hoop

Hoop および hopp も参照。

アフリカーンス語

発音

• IPA(?): /ɦʊə̯p/

語源1

オランダ語 hoop < 中期オランダ語 hôop < 古オランダ語 *hōp < ゲルマン祖語 *haupaz

名詞

hoop (複数 hope, 指小形 hopie)

1. 堆積、塊（かたまり）。
2. 集団、大群。

派生語

• ophoop

語源2

オランダ語 hoop < 中期オランダ語 hope < 古オランダ語 *hopa

名詞

hoop (不可算)

1. 望（のぞ）み、希望。

語源3

オランダ語 hopen < 中期オランダ語 hōpen < 古オランダ語 hopon < 西ゲルマン祖語 *hopōn

動詞

hoop (現在 hoop, 現在分詞 hopende, 過去分詞 gehoop)

1. 望（のぞ）む、希望する。

---

英語

発音

• enPR: ho͞op, IPA(?): /huːp/

• 音声(豪)

  (ファイル)

• 押韻: -uːp

語源1

中英語 hoop, hoope < 古英語 hōp < ゲルマン祖語 *hōpą < 印欧祖語 *kāb-

名詞

hoop (複数 hoops)

1. 輪（わ）、箍（たが）。
2. (現在では, 主に, 歴史) 輪骨、張り骨。
3. (バスケットボール) リング。
4. (米語, 複数形で) バスケットボールの試合。
5. フープイヤリング。
6. (豪, 運動選手, 俗語, 転じて) 騎手。

派生語

• hula hoop
• jump through hoops

動詞

hoop (三単現: hoops, 現在分詞: hooping, 過去形: hooped, 過去分詞: hooped )

1. (他動詞) 箍を嵌（は）める。

語源2

名詞

hoop (複数 hoops)

1. （百日咳の）ぜえぜえという息（いき）。
2. (鳥) ヤツガシラ。

動詞

hoop (三単現: hoops, 現在分詞: hooping, 過去形: hooped, 過去分詞: hooped )

1. (古用法) 大きな叫（さけ）びを上げる。
2. (古用法, 百日咳のように) ぜえぜえと息をする。

派生語

• hooping cough
• hooper

アナグラム

• Pooh, ooph, phoo, pooh

---

オランダ語

発音

• IPA(?): /ɦoːp/
• 分綴: hoop
• 押韻: -oːp

語源1

中期オランダ語 hope < 古オランダ語 *hopa < 動詞 hopon

名詞

hoop 女性 (不可算)

1. 望（のぞ）み、希望。

対義語

• wanhoop

派生語

• hopeloos
• hoopgevend
• hoopvol

諸言語への影響

• アフリカーンス語: hoop

動詞

hoop

1. hopenの直説法現在第一人称単数形。
2. hopenの命令形。

語源2

中期オランダ語 hôop < 古オランダ語 *hōp < ゲルマン祖語 *haupaz

名詞

hoop 男性 (複数 hopen, 指小辞 hoopje, 指小辞複数 hoopjes)

1. 堆積、塊（かたまり）。
2. (比喩的に) たくさん、多数。
3. 肥料の山。
4. 群衆、大衆。
5. (廃語, 軍事) 分隊。

類義語

• berg
• drom
• massa
• menigte
• schare
• stapel

派生語

• aardhoop
• ashoop
• bietenhoop
• hoopdorp
• hooploper
• hoopvracht
• mesthoop
• mierenhoop
• molshoop
• ophopen
• op één hoop gooien
• schroothoop
• sneeuwhoop
• steenhoop
• te hoop lopen
• termietenhoop
• vuilnishoop
• zandhoop

諸言語への影響

• アフリカーンス語: hoop
• 黒人オランダ語: hoop, hoopje
• → パピアメント語: hoopi (指小辞より)

---

中期オランダ語

語源

古オランダ語 *hōp < 西ゲルマン祖語 *haup < ゲルマン祖語 *haupaz

名詞

hôop 男性

1. 堆積、塊（かたまり）。
2. 集団、大群。
3. 会合。

派生語

• hôpen

諸言語への影響

• オランダ語: hoop
• リンブルフ語: houp

---

西フリジア語

異表記・別形

• hope

語源

hoopje 参照

発音

• IPA(?): /hoːp/

名詞

hoop 中性 (複数形なし)

1. 望（のぞ）み、希望。