黒海

黑海 も参照。

日本語

黒海

固有名詞

黒 海（こっかい）

1. 北をヨーロッパ大陸、南をトルコに囲まれた海。

翻訳

訳語

• アイスランド語: Svartahaf ^(is) 中性
• アイルランド語: an Mhuir Dhubh ^(ga) 女性
• アストゥリアス語: Mar Negru ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: Qara dəniz ^(az)
• アディゲ語: Хы Шӏуцӏ ^(ady) (Xə Ṣ̂°c̣)
• アブハズ語: Амшын Еиқәа ^(ab) (Amšən Eik°a)
• アフリカーンス語: Swartsee ^(af)
• アムハラ語: ጥቁር ባሕር ^(am) (ṭəḳur baḥrə)
• アラゴン語: Mar Negro ^(an) 男性
• アラビア語: اَلْبَحْر اَلْأَسْوَد‎ ^(ar) 男性 (al-baḥr al-ʾaswad)
• アルバニア語: Deti i Zi ^(sq) 男性
• アルメニア語: Սեւ ծով ^(hy) (Sew cov)
• イタリア語: Mar Nero ^(it) 男性
• イディッシュ語: שווארצער ים‎ ^(yi) 男性 (shvartser yam)
• イド語: Nigra Maro ^(io)
• イングーシ語: Ӏаьржа форд ^(inh) (ʿärža ford)
• インドネシア語: Laut Hitam ^(id)
• ウイグル語: قارا دېڭىز‎ ^(ug) (qara dëngiz)
• ウェールズ語: Môr Du ^(cy) 男性
• ヴェネツィア語: Mar Néro ^(vec) 男性
• ウクライナ語: Чорне море ^(uk) 中性 (Čorne more)
• ウズベク語: Qora dengiz ^(uz)
• ウルドゥー語: بحیرہ اسود‎ ^(ur)
• 英語: Black Sea ^(en)
• エストニア語: Must meri ^(et)
• エスペラント: Nigra Maro ^(eo)
• オスマン語: بحر سیاه‎ ^(ota) (Bahr-i Siyah), قره دڭز‎ ^(ota) (Kara deñiz)
• オセット語: Сау денджыз ^(os) (Saw denǵyz)
• オック語: Mar Negra ^(oc) 女性, Mar Nêra ^(oc) 女性 (Provençal)
• オランダ語: Zwarte Zee ^(nl) 女性
• カザフ語: Қара теңіз ^(kk) (Qara teñiz)
• カシューブ語: Czôrné Mòrze ^(csb) 中性
• カタルーニャ語: Mar Negra ^(ca) 女性
• カバルド語: Хы Фӏыцӏэ ^(kbd) (Xə F̣əc̣ă)
• ガリシア語: Mar Negro ^(gl) 男性
• カルムイク語: Хар теңгс ^(xal) (Xar teñgs)
• カンナダ語: ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ^(kn) (kappu samudra)
• ギリシア語: Μαύρη Θάλασσα ^(el) 女性 (Mávri Thálassa), Εύξεινος Πόντος ^(el) 男性 (Éfxeinos Póntos)

  古典ギリシア語: Εὔξεινος Πόντος ^(grc) 男性 (Eúxeinos Póntos)

• ギリシア語ポントス方言: Μαύρον Θάλασσα ^(pnt) (Maúron Thálassa)
• キルギス語: Кара деңиз ^(ky) (Kara deñiz)
• グアラニ語: Para Hũ ^(gn)
• グジャラート語: કાળો સમુદ્ર ^(gu) (kāḷō samudra)
• クメール語: សមុទ្រខ្មៅ ^(km) (sa’mot kmav)
• グルジア語: შავი ზღვა ^(ka) (šavi zɣva)
• クルド語: Derya Reş ^(ku)
• ケチュア語: Yana hatun qucha ^(qu)
• 古ノルド語: Svartahaf ^(non) 中性
• サハ語（ヤクート語）: Хара байҕал ^(sah) (Xara bayğal)
• シチリア語: Mari Nìuru ^(scn) 男性
• シンド語: ڪارو سمنڊ‎ ^(sd) 男性
• シンハラ語: කළු මුහුද ^(si) (kaḷu muhuda), කම්‍ඵ මුහුද ^(si) (kampha muhuda)
• スウェーデン語: Svarta havet ^(sv) 中性
• スコットランド・ゲール語: Am Muir Dubh ^(gd)
• スペイン語: Mar Negro ^(es) 男性
• スロヴァキア語: Čierne more ^(sk) 中性
• スロヴェニア語: Čŕno mórje ^(sl) 中性
• スワヒリ語: Bahari Nyeusi ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: Црно море ^(sh) 中性

  ラテン文字: Crno more ^(sh) 中性

• ソルブ語:

