adora
イタリア語
編集動詞
編集adora
- adorareの直説法現在第三人称単数形。
- adorareの命令法第二人称単数形。
カタルーニャ語
編集動詞
編集adora
- adorarの直説法現在第三人称単数形。
- adorarの命令法第二人称単数形。
ガリシア語
編集動詞
編集adora
- adorarの直説法現在第三人称単数形。
- adorarの命令法第二人称単数形。
古アイルランド語
編集異表記・別形
編集語源
編集発音
編集動詞
編集ad·ora (動名詞 adrad)
Complex, class A I present, s preterite, f future, a subjunctive
| 一人称単数 | 二人称単数 | 三人称単数 | 一人称複数 | 二人称複数 | 三人称複数 | 受動態単数 | 受動態複数 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直説法現在 | 第二強勢形 | ad·ora | ad·orthar | ||||||
| 第一強勢形 | ·adraim | adraid (simplex absolute); adras (simplex relative) | ·adrat | ||||||
| 直説法未完了 | 第二強勢形 | ad·ordais | |||||||
| 第一強勢形 | |||||||||
| 過去 | 第二強勢形 | ||||||||
| 第一強勢形 | |||||||||
| 完了 | 第二強勢形 | at·ror | ad·rorsat | ||||||
| 第一強勢形 | |||||||||
| 未来 | 第二強勢形 | ad·orfa | |||||||
| 第一強勢形 | |||||||||
| 条件法 | 第二強勢形 | ||||||||
| 第一強勢形 | |||||||||
| 接続法現在 | 第二強勢形 | ||||||||
| 第一強勢形 | ·radar (ro-form) | ·roadrae (ro-form) | |||||||
| 接続法過去 | 第二強勢形 | ||||||||
| 第一強勢形 | |||||||||
| 命令法 | |||||||||
| 動名詞 | |||||||||
| 過去分詞 | |||||||||
| Verbal of necessity | |||||||||
諸言語への影響
編集- アイルランド語: adhair
| 古アイルランド語の緩音現象 | ||
|---|---|---|
| 語根 | 軟音化 | 鼻音化 |
| ad·ora | 変化なし | ad·n-ora |
| Note: この形の幾つかは仮定に基づいたものである可能性があり 全ての変化が実際に起こるとは限らない。 | ||
スペイン語
編集動詞
編集adora
- adorarの直説法現在第三人称単数形。
- adorarの命令法第二人称単数形。
フランス語
編集発音
編集音声 (ファイル)
動詞
編集adora
- adorerの単純過去第三人称単数形。
ポルトガル語
編集動詞
編集adora
- adorarの直説法現在第三人称単数形。
- adorarの命令法第二人称単数形。
ラテン語
編集動詞
編集adōrā
- adōrāreの命令法能相現在第二人称単数形。
名詞
編集adora 又は adōra
- adorの複数主格。
- adorの複数対格。
- adorの複数呼格。
ルーマニア語
編集語源
編集フランス語 adorer からの借用語, ラテン語 adōrāre からの借用語
発音
編集動詞
編集adora (三人称単数現在形 adoră, 過去分詞 adorat) 第1活用
adoraの活用 (第一活用動詞)
| 不定詞 | a adora | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現在分詞 | adorând | ||||||
| 過去分詞 | adorat | ||||||
| 数 | 単数 | 複数 | |||||
| 人称 | 1人称 | 2人称 | 3人称 | 1人称 | 2人称 | 3人称 | |
| 直説法 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| 現在 | ador | adori | adoră | adorăm | adorați | adoră | |
| 半過去 | adoram | adorai | adora | adoram | adorați | adorau | |
| 単純過去 | adorai | adorași | adoră | adorarăm | adorarăți | adorară | |
| 大過去 | adorasem | adoraseși | adorase | adoraserăm | adoraserăți | adoraseră | |
| 接続法 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| 現在 | să ador | să adori | să adore | să adorăm | să adorați | să adore | |
| 命令法 | — | tu | — | — | voi | — | |
| - | adoră | adorați | |||||
| 禁止 | nu adora | nu adorați | |||||