄈㄥ　˙ㄙㄨ
• 閩南語: hong-sio̍k
• 客家語: fûng-siu̍k

名詞

風 俗 ( (簡): 风俗)

1. 風習。

---

朝鮮語

名詞

風 俗 (ハングル:풍속 (pungsok) )

1. 風習。

---

ベトナム語

名詞

風 俗 (チュ・クォック・グー: phong tục )

1. 風習。