  高地ソルブ語: Čorne morjo ^(hsb) 中性

  低地ソルブ語: Carne mórjo ^(dsb) 中性

• タイ語: ทะเลดำ ^(th) (tálay dam)
• タガログ語: Dagat Itim ^(tl)
• タジク語: Баҳри Сиёҳ ^(tg) (Bahri Siyoh)
• タタール語: Кара диңгез ^(tt) (Qara diñgez)
• タバサラン語: Кӏару гьюл (Ḳaru hjul)
• タミル語: கருங்கடல் ^(ta) (karuṅkaṭal)
• チェコ語: Černé moře ^(cs) 中性
• チェチェン語: Ӏаьржа хӀорд ^(ce) (ʿärža hord)
• チュヴァシュ語: Хура тинӗс ^(cv) (Hura t̬inĕs)
• 中国語: 黑海 ^(zh) (Hēihǎi)
• 朝鮮語: 흑해 ^(ko) (heukhae) (黑海 ^(ko))
• テルグ語: నల్ల సముద్రం ^(te) (nalla samudraṃ)
• デンマーク語: Sortehavet ^(da) 中性 (限定形。非限定では使用されない。)
• ドイツ語: Schwarzes Meer ^(de) 中性
• トゥバ語: Кара далай ^(tyv) (Kara dalay)
• トルクメン語: Gara deňiz ^(tk)
• トルコ語: Karadeniz ^(tr)
• ナヴァホ語: Tónteel diłhił ^(nv)
• 西フリジア語: Swarte See ^(fy) 中性
• ノルウェー語: Svartehavet ^(no) 中性
• ノルマン語: Néthe Mé ^(nrm) 女性
• バイエルン語: Schwoazz Meea ^(bar)
• バシキール語: Ҡара диңгеҙ ^(ba) (Qara diñgeð)
• バスク語: Itsaso Beltza ^(eu)
• ハンガリー語: Fekete-tenger ^(hu)
• パンジャブ語: ਕਾਲ਼ਾ ਸਮੁੰਦਰ ^(pa) (kāḷā samundar)
• ピエモンテ語: Mar Nèir ^(pms)
• ビルマ語: ပင်လယ်နက် ^(my) (paṅʻlayʻnakʻ)
• ヒンディー語: कृष्ण सागर ^(hi) 男性 (kŕiṣṇ sāgar)
• フィンランド語: Mustameri ^(fi)
• フェロー語: Svartahavið ^(fo) 中性
• フランス語: mer Noire ^(fr) 女性
• ブルガリア語: Чéрнo мóрe ^(bg) 中性 (Čérno móre)
• ブルトン語: Mor Du ^(br)
• ベトナム語: Biển Đen ^(vi)
• ヘブライ語: הים השחור‎ ^(he) 男性 (ha-yam ha-shakhor)
• ベラルーシ語: Чорнае мора ^(be) 中性 (Čórnaje móra)
• ペルシア語: دریای سیاه‎ ^(fa) (daryâ-ye siyâh)
• ベンガル語: কৃষ্ণ সাগর ^(bn) (krishn shagôr)
• ポーランド語: Morze Czarne ^(pl) 中性
• ポルトガル語: Mar Negro ^(pt) 男性
• マケドニア語: Црно Море ^(mk) 中性 (Crno More)
• マラーティー語: काळा समुद्र ^(mr) (kāḷā samudra)
• マラヤーラム語: കരിങ്കടല് ^(ml) (kariṅkaṭalŭ)
• マルタ語: Baħar l-Iswed ^(mt)
• マレー語: Laut Hitam ^(ms)
• マン島語: Mooir Ghoo ^(gv) 女性
• 南アルタイ語: Кара талай ^(alt) (Kara talay)
• ミランダ語: Mar Negro ^(mwl)
• メグレル語: უჩა ზუღა ^(xmf) (uča zuɣa)
• モクシャ語: Равжа иневедь ^(mdf) ( Ravža ińeveď )
• モンゴル語: Хар тэнгис ^(mn) (Khar tengis)
• ラーオ語: ທະເລດຳ ^(lo) (tha lē dam)
• ラク語: Лухӏи хьхьири ^(lbe) (Luħi x̂:iri)
• ラディーノ語: Mar Preta ^(lad)
• ラテン語: Pontus Euxinus ^(la) 男性, Pontus ^(la) 男性
• ラトヴィア語: Melnā jūra ^(lv)
• リトアニア語: Juodoji jūra ^(lt)
• リンブルフ語: Zwarte Zie ^(li)
• ルーマニア語: Marea Neagră ^(ro) 女性
• ルクセンブルク語: Schwaarzt Mier ^(lb)
• レズギ語: Чӏулав гьуьл ^(lez) (Č̣ulav hül)
• ロシア語: Чёрное море ^(ru) 中性 (Čórnoje more)
• ロマ語: Kali Deryav ^(rom)
• ロンバルド語: Mar Negher ^(lmo)