helyes

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈhɛjɛʃ/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: he‧lyes

語源

hely +‎ 接尾辞 "-es (形容詞形成接尾辞)"

形容詞

helyes (比較級 helyesebb, 最上級 leghelyesebb)

1. 正しい、間違いのない、正確な。

   対義語: helytelen, hibás

   Ez a helyes megoldás. ― これが正しい解決策です。

2. 素敵な、可愛い、可愛らしい、可憐な、綺麗な、小綺麗な、格好いい、顔立ちのよい。

   対義語: csúnya, nem szép

   Helyes lány! ― 素敵な彼女！

   Helyes fiú! ― 格好いい彼氏！

   A felesége egy nagyon helyes nő. ― 彼の妻はとても綺麗です。

派生語

• helyesbít
• helyesel
• helyesen

複合語

• helyesírás

参考文献

• helyes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN